我们为什么要学习——美国总统是这么对孩子说的！

我们为什么要学习——美国总统是这么对孩子说的！

记得一年前在一个家长的微信群里，有个妈妈问我们，知不知道这个大一的学生，离高考倒计时还有多少天。这个问题一下子让我大吃一惊。高考，在我看来，还在很遥远的未来。

但是这位家长很认真的告诉我们，从现在到2027年6月7日，只剩下4299天了。她说，我们已经浪费了整整六年的时间，要从这一刻开始努力抓住一切时间，帮助孩子建立四个三年计划，为高考而努力。不要让青少年失去理智，留下人生遗憾。

这位家长的话让我深思。如果一切以高考为标准，这位家长的话真的很有道理。现在不努力，还要等什么时候？

然而，学习的目的仅仅是为了准备高考吗？高考结束了吗？我们的孩子到底应该为了什么而学习？？？学习的意义是什么？

在对青少年进行心理咨询的过程中，曾经有一个小学生问我:阿姨，我为什么要学习？我是家里的独生子，父母生意都很好。现在家里有七八套房子，每个月的房租都是一大笔钱。我以后可以用这些钱吃喝玩乐，无忧无虑，平平安安的过一辈子。为什么我要这么努力学习？

有孩子也跟我说过这个:“我真的很讨厌我妈。她总是强迫我学习。我为什么要学习？学这些知识有什么用？”

90后到10后是物质资源丰富的一代。他们从小在优良的环境中长大，过着衣食无忧的生活。

大多数家长唯一的期望和要求就是好好学习！但是很少有人告诉他们为什么要好好学习，读书的意义是什么。

所以我看到很多孩子上了大学之后，空空虚，迷茫，痛苦，有些孩子甚至通过自虐，死亡体验等极端方式来发泄内心的痛苦。毕业找工作，很多孩子放弃了大学的专业，从事另一份完全不相关的工作，继续迷茫，痛苦。

今天，我在分享7年前美国总统奥巴马在弗吉尼亚州一所中学的开幕词。希望家长能和孩子一起读一读，看看阅读在美国总统眼中的意义是什么。也许离他卸任美国总统没多久了，但我相信他的演讲会持续很久！

我们的教育我们的未来

——美国总统奥巴马中小学开学第一天的演讲

大家好！今天过得怎么样？现在我和弗吉尼亚州阿灵顿的韦克菲尔德高中的学生们在一起。全国从幼儿园到高三的很多同学都是通过电视关注这个地方的。我很高兴你们能一起分享这一刻。

我知道对你们许多人来说，今天是开学的第一天。你们中的一些人刚刚进入幼儿园或初中。对你来说，这是新学校的第一天。因此，如果你感到有点紧张是正常的。

我想也会有很多毕业班的同学，正信心满满地准备着最后一年的冲刺。但是，我觉得不管你多大了，也不管你是几年级，很多人都真心希望你还在放假，今天不用起这么早。

这种感觉我能理解。小时候我家在印尼住了好几年，我妈没钱送我去美国孩子上学的其他地方，所以她决定自己给我上课——每周一到周五早上四点半。

显然，我不喜欢这么早起床。很多时候，我只是在厨房的桌子上睡着了。每当我抱怨的时候，我妈总是用同样的表情看着我说:“孩子，你以为我教你容易吗？”

所以，我能理解你们很多人还需要时间来调整和适应开学，但是今天我站在这里和你们说一些重要的事情。我想和你谈谈你的教育以及你在新学年应该做什么。

我做过很多关于教育的演讲，我经常用“责任”这个词。

我讲了老师有责任启发你，启发你，督促你学习。

我提到父母有责任照顾你好好学习，完成作业。不要整天只看电视或玩电子游戏。我也多次谈到，政府有责任制定高标准、严要求，协助教师和校长的工作，改变一些学校的学生得不到应有的学习机会的现状。

但即使这一切都是最好的，即使我们有最敬业的老师，最好的父母，最好的学校，如果你不履行你的责任，所有这些努力都将是徒劳的——除非你每天按时上学，除非你认真听老师讲课，除非你把父母、长辈和其他成年人说的话放在心上，除非你愿意为成功做出必要的努力，否则所有这些努力都将毫无意义。

