法语爸爸读“爸爸papa”，妈妈读“妈忙maman”。
西班牙、意大利语爸爸读“爸爸papa”，妈妈读“妈妈mama”。
阿拉伯语妈妈读“妈妈mama”。爸爸的读音有点不同相当上海话的“罢罢/bAbA/”，是普通话“爸爸papa”相应的浊音，是因为阿拉伯语没有全清音“爸爸papa”。
德语的妈妈是“妈妈mama”，爸爸是“papa”，德国姑娘发的音是“啪啪”或“爸爸”两可。正常德语的清音是送气的，不知道是不是，这个德国姑娘在法国待久了，还德语里本来就是普遍存在有两种发音法。
法语里面爸爸是PAPA。 英语里面很少这么叫。 如果有，也是历史上受法语影响的地方。 在英国基本不会有人这么叫。 美国会稍微多一些。很多美国南部最早是法国殖民地的州，会有叫PAPA MAMA的习惯。
英国有些地方，会把爷爷叫PAPA， 不过很罕见。
楼下的 agnio 在瞎掰。
