帮我翻译一下:)

帮我翻译一下:),第1张

你好!

我写信给你是要你放心你的生活一定会越来越好.你现在正处在一个黑暗的世界,然而光明与希望正在等待着你,它们将会走入你的生活.几年前,我被确诊为精神分裂症.现在我41岁.我正在服用药物(ABILIFY)来消除幻觉(幻视和幻听).用药之前,我已经产生了幻觉.我常听到一个声音威胁要杀了我,这引起了我多方面的损害.这声音使我害怕,我曾想过自杀来逃避这一切.但我很庆幸我没有这么做,相反我选择了打败这令我恐惧的声音.我决定告诉大家我经历的一切,不再隐瞒.与人交流对我很有帮助.试着不要害怕,不要充满焦虑.生活要一步步地来,在一段时间内集中精力完成一件事,不要着急.我希望你能找到适合你的药物治疗,帮助你消除幻觉.

我现在有一份工作和朋友.我练习弹钢琴、读书、看电影.对我而言,生活日趋好转.我相信如果你能走出绝望,你的生活一定会越来越好.曾有一段时间,我也处在黑暗的世界,饱受焦虑与恐惧的煎熬.然而现在我的生活充满光明,焦虑和恐惧已渐渐离我而去.我知道我曾患有精神分裂症,但我明白自己需要做些什么让生活有所好转.请相信大家是关心你的.虽然我并不认识你,但是我关心你,我想让你拥有希望,变得坚强.你可以通过这个电邮地址给我写信.

这是2005年世界排名前务实名的医药公司和其拳头产品

公司 英文名 商品名,通用名 销售金额 (单位:十亿美元)

1辉瑞(Pfizer) Lipitor 立普妥,阿伐他汀 12.19

Norvasc 络活喜,氨氯地平 4.71

Zoloft 左洛复,舍曲林 3.27

2葛兰素史克(GlaxoSmithKline)

Advair/Seretide 舒悦泰,氟替卡松+沙美特罗 5.65

Lamictal 利必通,拉莫三嗪 1.55

Zorfran 昂丹司琼 1.52

3赛诺菲-安万特(Sanofi-Aventis)

Lovenox 依诺肝素钠 2.54

Plavix 波立维,氯吡格雷 2.40

Taxotere 多西他赛 1.91

4诺华(Novartis)

Diovan 缬沙坦 3.67

Gleevec/Glivec 依麦替尼布,格列卫 2.17

Zometa 唑来膦酸 1.22

5阿斯利康(AstraZeneca)

Nexium 耐信,埃索美拉唑 4.63

Seroquel 富马酸喹硫平 2.76

Seloken/Toporl-XL 美托洛尔 1.74

6强生(Johnson &Johnson)

Risperdal 利培酮 3.55

Eprex/Procrit 阿法依泊汀 3.32

Topamax 妥泰,托吡酯 1.68

7默克(Merck)

Zocor 舒降之,辛伐他汀 4.40

Singulair 顺尔宁,孟鲁司特 3.00

Cozaar/Hyzaar 科素亚,氯沙坦钾 3.00

8惠氏(Wyeth)

Effexor 怡诺思,盐酸文拉法辛 3.46

Protonix 泮妥拉唑 1.68

Prevnar 幼儿肺炎疫苗 1.51

9百时美施贵宝(Bristol-Myers Squibb)

Plavix 氯吡格雷 3.82

Pravachol 普伐他汀 2.26

Abilify 阿立哌唑 0.91

10礼来(Eli Lilly)

Zyprexa 再普乐,奥氮平 4.20

Gemzar 健择,吉西他滨 1.33

Evista 易维特,雷洛昔芬 1.04

11雅培制药(Abbott Labs)

Humira 阿达木单抗 1.40

12罗氏(Roche)

MabThera/Rituxan 美罗华,利妥昔单 3.16

13安进(Amgen)

Epogen 阿法依泊汀 2.46

14勃林格殷格翰(Boehringer-Ingelheim)

