软件工程师日语 题 懂的大哥大姐帮帮忙

介绍你一个日本的在线词典。
>TantraParamtpa文件 各
种各样的基本的？定被做。
服务器和客户内容呢？在进入着。
Param =>Csv 按钮
TantraParam读入tpaCsv文件输出。
在PramNameGet复选框里(上)做检查的话 Ta
ntraParam从tpa取得名称更换。
要使用这个桌子能力
HTLauncherexe的版本4801(彼此？)no客户的 Tan
traParamTantraParam_Nametpa的名称改变为tpa
放入到 这个文件夹。
在fxPCNameGet复选框里(上)做检查的话
fxPC从txl取得名称更换。
要使用这个桌子
能力 版本因为可以哪个fxPCfxPC_Nametxl的名称改变为txl
放入到 这个文件夹。
服务器的TantraParamtpaTantraParamS改变文件名之后请读入tpa。
客户的TantraParamtpaTantraParamC改变文件名之后请读入tpa。
客户的TantraParamtpa的版本4120(彼此？)出。
从被Csv =>Param
按钮 输出的Csv文件TantraParam制作tpa。
因为输出服务器和客户的双方 预先预先请
输出双方的Csv文件。
读入的文件名TantraParamStpa和TantraParamC从tpa制作了Csv文件？合、
TantraParam没有csv这个文件TantraParam请作为csv。
翻译的太烂啦！！~~多多包涵~~~能力有限呀！！实在不好意思···凑合着看吧····

阅览网页的各位用户
请再一次确认地址。或者询问网站管理员。
各位网站管理员
请确认以下的检查点。
请确认该网站外部链接地址。
此案包含大小写目录名和文件名时，请确认与链接的文件放置同一栏下。（在服务器中，区别大小写）
关于CGI的内容，服务器管理者有权禁止网站全体的阅览权限。此时，我们将电邮通知您的账户 @ kagoyanet，请注意确认邮件。
除此之外，例如维护服务器情况也有可能发生。

ただいまサーバメンテナンス中です。
现在服务器正在进行维护，

ご不便をおかけいたしますが、ご了承ください。
给您带来不便，敬请原谅，望周知。
メンテナンス予定时间： 2009年2月15日(日) 21:00 ～ 2月16日(月) 9:00
预计维护时间为2009年2月15日(日) 21:00 ～ 2月16日(月) 9:00
お问い合わせ先
咨询处（后面应该还有一些电话啦！邮箱啦！等等！）

---