chia是新加坡独有的姓氏么?
不是。Chia实际上是“谢”的英语,翻译方式是按照方言读音音译过去的,由于新加坡和马来西亚之前并没有类似中国的统一标准的汉语拼音,华人在注册名字的时候,按照方言读自己的名字,负责登记的人(可能是马来人或者印度人)根据读音翻译的。不是什么独特
不是。Chia实际上是“谢”的英语,翻译方式是按照方言读音音译过去的,由于新加坡和马来西亚之前并没有类似中国的统一标准的汉语拼音,华人在注册名字的时候,按照方言读自己的名字,负责登记的人(可能是马来人或者印度人)根据读音翻译的。不是什么独特