Spiriva 思力华,噻托溴铵 0.80

15武田制药(Takeda)

Prevacid 兰索拉唑 3.48

16安斯泰来(Astellas)

Prograf 普乐可复,他克莫司 1.32

17先灵葆雅(Schering-Plough)

Remicade 英利昔单抗 0.94

18拜耳(Bayer)

Kogenate 重组凝血因子VIII 0.79

19德国先灵(Schering AG)

Betaferon 倍泰龙 1.03

20基因技术(Genentech)

Rituxan 利妥昔单抗 1.83

21诺和诺德(Novo Nordisk)

Antidiabetic products 糖尿病产品 3.81

22卫材制药(Eisai)

Aricept 盐酸多奈哌齐 1.52

23以色列梯瓦制药(Teva)

Copaxone 格拉替雷 1.18

24(德国)默克集团(Merck KGaA)

Beta-blocker products β受体阻断剂产品 0.41

25三共株式会社(Sankyo)

Mevalotin 普伐他汀 1.48

26大冢制药(Otsuka)

Abilify 阿立哌唑 1.30

27森林实验室(Forest Labs)

Lexapro 依他普仑 1.61

28第一制药(Daiichi)

Levoflaxacin 左氧氟沙星 2.80

29百特(Baxter)

Recombinant Factor VIII products 重组凝血因子VIII 1.53

30阿克苏诺贝尔(Akzo Nobel)

Puregon/Follistim 普丽康 0.42

31阿尔塔纳(Altana)

Pantoprozole 泮托拉唑 1.66

32日本中外制药(Chugai)

Epogin 促红细胞生成素 0.61

33苏威(Solvay)

Androgel 安得乐凝胶 0.28

34比利时联合化工集团(UCB)

Zyrtec 西替利嗪 0.67

35健赞(Genzyme)

Cerezyme 伊米苷酶 0.93

36雪兰诺(Serono)

Rebif β-1α干扰素 1.27

37眼力健(Allergan)

Botox 肉毒杆菌A型 0.83

38吉里德科学(Gilead Sciences)

Viread 替诺福韦 0.78

39爱尔康(Alcon Labs)

Patanol 奥洛他定 0.33

40丹麦灵北药厂(Lundbeck)

Cipralex 依他普仑 0.39

41华生制药(Watson)

Generic oral contraceptives 人体生殖医疗市场 0.32

Biogen Idec Avonex β-1α干扰素 1.54

Shire Adderall XR 本盐混合物 0.73

42盐野义制药(Shionogi Seiyaku)

Flomax 盐酸坦洛新 0.31

King Altace 雷米普利 0.55

43田边制药(Tanabe Seiyaku)

Herbesser 合贝爽,盐酸地尔硫卓 0.14

44协和发酵(Kyowa Hakko)

Itrizole 0.28

45麦兰医学实验室(Mylan Labs)

Generics 1.01

46美国医学免疫公司(MedImmune)

Synagis 帕利珠单抗 1.06

escitalopram

翻译成中文是:依他普仑(药名)

escitalopram  

英[esaɪtə'ləʊpræm]    美[esaɪtə'loʊpræm]  

[词典]    [医] 依他普仑<抗抑郁药> 

[例句]Two years later, as she was planning her wedding, she took a cocktail of mood stabilizers, antidepressants, and antipsychotics: lithium, Abilify, propranolol (Inderal), and escitalopram (Lexapro).

