Don’t don: [Dong Hae]i dae ro ggeu chi myeon gi hoe ga eob dda myeon 【东海】就这样结束的话 没有机会的话 mo du ga teul ryeot dda go mal ha go it seo 所有都是错的 [Ryeo Wook]comedy ga teun se sang e woot jji mo tal sa ram ddeul neon deo ri ga na 【丽旭】在闹剧般的世上 无法欢笑的人们感到厌恶 [All]don don mo deun ge don se sang 【全体】钱钱!所有都是钱的世界 wo na ne ga chin neo What is your mind 被埋怨囚禁的你What is your mind ([Ki Bum]you autta control what is your mind) je bal ju wi reul do ra bwa jeol mang e nun bi chi bo i ja na 看看周围 到处是绝望的眼神 ([Eun Hyuk]stop bangin my head my eyes gone red) [Sung Min]jeom jeom meo reo ji neun geol geu dae ro chung bu nan se sang 【晟敏】渐行渐远 就此足够的世界 i mi ga jin geol ro da gi bbeun se sang 因已拥有的而高兴的世界 [Han Kyung]ggum ggu deon sa ram ddeu ri ha na dul ssik ddeo na beo ryeo do 【韩庚】即使有梦的人们一一远去 [Hee Chul]byeo na ji an ne 【希澈】也不改变 [Eun Hyuk]the world is mine nae ga i se gye e beo bi ya 【恩赫】我是这世界的法则 geu deu ri heang bo ka ji ma neul gi da ryeot seul ddae 只要等他们都幸福的时候 [Ki Bum]eo neu nu gu bo da meon jeo gi hoe reul ja beun geot sil bbun 【基范】比任何人先抓住机会 yak jja reul wi han bae ryeo dda won jeol dae eob sseo 决不为了弱者而有任何顾虑 [Si Won]Na ui bul ggo cheul da tae wo seo la do po gi hal su eobseo 【始源】即使燃尽我所有的火花也不放弃 [Kyu Hyun]Cheo deului geoshi a nin u li a i teului se sang eul wi hae seo la myeon 【奎贤】不是为了他们的而是为了我们孩子的世界 [Eun Hyuk]geu rae do neo mu won mang ha ji ma nae ga a nya 【恩赫】即使那样也不要太抱怨 我知道 se sang i neol geu reo ke man ddeun ggeo ya 世界使你如此 [HeeChul]nae ga wo naet ddeon geon na neun mo du ga jyeo 【希澈】我要的 我所有的 se sang i na reul woe myeon ha yeo do, nun gwa gwi reul mak ggo 即使世界背对我 看不见听不见 [Lee Tuek]eo ji reob gge man ddeu reo beo ril 【李特】一切都还是肮脏 jeok ddang han meo ri wa do ni jo geum pi ryo hal bbun 只需要扔掉散乱的思想和一点钱 [Kang In]na e bul ggo cheul da tae wo seo ra do ji kyeo ju go si peo 【强仁】即使燃尽我所有的火花也想守护 [Yeh Sung]hwan ddo ne si dae ggeu te sa ra ga ya hal nae a i reul wi hae seo ra myeon 【艺声】换钱时代结束 为了要活下去的我的孩子 [All]don don mo deun ge don se sang 【全体】钱钱!所有都是钱的世界 wo na ne ga chin neo What is your mind 被埋怨囚禁的你What is your mind ([Ki Bum]you autta control what is your mind) je bal ju wi reul do ra bwa jeol mang e nun bi chi bo i ja na 看看周围 到处是绝望的眼神 ([Eun Hyuk]stop bangin my head my eyes gone red) don don i jen geu man jo mae wi seo ne ga myeon ddo beot seo beo ryeo 钱钱 已经够了 脱掉伪善的假面 ([Shin Dong]peoseo beo lyeo. Ni ga shig ui ka myeon do) (【神童】也脱掉你虚假的假面) Mo du gi da li go isseo ma ji mag ba laem do beo li ji ma 所有的人都在等待 不要丢掉最后的愿望 ([Ki Bum]deon jyeo beo lyeo. Ni geu ga shig ui ka myeon do) (【基范】也扔掉你那虚假的假面) (Super junior)首先纠正一下,psy(鸟叔)唱的《父亲》歌词,但正确的应该是psy(鸟叔)演唱歌曲《
