美国孩子另类解读“铁杵磨成针”，学会偷懒很重要啊

美国孩子另类解读“铁杵磨成针”，学会偷懒很重要啊

故事很正面，很积极，对吧？但是，当它被讲给美国学生(十岁左右学中文的孩子)听时，他们立刻开始质疑以下几点:

要磨针为什么要用铁杵？为什么不选择更合适的材料呢？

明知铁杵不是最适合做针的材料，却坚持用它磨针，这种行为一点都不勤快。应该算是绝路，甚至是典型的偏执狂。

一根那么大的铁杵被磨成一根小针，浪费资源。

▋“如果只有一根铁杵，难道还要再磨一次针吗？”

于是他问他们:“如果只有铁杵作为原料，必须制造针，我该怎么办？”美国学生立刻开始集思广益，提出自己的一些建议，这些建议凸显了美国不同于中国的教育理念:

1。如果铁杵是唯一可能的原料，那么你首先应该专注于找到一个合适的工具，切一小块，然后研磨。这样不仅可以少浪费，还可以节省很多时间。

-努力固然重要，但动脑提高效率更重要。

2。如果你能把磨针的精力花在打造一个工具上，最后把铁杵做成很多根针，不仅能满足自己的需求，还能造福全人类。

-学会从小处着眼。有商业机会，也有社会效益。

3。用铁杵磨针是浪费时间和生命。买一根针不需要花很多钱。婆婆可以把时间花在自己更擅长的事情上，这样赚了钱就可以买针了。

-鼓励大家发挥自己的兴趣和特长。

▋勤奋很可怕，要学会懒惰

显然，铁杵磨成针的成语在美国孩子中彻底失传了，而“勤勤恳恳、锲而不舍地做好每一件事，就能达到目的”的道理也受到了很多美国成年人的质疑。

大多数美国人认为，追求目标仅仅靠勤奋和坚持是不够的。目标要合理务实，务实是美国人最推崇的品质和原则。在他们看来，用铁杵磨成针显然是一个不切实际的目标。

同时，到达目标的速度也可以不同。勤勤恳恳，持之以恒固然好，但要动脑讲究效率。坚持错误的做法会做很多无用功。例如，用铁杵研磨针头是一种低效的方法。

很多美国人对懒惰也有自己独特的看法。有时候懒惰并不意味着失败。美国历史上有很多这样的故事。比如懒得逛街的人发明了冰箱，懒得走路的人发明了汽车。所谓某些方面的“懒”，另一方面会激发创造力。所以，在崇尚勤奋的同时，也要辩证地看待“懒”。

美国教育强烈鼓励学生发散思维，挑战权威。美国的教育理念是从小培养孩子的独立思考能力。跳出常规思考，敢于质疑，充分发挥想象力，鼓励多元化，做自己喜欢和擅长的事情，特别是在设定目标时要务实，这是美国人的最高原则。

世界上没有完美的教育。美国教育有它的缺点和局限性，但它的优点是毋庸置疑的。如果能吸收两种文化的优点，既勤奋又有创意，事半功倍，岂不更好？！