二者属于近义词,区别在于“浪”和“放”:
1、“浪”有淫的意思,数目很多,很频繁,即与道德规范不一致;“放”多是放纵的意思。
2、“浪荡”多指妇女不检点,“放荡”可指男子放纵不羁。
3、“浪荡”有形容景象、风气之意,而“放荡”没有这个意思。
二者具体释义如下:
一、浪荡:是到处游逛,不务正业;游荡;行为不加约束、任意胡为、行为不检点。
引证解释:
1、到处游逛。
宋·姜夔《契丹歌》:“一春浪荡不归家,自有穹庐障风雨。”(译文:每天在外到处游逛,不回家,总会有遮风避雨的地方。)
2、游手好闲,不务正业。
浩然《艳阳天》第九七章:“头好几年前我就劝她,总是当耳旁风,那孩子,从小就浪荡惯了。唉!”
3、行为不检点,放荡。
杨沫《青春之歌》第一部第十七章:“直到下午七点,他才在一个同学屋里换上一套漂亮的西装,摇晃着身子吹着口哨,像个浪荡公子,乘着黄昏时的骚乱,走出了北大三院的大门。”
4、旷废败落。
清·那振兴《那张氏墓碑》:“﹝那显宗妻﹞久飘泊于乡外,弗得归故土以整家风,以致家务浪荡。”(译文:一直都在外乡漂泊,很少回家,没有机会整顿老家的家风,以至于家风旷废败落。)
5、同“朗朗”,明朗;形容政治清明,天下太平。
元·李文蔚《燕青博鱼》第一折:“清平世界,浪荡乾坤,你怎么当街里打人?”(译文:在这太平安定的世界,你怎么可以当众打人?)
二、放荡:放纵,不受约束,或行为不检点,任由自己怎么做;浪游,浪迹。
引证解释:
1、放纵,不受约束。
清·孙枝蔚 《哭吴后庄》诗:“我亦性放荡,礼法非所长。”(译文:我生性也是放纵,不受拘束之人,这样的礼节我并不擅长应付。)
2、指行为轻佻不检点。
曹禺 《日出》第一幕:“我知道你心里是说我有点太随便,太不在乎。你大概有点疑心我很放荡,是不是?”
3、犹浪游,浪迹。
清·戴名世 《序》:“ 沅少时,好吟诗,欲放荡山水间。”(译文:沅年轻的时候,很喜欢吟诗作对和浪迹山水名迹。)
4、行为不检点。
《三国志·魏志·杨阜传》:“诚宜思齐往古圣贤之善治,总观季世放汤之恶政。”(译文:应该虚心地借鉴齐之前的圣贤的良好的治理,反思现金的治理有什么不正当之处。)
扩展资料:
放荡不羁:行为放任,无所约束。
《晋书·王长文传》:“少以才学知名,而放荡不羁,州府辟命皆不就。”(译文:年轻的时候因为才学而闻名天下,因此无所约束,行为放任,州府征召任命都不复命。)
《初刻拍案惊奇》卷十六:“平时与一班好朋友,只以诗酒娱心,或以山水纵目,放荡不羁。”(译文:他平时和一般朋友,唯独以诗和酒来娱乐,或者是无所约束地游逛于山水之间,行为及其放纵。)
《上海的早晨》第三部四:“他也曾约束了一个短短的时期……但过去那种放荡不羁的生活,不时又诱惑地在他脑海中出现。”
张彦远《历代名画记·王蒙》:“ 王蒙,字仲祖 , 晋阳人,放诞不羁。” (译文:王蒙,字仲祖 , 晋阳人,为人行为放任,不受约束。)
《老残游记续集遗稿》第五回:“这赤龙子年纪最小,却也最放诞不羁的。”(译文:这赤龙子年纪最小,却也是行为最放纵,最不受约束的。)
形容男生的话,浪荡的意思就是行为不加约束、任意胡为东逛西逛,无所事事。和多个女生关系密切, ...博爱型的,很花心,朝三暮四的 ...不拘小节,很自我,很随意。 ...也有形容女生淫荡,是骂人的话语,骂一个女的无所事实,没任何成就,整天游手好闲的,那就是‘浪荡女’ 。
欢迎分享,转载请注明来源:优选云