爸爸》。
歌名:《爸爸》
原唱:psy
谱曲:郎朗
专辑:《Remake&Mix 18号》
韩语歌词:
너무 앞만 보며 살아오셨네
어느새 자식들 머리커서 말도 안 듣네
한평생 처 자식 밥그릇에 청춘 걸고
새끼들 사진 보며 한 푼이라도 더 벌고
눈물 먹고 목숨 걸고 힘들어도 털고 일어나
이러다 쓰러지면 어쩌나
아빠는 슈퍼맨이야 얘들아 걱정 마
위에서 짓눌러도 티 낼 수도 없고
아래에서 치고 올라와도 피할 수 없네
무섭네 세상 도망가고 싶네
젠장 그래도 참고 있네 맨날
아무것도 모른 채 내 품에서 뒹굴거리는
새끼들의 장난 때문에 나는 산다
힘들어도 간다 여보 얘들아 아빠 출근한다
아버지 이제야 깨달아요
어찌 그렇게 사셨나요
더 이상 쓸쓸해 하지 마요
이제 나와 같이 가요
어느새 학생이 된 아이들에게 아빠는
바라는 거 딱 하나
정직하고 건강한 착한 아이 바른 아이
다른 아빠보단 잘 할 테니
학교 외에 학원 과외
다른 아빠들과의 경쟁에서 이기고자
무엇이든지 다 해줘야 해
고로 많이 벌어야 해 니네 아빠한테 잘해
아이들은 친구들을 사귀고 많은 얘기 나누고
보고 듣고 더 많은 것을 해주는 남의 아빠와 비교
더 좋은 것을 사주는 남의 아빠와 나를 비교
갈수록 싸가지 없어지는 아이들과
바가지만 긁는 안사람의 등살에
외로워도 간다 여보 얘들아
아버지 이제야 깨달아요
어찌 그렇게 사셨나요
더 이상 쓸쓸해 하지 마요
이제 나와 같이 가요
아버지 이제야 깨달아요
어찌 그렇게 사셨나요
더 이상 쓸쓸해 하지 마요
이제 나와 같이 가요
여보 어느새 세월이 많이 흘렀소
첫째는 사회로 둘째 놈은 대학로
이젠 온 가족이 함께 하고 싶지만
아버지기 때문에 얘기하기 어렵구만
세월의 무상함에 눈물이 고이고
아이들은 바빠 보이고 아이고
산책이나 가야겠소 여보 함께 가주시오
아버지 이제야 깨달아요
어찌 그렇게 사셨나요
더 이상 쓸쓸해 하지 마요
이제 나와 같이 가요 오오
당신을 따라갈래요
歌词:
一直以来是怎麼走过来的
爸爸
我现在终于明白了
一直都为了明天奔波
孩子不知不觉中长大了 也不听话了
为了养育孩子 赌上一生的青春
看到孩子的照片
努力多赚一份钱
更咽着眼泪拼命
再累也要挺着
这样不怕累垮吗?
孩子,别担心。老爸可是Superman!
被老板压榨,也不能反抗
被家人顶撞,也不能逃避
这世界太可怕了!该死的,真想逃避!
但 我可以忍受,因为我有每天在我怀中玩耍可爱的孩子
所以我能撑下去
再累也要走下去
老婆 孩子们 老爸要上班了
爸爸
我现在终于明白了
你一直以来是怎麼走过来的
你不要再感到孤独
今后我会陪在你身边的
还在求学的你们 老爸的要求只有一个
希望你们能成为 正直健康的好孩子
老爸我会比别的爸爸做的更好
为了比学校里别人的爸爸做的更好
要提供孩子们想要的一切 这需要赚更多的钱
你们以后可要疼老爸啊!
孩子们有了自己的朋友后,看到与听到的东西更多了
开始拿别人家更会赚钱的爸爸 跟我比较
越来越叛逆的孩子们
整天就爱唠叨的老婆
即使孤独也要走下去
老婆 孩子们 老爸要上班了
爸爸
我现在终于明白了
你一直以来是怎麼走过来的
你不要再感到孤独
今后我会陪在你身边的
老婆啊 岁月过得真快
老大已经上班 老二也考上大学了
现在虽然渴望全家人在一起
但因为是爸爸 所以很难说出口
感叹无情的岁月 眼眶近满了泪水
孩子们一个比一忙 哎.....
老婆我想出去走走 能陪陪我吗?
爸爸
我现在终於明白了
你一直以来是怎麼走过来的
你不要再感到孤独
今后我会陪在你身边的
今后我会伴随在你身边的
桑拉开了帐子。
渔夫提起马灯,看见两个金黄色头发,圆圆脸蛋的小孤儿。
“原来你已经把他们抱回来了?”渔夫困惑不解地问。
“噢,真对不起!我自作主张把西蒙的孩子抱回来,没经过你的同意,哦真怕你会揍我啊!”
“怎么会呢,你做得很好,我又怎么会揍你呢,桑娜。”
桑娜听了,深情地望着渔夫,心里犹如放下了千斤大石,微微一笑,轻轻的抚摸这两个孩子。
“放心吧,桑娜,我们只要多努力捕鱼,上帝一定会保佑我们的,我相信日子不会很艰苦,总会熬得过去的。”
“嗯,是的。”
“好了,你也累了,快去睡吧。”渔夫拍了拍桑娜的肩,桑娜放下手中的活儿,熄了灯,安心地睡了。在梦里,她看见了渔夫出海满载而归,孩子们活得很健康,生活过得很温馨。
第二天早上,柔和的太阳光投进小屋里,屋里显得特别温暖。孩子们都醒了,两个孤儿看见自己身在异处,不见了妈妈,便大哭起来,桑娜只好哄哄他们说:“乖吧,宝贝,你们的妈妈到了外地工作,去挣钱,你们要乖啊,你们知道吗。”两个孩子似乎明白了,立刻静了下来。
渔夫划着小渔船,向桑娜和孩子们招手:“放心吧!孩子们、桑娜,我一定不会令你们失望的,