英语邮件中的"请查收附件"怎么说

请查收附件翻译：Please find the attachment.

一、Please

1、含义：adv. 请（=plz），v. 使高兴；使满意；愿意；取悦。

2、用法

please的基本意思是“请”，指要求某人做某事时的一种礼貌的请求，也可用来加强请求或愿望的语气，表示“对不起，请”。

please多用在祈使句中,可放在句首,也可放在句末，放在句末时, please前多有逗号。

Please come with me.

请跟我来。

Please call if you require assistance.

如果需要帮忙，请打电话。

二、find

1、含义：v. 发现；找到；认为；觉得；感到；裁决；判定，n. 发现。

2、用法

find的基本意思是“发现，找到”，作“发现”解时指发现已存在而以前不知道的事物，作“找到”解时指找到了所寻找的东西，知道了其下落，强调寻找的结果。引申可作“查明”“偶然遇见”“供给”“到达”“努力获得”“知道…是有的”等解。用于法律术语还可表示“裁决”。

We have found oil under the North Sea.

我们在北海发现了石油。

I think I'm lostI can't find the bridge.

我想我是迷路了，我找不到那座桥了。

三、the

1、含义：art. 那；这；这些；那些，adv. （用于比较级前）更加；用于最高级前；(用于形容词、副词比较级前)越 ... 越 ...。

2、用法

作副词含有（用于形容词、副词比较级前，the…the…）越 ... 越 ...，（用于形容词、副词比较级前）更，越发，用于副词最高级前，但常可省略等意思。

I reached the gate that opened towards the lake.

我走到临湖而开的那扇门前。

Is it necessary for me to attend the meeting?

我真的必须参加这个会议吗？

四、attachment

1、含义：n. 附件；附属物；忠诚；依恋；附著；依赖，n. [法律]扣押令。

2、用法

作名词含“附加物、增加物”之意。attachment指用于扩大原物用途的附件。

作名词含“爱、热爱”之意。attachment通常用于书面文字中，既可指对某人某物的喜欢，又可指出自理智对某人或某物的热爱，尤指长时间的爱。

扩展资料：

“请查收附件”的英文也可以写成：Pease find enclosed

enclosed

1、含义：adj. 被附上的，v. 附上，vbl. 附上。

2、用法

作形容词含有封闭的（指与外界没有联系的），与世隔绝的，围住的，随函附上的，附在...内的等意思。

Enclosed are some examples.

随函附寄一些样品。

Please complete and return the enclosed questionnaire.

所附问卷请填妥交回。

请看附件：Please refer to the attachment.或 Please refer to the attached.

请知悉：Please be notified.或 Please be kindly notified.

请看附件；请知悉的英文表达为Please see the attachmentPlease know

词汇解析：

know　 基本词汇 　

英 [nəʊ] 　 　  美 [noʊ] 　 　

v. 了解；知道；认识

n. 知情

What do you know about us?

你对我们有什么了解?

know art 懂艺术

know delight 体验喜悦

词汇的用法

know的基本意思是“知道”“认识”“听说”,指直接了解某事物,也可表示“领会,懂得”,指通过体验或传授而获得知识。

know既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词作“知道,懂得”解时,可接表示事物的名词、代词、带疑问词的动词不定式、that或疑问词引导的从句作宾语,也可接以“(to be/as+) n./adj./prep. -phrase. ”

或动词不定式充当补足语的复合宾语。作“认识,了解”解时,可接表示人或物的名词作宾语。know可用于被动结构。

---