是必须要的!卫生部关于印发《国际化妆品原料标准中文名称目录》的通知卫监督发[2007]264号各省、自治区、直辖市卫生厅局,卫生部卫生监督中心,中国疾病预防控制中心,各有关单位:为加强对化妆品原料的监督管理,促进我国化妆品原料命名的规范化,我部对《化妆品原料字典》(美国化妆品盥洗用品及香水协会2004年出版)所收录原料的国际化妆品原料名称(INCI名称)进行翻译,完成了《国际化妆品原料标准中文名称目录》(以下简称《目录》),现印发给你们,并就有关问题通知如下:
一、 生产企业在化妆品标签说明书上进行化妆品全成分标识时,凡标识目录中已有的成分,必须使用《目录》中规定的标准中文名称。
二、 从2008年1月1日起,生产企业在申报化妆品卫生许可和化妆品生产企业卫生许可时,申报材料中涉及化妆品原料名称时,凡属于目录中已有的成分,除原有要求外,还应提供《目录》中规定的标准中文名称。
三、 我部未对《目录》中收录的原料进行卫生安全评价,生产企业应严格按照相关法规和卫生规范的规定使用原料,并对所用原料卫生安全性负责。对于《目录》中收录的和未收录的化妆品新原料,必须按照《化妆品卫生监督条例》的规定经批准后方可被使用。对于未收录的新原料,我部将在其通过卫生许可时给予标准中文名称。
四、 我部将对《目录》中尚未收录的原料组织进行命名,及时增补进《目录》。
二○○七年九月二十八日
进口化妆品报关所需资料:产地证、生产日期证明(国外供应商提供)、合同、提单、装箱单、报检委托书、报关委托书。
进口化妆品商检所需资料:
进口化妆品货物清单、进口化妆品适用标准说明、进口化妆品包装情况说明、进口化妆品安全承诺书
特普沃德
——进口——清关 ——
需要。因为有些化妆品是经过出口的,海外仓清关后贴一些中文证明这些护肤品是中国所出品的。在中国的护肤品,国内的语言肯定要贴在上面,就算是海外仓清关后,进口的产品也需要贴上中文目的是为了让广大使用者能够清晰的了解护肤品是怎么个用法。
我刚从日本回来 买了好多化妆品 都有MADE IN JAPAN 的字样啊 我在日本生活了3年 买什么东西 都会标有产地 日本国产的 东西都很贵 中国制的就比较便宜 回国之后 我也看到有好多店卖什么日本化妆品 但是看过之后都不是日本原产的 太便宜了 一般都是 国内的厂家生产的 所以买东西还是慎重点吧 就说最常见的资生堂品牌吧 我觉得国内卖的和国外的都有很大的区别的 希望能对你有点帮助吧
日本进口化妆品在中国销售
化妆品进口操作流程:
①药监局注册/备案;
②制作中文标签(2006年4月之前需要到国家质量监督检验总局备案,现已取消备案);
③通关(含标签审核,海关);
④上市销售。
扩展资料:
化妆品进口需要的资料:
(一)进口非特殊用途化妆品备案申请表;
(二)产品配方;
(三)产品质量标准;
(四)经卫生部认定的检验机构出具的检验报告及相关资料,按下列顺序排列:
1、检验申请表;
2、检验受理通知书;
3、产品说明书;
4、卫生学(微生物、理化)检验报告;
5、毒理学安全性检验报告。
(五)产品原包装(含产品标签)。拟专为中国市场设计包装上市的,需同时提供产品设计包装(含产品标签);
(六)产品在生产国(地区)或原产国(地区)允许生产销售的证明文件;
(七)代理申报的,应提供委托代理证明;
(八)可能有助于评审的其它资料。
进口化妆品报关需提供其中文标签、货物入境检验检疫通关单、产品成分表、合同、发票、装箱单和报检、报关委托书等手续。
普通化妆品分类:
1发用品
2护肤品
3彩妆品
4指(趾)甲用品
5芳香品
特殊用途化妆品分类:
1育发类
2健美类
3美乳类
4染发类
5烫发类
6防晒类
7除臭类
8祛斑类
9脱毛类
所有外国企业生产和销售的化妆品(含中国台湾和中国香港、澳门),在进入中国大陆销售时,必须到中国国家相关部门办理注册(备案)手续。
以上就是关于外国化装品在中国销售是或一定要有中文标签全部的内容,包括:外国化装品在中国销售是或一定要有中文标签、日本化妆品进口需要准备什么清关文件、菜鸟海外仓清关后化妆品需要贴中文标签吗等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!
欢迎分享,转载请注明来源:优选云
评论列表(0条)