两年后,她在筹划自己的婚礼的同时,服用情绪稳定剂、抗抑郁药和抗精神病药物,包括锂、阿立哌唑、普萘洛尔(心得安)和依地普仑(Lexapro)。


欢迎分享,转载请注明来源:优选云

原文地址:https://54852.com/hy/511312.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-04-07
下一篇2023-04-07

随机推荐

  • 玫琳凯化妆品怎么样

    玫琳凯化妆品怎么样玫琳凯化妆品怎么样,化妆品的种类是有很多的,不同牌子的化妆品主打的功效都不一样,其中玫琳凯化妆品是很多人都喜欢的,下面我为大家分享玫琳凯化妆品怎么样。玫琳凯化妆品怎么样1

    2023-12-14
    94300
  • 欧珀莱时光锁和欧莱雅小蜜罐那个补水抗皱好

    欧珀莱时光锁的补水抗皱效果好。1、使用之后效果。欧珀莱时光锁使用之后紧致补水,淡化细纹,紧致干纹黑眼圈。欧莱雅小蜜罐使用之后具有补水的效果。2、价格上。欧珀莱时光锁的价格便宜,具有性价比。欧莱雅小蜜罐的价格昂贵,没有性价比。你好,建议你考虑

    2023-12-14
    29600
  • 施华蔻Q10洗发水分几种啊我该选哪种

    施华蔻就是适合受伤发质使用,找到适合自己的就不要老想着下一次的尝试会更好,护肤、护发都是的,尝试就是为了找到对的那款。Q10是施华蔻的一个系列,我个人最喜欢羊绒脂系列。每次洗发必须用护发素,不然头发铁定毛糙。讲究些的话,在头发干的差不多或是

    2023-12-14
    30000
  • 蜜粉哪个牌子比较好用 平价蜜粉哪个牌子好用

    市面上的蜜粉有很多种,不同的蜜粉适合不同的肤质,定妆效果也不同,平价好用的蜜粉是大家都非常喜欢的,妆容的持久度和自然都要靠蜜粉。蜜粉哪个牌子比较好用1CHANEL 轻盈完美蜜粉 香奈儿的这款蜜粉粉质特别细腻细腻,而且看起来很晶莹剔透

    2023-12-14
    29600
  • 有哪些平价一点的氨基酸洗面奶

    很多姐妹在买护肤品时,首先先想到的是自己的水乳,而对于自己的洁面产品——洗面奶,却完全不当一回事,认为随便某一个洗面奶就可以,反正只是过来洗脸的,后续使用水乳就可以。但其实清洁才是我们护肤的第一步,因为如果连最起码的清洁都不到位的话,那么后

    2023-12-14
    29800
  • 5款主打抗衰老功效的海外热销护肤品,你用过几款呢

    Ulta Beauty是美国知名美容产品连锁零售商,其在美国的店铺总数超过其竞争对手“全球化妆品零售权威”丝芙兰。 本期美业颜究院精选Ulta Beauty销量排前的7款护肤品与各位进行分享,其中有5款主打抗衰老功效。

    2023-12-14
    19500
  • 护肤品院线产品是什么意思

    护肤品院线产品就是指专业线化妆品,是属于美容院里的专业产品,技术门槛相对较高,美容院在产品销售后为消费者提供专业服务的,购买后有专业的美容师为消费者提供服务的化妆品。事实上从国家法规的层面看,护肤品并没有专业线(院线)和日化线的区别。根据销

    2023-12-14
    27000
  • 丝芙兰究竟是什么

    问题一:丝芙兰到底是怎么样一个牌子,是大牌子还是一般般的。。。我不太懂化妆品。。。丝芙兰是一个化妆品经销集团,很大,很强,经销很多品牌的化妆品,而且基本都是大牌。但是他自己家的牌子“丝芙兰”的彩妆很一般。问题二:丝芙兰上的东西到

    2023-12-14
    28200
  • 不用化妆品怎么去黑头粉刺

    去黑头和皮肤上的东西五步第一步,用热水洗脸,用洗面奶打出泡沫在鼻头画圈,这样可以把毛孔打开第二步,把黑头导出液(家美乐和柏纷都不错)挤在化妆棉上,一定要浸满第三步,把化妆棉敷在鼻子上,十分钟后取下第四步,把鼻子拍湿,用鼻贴,

    2023-12-14
    19900

发表评论

登录后才能评论
保存