这就是我今天演讲的主题:你们每一个人对自己教育的责任。首先，我想谈谈你对自己的责任。

你们每个人都会有自己擅长的东西，你们每个人都是有用的材料。发现自己的天赋是什么，是你对自己的责任。教育为你提供了发现自己才能的机会。

也许你可以写出漂亮的文字——甚至有一天你可以让那些文字出现在书籍和报纸上——但如果你不在英语课上经常练习写作，你不会发现自己有这样的天赋；也许你可以成为发明家、创造者——甚至设计出像今天的iPhone一样受欢迎的产品，或者开发出新的药物和疫苗——但你不在自然科学课程上做几次实验，就不会知道自己有这样的天赋；也许你可以成为议员，或者最高法院的法官，但是如果你不加入任何学生会，不参加几次辩论，你就不会发现你的才华。

而且，我可以向你保证，无论你以后想做什么，都需要相应的学历。你想当医生、老师还是警察？你想当护士、建筑师、律师还是军人？无论你选择哪种职业，良好的教育都是必不可少的。没有完成学业就能找到好工作的梦想。任何工作都需要你的汗水、训练和学习。

不仅对你个人的未来很重要，你受的教育如何也将对这个国家乃至世界的未来产生重要影响。你今天在学校学到的东西将决定我们整个国家在未来应对重大挑战时的表现。

你在数学科学课程中需要学习的治疗癌症、艾滋病等疾病的知识和技能，以及解决我们面临的能源和环境问题的知识和技能；你需要在历史和社会科学的课程中培养的观察力和判断力，来缓解和消除无家可归和贫困、犯罪和各种歧视，让这个国家更加公平和自由；你需要在各种课程中逐渐积累和发展起来的创新意识和思维来创业，成立新的公司和企业，创造就业机会，促进经济增长。

我们需要你们每一个人培养和发展自己的才能、技能和才能，来解决我们面临的最困难的问题。如果你不这样做——如果你放弃学业——那么你不仅放弃了自己，也放弃了你的国家。

当然，我明白读一本好书并不总是容易的。我知道你们很多人在生活中面临着各种各样的问题，很难集中精力读书。

我知道你的感受。我爸在我两岁的时候就离开了我家，我妈一个人把我们带大。有时她无法支付账单，有时我们无法获得其他孩子拥有的东西，有时我想，如果我的父亲在这里，有时我会感到孤独，与周围的环境格格不入。

所以我不能总是专心学习。我做过很多让我感到羞耻的事情，也惹了很多不该惹的麻烦。我的人生岌岌可危，随时可能一落千丈。

但是我很幸运。我得到了在很多事情上重新开始的机会，我得到了上法学院实现梦想的机会。我的妻子——现在我不得不称她为第一夫人米歇尔——也有类似的生活经历。她的父母都没有上过大学，也没有财产，但他们和她都很努力，让她有机会在这个国家最好的学校学习。

你们有些人可能没有这些优势。可能你的生活中没有长辈可以给你提供帮助和支持。也许你的父母之一没有工作，经济拮据。可能你住的小区没那么安全。可能你认识一些会对你产生不好影响的朋友，等等。

但归根结底，你的生活条件——你的长相、出身、经济条件、家庭氛围——都不是你荒废学业、态度恶劣的借口。这些都不是你和老师顶嘴、逃课、退学的借口。这些都不是你不努力学习的借口。

你的未来不取决于你现在的生活好坏。没有人替你安排你的命运，你的命运是你自己写的，你的未来掌握在你自己手中。

在这片土地上的任何地方，成千上万像你们千千人一样的年轻人正在用这种方式书写自己的命运。比如德克萨斯州罗马的贾兹敏·佩雷斯。当她刚进学校时，她根本不会说英语。她那个地方几乎没人上过大学，父母也没受过高等教育。但她努力学习，成绩优异。她靠奖学金进入布朗大学，现在正在攻读公共卫生博士学位。

我还想到了加州洛斯拉托斯的安多尼。他从三岁起就一直在与脑癌作斗争。他熬过了多次治疗和手术——其中一次影响了他的记忆，所以他比常人多花了数百个小时才完成学业，但他从未落下作业。今年秋天，他将开始在大学学习。

比如在我的家乡伊利诺伊州芝加哥市，ShantellSteve，一个孤儿，换了很多收养家庭，在一个治安很差的地区长大。然而，她努力获得了在当地卫生站工作的机会，并发起了一个让青少年远离犯罪团伙的项目。不久，她将以优异的成绩中学毕业，进入大学深造。

