가수 : 아이유
앨범타입 : 비정규
발매일 : 2010.06.03
늦게 다니지좀 마, 술은 멀리좀 해봐
不要太晚去上班，离酒精远一点
열살짜리 애처럼 말을 안 듣니
就像是十岁的孩子般，听不懂我说的话吗
정말 웃음만 나와
真的只能苦笑
누가 누굴보고 아이라 하는지
谁听来都像是在孩子说话
정말 웃음만 나와
真的我只能苦笑
싫은 얘기하게 되는 내 맘을 몰라
你不懂，为什么我要说这样让你讨厌的话
좋은 얘기만 나누고 싶은 내 맘을 몰라
你也不懂，我真正想要告诉你的话
그만할까? (그만하자)
就这样算了吗？ 就这样算了吧
하나부터 열까지 다 널 위한 소리
从一到十，一句一句都是为你好才说的话
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
对不想听的你而言，却只是唠叨
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
사랑하기만해도 시간 없는데
我们所剩的时间就算只是相爱也不够啊
머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
是打从心底想说的话
네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
就算你不想听，却还是不得不说的话
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
너의 잔소리만 들려
我却只听见了你的唠叨
밥은 제때 먹는지, 여잔 멀리 하는지
有没有按时吃饭？有没有和别的女人保持距离？
온 종일을 네 옆에 있고 싶은데
想一整天都在你身旁的我
내가 그 맘인 거야
却总是力不从心的我
주머니 속에 널 넣고 다니면
如果能把你放在口袋里带走
정말 행복할 텐데
我一定会很幸福
둘이 아니면 안 되는 우리 이야기
一定会成为一对的我们的故事
누가 듣는다면 놀려대고 웃을 이야기
不论是谁听来都会惊讶和微笑的对话
그만할까? (그만하자)
就这样算了吗？ 就这样算了吧
하나부터 열까지 다 널 위한 소리
从一到十，一句一句都是为你好才说的话
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
对不想听的你而言，却只是唠叨
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
사랑하기만해도 시간 없는데
我们所剩的时间就算只是相爱也不够啊
머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
是打从心底想说的话
네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
就算你不想听，却还是不得不说的话
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
나의 잔소리가 들려
我却只听见了你的唠叨
눈에 힘을 주고 겁을 줘봐도
你的眼神能够带给我力量，偶尔也会让我恐惧
내겐 그저 귀여운 얼굴
但对我来说你可爱的脸庞
이럴래 자꾸 (자꾸 너)
却总是（你总是）
더는 못 참고 (참고 너)
让我无法忍耐（忍耐的我）
정말 화낼지 몰라 (넌 몰라)
也许我真的会生气（我不知道）
사랑하다 말 거라면 안 할 이야기
如果不是因为爱你就不会说的话
누구보다 너를 생각하는 마음의 소리
总是比谁都更在乎你的我说的话
화가 나도 소리 쳐도
就算我会生气，会拉高音量
너의 잔소리마저 난 달콤한데
你的唠叨对我来说都是甜蜜的话
사랑해야 할 수 있는 그런 이야기
因为爱你才会说的话，这样的话
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
对不想听的你而言，却只是唠叨
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
이런 내 맘을 믿어줘
请相信我的心
这是一种常见的皮肤病，叫做毛周角化症，基本是遗传的，很多人都有。我这几天查了关于这个病的很多资料，想看看到底有没有办法治疗。将查到的资料简单扼要总结如下：首先要知道想完全根治似乎不太可能，如果任何措施都不采取的话，随着年龄的增加症状会慢慢消失，年龄大概在30——40岁不等，但是下一代一样会经历这样一个轮回。
我自己目前采取的治疗措施是这样的：
1.每天早上口服一颗维生素A。
（药房买的，一颗内维生素A含量大概在1000ng，一个女性一天的摄入量不要超过4000单位，否则会有很多副作用，如果是孕妇就不要吃了，容易生畸形儿）
2.每天早上用滋润性的沐浴乳洗澡，浴后使用滋润性的护体乳
（我用的是依泉的特润护体乳）
3.每天睡前在患处涂抹规格为0.05%的维A酸膏
（药店都有卖，记得规格要看准，可以买0.025%的，症状特别严重就买0.05%的，不要超过这个比例，白天不要用，这个药碰到紫外线后会对皮肤有很大损害，另外抹完记得洗手，具体参见药膏说明书）
4.一个月做一或两次去角质性的洗浴
因皮肤老化周期大概在28天左右，所以别超过两次，否则对皮肤也是伤害。可使用磨砂膏或浴盐按摩全身，如果嫌成本高的话就直接买个澡巾，主要目的是去除死皮，促进血液循环。我用的是瑞砂的牛奶滋润浴盐
除了上诉主要手段外，记得及时喝水，离开水是肯定不行的，不过千万别把自己喝到水肿哦~~
目前我的全面治疗刚持续了4天，效果比较明显，但是，可是，可但是，革命尚未成功，同志仍需努力。坚持到底就是胜利！！！fighting！！！
