四川话的「巴适」和「安逸」有什么区别?

四川话的「巴适」和「安逸」有什么区别?,第1张

二者的区别是:

“巴适”一般来形容一个物品、一个场所等本身很好很舒服,比如“这碗面好巴适”或者“这个农家乐好巴适”。此外,“巴适”还有“合适”的意思,比如“你穿这个衣裳好巴适!”。

安逸”一般形容一个物品、一个行为等给人带来一种“好玩”的印象,更具备参与感与互动感,比如“你讲的这个东西有点安逸”。

此外,“安逸”在形容人的时候,根据语气语境的不同,可以表达“有趣幽默”的正面意思或“愚笨荒唐”的讽刺意味,后者比如“你这个人做事有点安逸哦!”。

“安逸”也可以作为动词使用,意思是“满意”,比如“他老婆不安逸他出去打麻将”。

“安逸”也可以作为程度副词使用,表达程度深,“昨天那个火锅把我辣安逸了”。

四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话,现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。

     

      1、安逸和巴适的意思和用法都有区别。

      2、巴适,大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价。安逸的意思是一个人的生活环境或者精神上的舒适与享受,两个词语意思和用法都是截然不同的。

指很好、舒服、合适;亦指正宗、地道

“巴适”,是用得最广的四川地区方言,是盆地语境中知足达观的人生态度。“巴适”一词,是进入四川人生活哲学的一把钥匙。

巴适,是基于当事人自身体验,对亲历的事物予以的一种赞誉,大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。

是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价。有了以上对“bāshì”的剖析,我们可以明白“很好”、“舒服”、“正宗”、“地道”、“太好”、“很好”、“可以”、“安逸”、“超级爽”等为什么作不了“bāshì”解释了


欢迎分享,转载请注明来源:优选云

原文地址:https://54852.com/hy/759912.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-06-07
下一篇2023-06-07

随机推荐

  • 描写西安的句子有哪些

    描写西安的句子有哪些?描写西安的句子有: 恐逢故里莺花笑,且向长安度一春。年年今日谁相问,独卧长安泣岁华。花萼楼前雨露新,长安城里太平人。恐逢故里莺花笑,且向长安度一春。 长安布衣谁比数,反锁衡门

    2023-12-14
    96100
  • 兰蔻菁纯眼霜和雅诗兰黛眼霜哪个好 兰蔻和雅诗兰黛对比

    兰蔻菁纯眼霜和雅诗兰黛眼霜都是很受大家喜爱的两款大牌眼霜,兰蔻菁纯眼霜和雅诗兰黛眼霜的主要功效和作用是不一样的,适合的人群也不一样。兰蔻菁纯眼霜和雅诗兰黛眼霜哪个好1兰蔻菁纯眼霜的黑科技就是能缓解深度皱纹,还有顽固的鱼尾纹等等。修复

    2023-12-14
    43600
  • 巴黎欧莱雅分别有那些系列价格多少

    21岁应该不需要抗皱系列吧,如果皮肤有些发黄可以用臻白系列吧、 呃,当然还要根据居住环境和个人需要。。 好啦。都在下面了,你自己决定吧。 [专业UV防护系列] 多重防护隔离乳SPF30 PA+++ 150RMB 多重防护隔离喷露SPF30+

    2023-12-14
    22800
  • 日本好用不贵的护肤品有哪些

    日本好用不贵的护肤品☞资生堂系列: 资生堂洗颜专科洗面奶,炒鸡好用,平价洗面奶中泡沫最细腻丰富的一款。清洁力度强,泡沫丰富细腻 ,去油保湿,温和无刺激,干皮不推荐。☞城野医生毛孔收敛水:可湿敷,去黑头,温和不含酒精。敏感肌可以放心使用,软化

    2023-12-14
    27700
  • 3月30日燕郊进京的公交车正常运行

    大家在日常生活中。都知道现在的工作离不开电脑,而且,平时大家长时间地使用电脑,会造成辐射,长时间使用电脑会造成一定的危害,会导致眼睛干痒,而且还会造成干燥,大家需要注意这样的情况,那么,经常地使用电脑应该吃哪些食物可以防辐射。电脑辐射的危害

    2023-12-14
    29700
  • 玫瑰护肤品的功效与作用 玫瑰护肤品有什么好处

    1、抗氧化功效。玫瑰富含的维生素C是最有效的抗氧化物质,作用于细胞中,具有很明显的抗氧作用,可以帮助肌肤抵抗衰老,维持健康年轻的肌肤。 2、保湿滋润。玫瑰中的糖具有强大的保湿和锁水功能,对于干燥的肌肤,能够起到显著的保湿和锁水效果,同时,玫

    2023-12-14
    18600
  • 上海臻信化妆品厂稳不稳

    稳。根据查询天眼查显示,上海臻信化妆品厂稳,上海臻信生物科技有限公司,主要业务:生物科技领域内的技术开发、技术咨询、技术服务、技术转让,化妆品的生产、批发、零售,从事货物及技术进出口业务。该公司是一家资质齐全受法律保护的合法公司,可放心咨询

    2023-12-13
    20000
  • 护肤品哪个牌子抗皱抗衰老比较好

    十大最有效抗衰老护肤品1雅诗兰黛奇迹抚痕抗皱精华露雅诗兰黛奇迹抚痕抗皱精华露含有独特的复合胶原结合蛋白多肽组合、蛋白质和氨基酸等成分,这些成分能有效促进肌肤增生天然胶原蛋白以及弹性纤维,从而起到抗皱抗衰的作用。2兰蔻精华肌底液兰蔻精华肌底液

    2023-12-13
    25800
  • 化妆品贴牌需要多少量

    成品OEM订单起订量的要求一般是按照瓶、个、支、片的单位来进行计算,比如面膜OEM起订量一般在20000-30000片左右,不同的化妆品厂家在化妆品OEM起订量上会有一定的出入。受化妆品OEM代加工产业链的影响,化妆品厂家要生产每一个订单的

    2023-12-13
    18800

发表评论

登录后才能评论
保存