请高手翻译一个化妆品的说明 英文的

眼部修复精华霜（Repair Eye Cream ）

specially developed for the delicate skin around the eyes

（专为敏感的（娇弱的）眼部周围皮肤开发）

in generating a genuine support to fight against fine lines

（在创造一个真正的支持，以打击幼纹。）

ageing marks, puffiness and dark circles it also soothesmoisturizesvitalizes and lightens the epidermis elasticity of skin will then be maintained

（老龄化的细纹，浮肿和暗沉眼圈部分，它同时也使其减轻。增添水分，给予活力和淡化表皮。使皮肤的弹性得以维护。）

the glow and youthfulness of the eye contour area can easily be seen

（可轻易看见眼睛轮廓四周鲜明有精神。）

Direction for use：（使用方法：）

Day and night after cleansing and toning, apply very gentle on eye cntour（没有这个词，你打错了，应该是contour，意为“轮廓”） areas

（早晨和夜晚，清洁面部后，调匀颜色（也许你的眼霜是双色的？），温和地涂抹在眼睛轮廓周围）

PS：我爸爸就没有那么幸运了，他在香港买了洗发露，结果不知道什么语言，英文都没有！

可以考虑这个广告标语：

YCSLI available now!

Your charmingly sensual love’s indiscretion!

这个句子的英语语境很具有“浪漫感”，

但这个感觉要在英语原句中体会，

如果译成中文会失去其原汁原味。

希望帮到了你，

满意敬请采纳，谢谢！

韩国很多化妆品的牌子都有男士系列，你知道有哪些呢下面我给大家介绍韩国男士化妆品品牌，希望对你有用!

5大韩国男士化妆品品牌

阿硕：

阿硕是韩国成立的一家专业主打男士护肤品，它开创了韩国首个打入国际的护肤品品牌，其产品被韩国主要电视台KBS、MBS、SBS、指定为上流人士专用护肤品，被知名艺人指名公开宣传其见效效果，如李敏镐、张根硕、金钟国、李准基、权志龙、崔胜贤、赵寅成、李光洙等明星。二十年来，阿硕以其优秀的品质多次获得国际大奖，成为世界知名的男士护肤品品牌。

Laneige 兰芝男士系列：

兰芝男士水份清爽调理爽肤水让久居城市的男子,刷新皮肤水分,迅速提供能量光泽和新鲜的皮肤!皮肤保护元素柔软肌肤的正常化,告别皮肤粗糙,和有害城市污染的外部刺激木糖醇的组成部分smoothens和改善皮肤粗糙的凉爽和保湿效果。

所望：

所望True Emotion H2O 爽肤水以“花之使者”而家喻户晓的韩国所望，是男性追崇的品牌，这款所望爽肤水自上市就销售火爆，其简约的包装，O2(氧) + H20(水)构成的新概念，再加上维持皮肤水分平衡，滋润肌肤的功效都深深吸引着众人的眼球，让人不得不跨目相看。

托尼魅力TONYMOLY：

托尼魅力在2006年创立于韩国首尔，它带着美丽魔法森林的意义诞生，希望肌肤得到充分休息，成为肌肤的普罗旺斯，使肌肤美丽，感觉舒适的护肤品。而拥有高颜值的人气偶像陈学冬，一直以“牛奶皮肤”成为广告界的宠儿，受到众多品牌的青睐。

DTRT：

来自韩国的专业男士护肤品牌DTRT从男性使用护肤品的根本原因开始思考，用最正确的成分打造最安全、有效的产品，从而省略不必要的步骤。Toyoil在韩语中的发音意为“星期六”，这本来就是一周中最让人快乐的一天，DTRT也同样想让所有男士能够感受的护肤的快乐与生活的能量。