茉莉，安多尼，仙黛尔和你没什么不同。他们和你一样，也遇到生活中的各种困难和问题，但是他们不肯放弃。他们选择为自己的教育负责，并设定自己的目标。我希望你们每个人都能做到这一点。

因此，今天，我呼吁你们每一个人都为自己的教育设定一个目标，然后，尽一切努力去实现它。你的目标可以简单到每天完成作业、认真听讲或阅读——也许你打算参加一些课外活动或在社区做一些志愿者工作；也许你决定做主人，维护那些因为长相或出身而被嘲笑或欺负的孩子的权益，因为你和我一样，认为每个孩子都应该有一个安全的学习环境；也许你认为你应该学会更好地照顾自己，为将来的学习做准备...当然，除此之外，希望大家身体不适的时候都多洗手，在家休息，防止大家染上秋冬流感。

不管你决定做什么，我都希望你能坚持到底。希望你真的能下定决心。我知道有时候，电视上播放的节目会给你这样或那样的错觉。你似乎不需要太多努力就能变得富有和成功——你会认为只要你会唱说唱、打篮球或者参加一些真人秀，你就能乐在其中，但现实是，你几乎不可能走这些路径中的任何一条。

因为成功很难。你不可能对你想读的每一门课都感兴趣，你不可能和每一位老师都处得很好，你不可能每次都遇到看似和现实生活有关的作业。而且，不是所有的事情，第一次尝试就能成功。

不过这不重要。因为在这个世界上，最成功的人往往经历最多的失败。J.K.罗琳的第一部《哈利波特》被出版商拒绝了十二次才最终出版；迈克尔·乔丹在高中时被学校篮球队拒绝了。在他的职业生涯中，他输掉了数百场比赛，投失了数千次投篮。你知道他说了什么吗？“我一生都在不断失败、失败、再失败，这就是我现在成功的原因。”

他们的成功源于他们明白人们不能让失败控制他们——他们应该从中吸取教训。从失败中，你能明白自己下次能做出什么改变；如果你惹了什么麻烦，并不意味着你是个麻烦制造者，而是提醒你以后要更严格地要求自己；如果你得了低分，并不意味着你比别人笨，而是告诉你，你要花更多的时间去学习。

没有人天生就擅长什么。只有努力才能培养技能。没有人在第一次接触一项运动的时候就成为校队的代表。没有人在第一次唱一首歌的时候发现每一个音。熟能生巧。学术也是如此。你可能需要重复计算才能得到数学问题的正确答案。你可能要读几遍才能理解它的意思。你可能需要多次修改你的论文以符合提交标准。这一切都很正常。

不要害怕提问。不要害怕向别人寻求帮助。-我每天都做。寻求帮助并不是软弱的表现。相反，说明你有勇气承认自己的不足，愿意学习新知识。所以，当你不明白的时候，向成年人寻求帮助——找一个你可以信任的人，比如父母、长辈、老师、教练或辅导员——请他们帮助你朝着目标前进。

记住，即使你表现不好，即使你失去了信心，即使你觉得周围的人都放弃了你——永远不要放弃自己。因为当你放弃自己的时候，你也放弃了你的国家。

美国不是一个人遇到困难就轻易放弃的国家。在这个国家，人们坚持到底，加倍努力。为了自己热爱的国家，每个人都竭尽全力，不给自己留一点余地。五十年前，有一群像你一样的学生。之后，他们努力工作，终于用一场革命创造了这个国家。七十五年前，有一群像你们一样的学生，他们后来战胜了大萧条，赢得了二战；就在20年前，像你们这样的学生后来创立了谷歌、推特和脸书，改变了我们相互交流的方式。

所以，今天我想问你，你会做出什么样的贡献？你会解决什么样的问题？你能找到什么样的东西？二十年、五十年或者一百年后，如果当时的美国总统也做了开幕演讲，他会如何描述你对这个国家做了什么？

你们的父母，你们的老师和我，所有人，都在尽最大努力确保你们都得到应得的教育来回答这些问题。例如，我正在努力为你们提供更安全的教室、更多的书籍、更先进的设施和电脑。但是你也必须承担你的责任。

所以我要求你今年认真一点。我要求你全心全意地去做你所设定的每一件事。我要求你们每个人都有所成就。请不要让我们失望——不要让你的家人、你的国家和你自己失望。你应该成为我们的骄傲，我知道你能做到。

谢谢大家，上帝保佑你们，上帝保佑美国。