护肤品上的英文麻烦翻译一下

天然芦荟净肤眼霜

这款三星的护肤品富含芦荟和自然萃取物，能给予您的肌肤所需的呵护。

eye serum

眼部修护霜，眼部精华液

eye cream

是眼霜

区别：serum是液状的化妆品（翻译为精华素），大多含有抗氧化剂或者是缩氨酸（肽）。一般情况下serum要首先使用，这样它其中昂贵的成分才能被你的皮肤吸收。如果你先用别的诸如cream之类的化妆品，那么恐怕serum就会被阻隔在皮肤外而无法吸收了。这其中，值得注意的是，含有硅油的serum类化妆品又另当别论。硅油能够有效地锁住皮肤的水分，但是同时也形成了一层屏障，使得其上所有的保养品无法渗透到皮肤内。所以如果是含有硅油的serum, 应该最后使用。如果说你有什么处方类的保养品，那么和serum一样，要首先使用，以保证吸收。如果你又有处方类保养品，又有serum，那么先抹处方类保养品再抹serum。

最后说道，我们关心的cream, cream又分为face cream和eye cream(脸霜和眼霜）。

脸霜和眼霜可能是简单的保湿剂，也可能是复杂的抗衰老保养品。

眼霜一般情况下，含有抗氧化剂，来保护眼部最脆弱的肌肤。

一般情况下，眼霜要先于脸霜使用。如果你先使用脸霜，再使用眼霜，你有可能会把眼霜揉到眼睛里面去。

参照如下的英文解释。首先第一步是toners, 是收缩水,收缩水里一般含有酒精等成分，对皮肤起到除油和紧缩的作用。但是注意拥有干性皮肤的人，或者是皮肤本身已经极度缺水的人，可以直接跳过此项，因为收缩水会使皮肤变得更加干燥。其次，就到了我们关心的serum,serum是液状的化妆品（翻译为精华素），大多含有抗氧化剂或者是缩氨酸（肽）。一般情况下serum要首先使用，这样它其中昂贵的成分才能被你的皮肤吸收。如果你先用别的诸如cream之类的化妆品，那么恐怕serum就会被阻隔在皮肤外而无法吸收了。这其中，值得注意的是，含有硅油的serum类化妆品又另当别论。硅油能够有效地锁住皮肤的水分，但是同时也形成了一层屏障，使得其上所有的保养品无法渗透到皮肤内。所以如果是含有硅油的serum, 应该最后使用。如果说你有什么处方类的保养品，那么和serum一样，要首先使用，以保证吸收。如果你又有处方类保养品，又有serum，那么先抹处方类保养品再抹serum。最后说道，我们关心的cream, cream又分为face cream和eye cream(脸霜和眼霜）。脸霜和眼霜可能是简单的保湿剂，也可能是复杂的抗衰老保养品。眼霜一般情况下，含有抗氧化剂，来保护眼部最脆弱的肌肤。一般情况下，眼霜要先于脸霜使用。如果你先使用脸霜，再使用眼霜，你有可能会把眼霜揉到眼睛里面去。总结了一下，这些保养品的使用层次是1：收缩水（也可跳过）2：处方类保养品3：精华素（不含硅油的精华素，如果含有硅油那么就要放到最后使用）

亲的东西是这个吗？这个是SISLEY（希思黎）的面膜。 MASQUE和GIVRE都是法语，MASQUE=面膜，GIVRE=霜 下面的英文也有翻译。FACIAL MASK也是面膜，这款是植物提取的面膜。

SERUM在化妆品中是精华的意思，一般是化妆水、乳、霜之后使用。

super：

super [英]ˈsu:pə(r) [美]ˈsupɚ

adj 超级的，极度的，过分的，超等的，极好的;面积的，平方的

n 特级品，特大号商品

adv 非常，过分地

serum ：

serum [英]ˈsɪərəm [美]ˈsɪrəm

n 医血清，血浆;浆液，树液;乳清

然后在化妆品里。。多指精华素的意思。。比如：hydrating serum是保湿精华素

serum是液状的化妆品（翻译为精华素），serum其实就是一种浓缩液体，大多含有抗氧化剂或者是缩氨酸（肽）。总体来说SERUM就是一种质地比水儿浓但不及LOTION浓的液体。

所以super serum一般表示的是超级或强力特效精华素的意思。

以上就是关于护肤品上的英文麻烦翻译一下全部的内容，包括:护肤品上的英文麻烦翻译一下、serum化妆品中的意思、朋友从法国带来的masqueglvre是什么化妆品，还有serum是什么化妆品，请帮忙翻译一下好吗谢谢等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！