男士皮肤护理知识

一深层清洁

不管是什么肤质，深层清洁都是重中之重，可谓所有护理方式的基础，如果不把毛孔打开，将污垢排出，那么之后涂再多的护肤品也是无济于事。首先选对清洁产品是关键，不要再随随便便的拿女朋友的清洁产品来用，男士还是要选择针对自己肤质的一些护肤品，并且也不一定男生专用就适合所有的男生，男生专用至少针对男性皮肤出油，皮质层厚的特点，比如男士控油磨砂洁面啫喱，含有磨砂颗粒，能够在洗脸的同时按摩毛孔，加速污垢的排出，起到深层净化肌肤的目的，但是不能长期频繁的用，磨砂颗粒的清洁力是强但是长期会对皮质层有伤害，在夏季出油可以适当使用，如果肤质属于大众皮肤选择温和弱碱性即可。

二补水锁水

对于夏季的面部油光问题，主要根源就在于肌肤缺水，所以不得不分泌出油脂来滋润肌肤，所以只要让肌肤喝饱了水分，自然就不会再有油光困扰。这一款清爽控油冰感爽肤水就是不错的选择，可以给你夏日独有的清凉感觉，同时调整水油平衡，深层锁住肌肤水分。

三滋润修护

男士的肌肤纹理相比女性要更加粗糙，于是更加应该注意选择淡化肌纹，深度滋养的护肤品。

四隔离保护

不要以为只有女孩子才用得到隔离bb霜之类的产品，其实脆弱的男士肌肤更加需要一款能够长效隔绝烟尘紫外线的bb霜。

男士护肤步骤

步骤一：做好控油清洁工作

男性的皮肤跟女性的皮肤还是有很多不同点的，因此，在护肤的时候也是有所不同，男士皮脂分泌和汗腺都比女性发达，因此，男性的皮肤很容易遭遇毛孔阻塞的现象，从而产生暗疮和粉刺。

男士想要肌肤更健康，这个时候一定要选择用正确的洗面产品，早晚一定要认真清洁肌肤，对于油性肌肤的男性来说，洗脸的次数不能太多，如果说洗脸次数过多的话，只会让男性的肌肤越干，建议男性每天洗脸两次就可以了。

步骤二：收缩毛孔

男士在清洁完脸部以后，这个时候面部皮肤还处于水分易蒸发并且没有保护的状态，此时如果你想很好的控油保湿，不妨使用化妆水，化妆水能起到很好的补水保湿功效，并且还能很好的防止水分的蒸发，达到很好的锁水，让你的肌肤喝足水，这样一来，也不会让肌肤出现出油的状况，如果说你平时就属于那种容易长痘痘的肌肤，那么，这个时候你就应该选用杀菌及收敛效果比较好的化妆水。

步骤三：选择护肤保养品的时候最好是无油的

假如男性不想让自己的脸部油光满面，那么，这个时候在选择护肤保养品的时候最好是选择无油的，比如说清爽无油配方的保湿露以及保湿凝胶，这些护肤品都非常适合油性肌肤的人，以及那些脸部容易出油的男性。

除此之外，身为男性的你还可以使用一些能抑制油脂分泌的护肤保养品，这样就能达到非常好的控油效果，对于出油比较严重的T字部位，这个时候可以使用T字部位去油凝胶，这样能很好的改善面部泛油光的现象。

步骤四：作息时间规律有序

男士护肤的时候，想要很好的控制面部出油的话，这个时候最好的方法就是作息规律以及合理饮食，比如说不要熬夜，少吃油炸食品，平常没事的时候可以到户外做些有氧运动，这些都能很好的让肌肤变好。

步骤五：经常有规律的敷面膜

面膜的功效有很多，不仅能很好的美白肌肤，还能让脸部的油光消失，这个时候你可以使用能很好去除多余皮脂污垢的面膜。尤其是油性肌肤，一定要使用面膜来去油，如果说去油不彻底的话，面部很容易横生痘痘，因此，男士护肤的时候，敷面膜还是非常重要的一个环节。

以上就是关于请高手翻译一个化妆品的说明 英文的全部的内容，包括:请高手翻译一个化妆品的说明 英文的、哪位英语达人能将“Y”-“C”-“S”-“L”-“I”这五个字母组成一句话，像广告词，关于化妆品美容的。、韩国男士化妆品品牌等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！