“马上”一词的由来

“马上”一词的由来,第1张

。。。。。<史记·陆贾列传>里讲马上不是帖主问的那个“马上”吧?帖主问的应该是现在人们口头里的“马上”的由来吧?人们口头里的马上是指立即、即刻的意思。早期的文学作品,或史书记载中,人们一般不使用“马上”这个词,多用“须臾”、“即刻”、“速速”等等很多,唯独不见“马上”一词。

人们开始口头使用这个词是逐步演变而来的。因为在古代最快的交通工具是马,当时传送重要公文全是靠马,尤其是在清朝,清朝设置的驿站,驿站之间又分台站,可以站与站之间互相传递,人停马停公文不停留,就是为了即刻送达。当时加急的函件有特殊的标识,例如清同治10年(1871年),通过喀喇沁驿站向库伦(今蒙古国首都乌兰巴托)传递的一份特急件信封封面印有一只飞翔的大鸟,嘴里衔着一封信,旁边写着“飞!飞!”等字样(原件为蒙古文)。信封四角画着四只马蹄印,将“马上驰送”四个字分别写在四只蹄印内,并在信封上注明文件数量和送出日期,写明“此系特急件,丝毫不得耽搁!”最后在信封上用红笔向右下点数十个长斜点作为醒目标志,这就是当时特急件的标识。然而,特急件公函信封制作很麻烦,尤其在印刷术不很发达的古代,就更不方便。后来人们简化了复杂的特急标识,直接在信封的左上角用红笔书写“马上飞递”四个字,替代原来复杂的传递标识。再到后来干脆更加简化,在信封上只书俩字“马上”。见到此两字,犹如见到特急令,必须马上办理。

后来人们逐渐在口头上用的多了,也开始说马上了。

版本一 古代一个大将,皇帝病危,,大将骑在马上听到了这个消息,于是没下马就直奔京城。所以后人用马上代表立即的意思。 版本二 荀子从马上掉下来,被后人称“马上就来”。 版本三 在古代“马”才是最快的交通工具。在“马上”就代表做好了准备, 所以才有了马上这词的由来。

马上为什么能作时间副词,表示时间很短的意思,都好象没有什么贴切的出去可查,推测是不是和马的交配有关呢,马的交配时间是很短的,只是一爬上母马身上就完成交配过程,于是人们就用来表示时间很短呢。.马背上。多指征战武功。《史记·郦生陆贾列传》:“ 陆生 时时前说称《诗》《书》, 高帝 骂之曰:‘乃公居马上而得之,安事《诗》《书》?’ 陆生 曰:‘居马上得之,宁可以马上治之乎?’” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷八:“ 明 兴, 高帝 创自马上,亦复优礼儒硕。”《醉醒石》第十五回:“深心薄马上,抑志延清流。” 2.比喻在职做官。《中国现在记》第二回:“既而一想,我亦是个男子汉大丈夫,小虽小,到底还在马上,不比他失势之人,我又何必怕他?” 从维熙 《远去的白帆》六:“ 寇安 老头当时还在马上,他把这对情侣饲养在龙眼葡萄棚架之下。” 3.即时;立刻。 元 无名氏 《陈州粜米》第三折:“爷,有的就马上说了罢!” 明 唐顺之 《请游兵疏》:“命下之后,即便马上差人齎文星驰付 山西 保定 二廵抚处。” 老舍 《黑白李》:“ 老四 也不催我,显然他说的是长久之计,不是马上要干什么。”


欢迎分享,转载请注明来源:优选云

原文地址:https://54852.com/hy/390859.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-01-31
下一篇2023-01-31

随机推荐

发表评论

登录后才能评论
保存