韩国的一种化妆品，请高手翻译下~

THE HISTORY OF 的拱辰享 系列的产品，比较高端。LG健康生活公司旗下品牌。李英爱做代言。

1：공진향 인양 밸런서 拱辰享 阴阳 油水平衡

2：공진향 인양 로션 拱辰享 阴阳 乳液

3：공진향 기앤진 QI & JIN 크림 拱辰享气辰霜

4：공진향 기앤진QI & JIN 에센스(증정뭄) 拱辰享 气辰 精华（赠送品）

还有这个(증정뭄)写错了第3个字，应该是증정품

1：婵真

2：THE FACE SHOP

3：兰芝

4：MISSHA美思

5：ETUDE(爱丽)化妆品

6：DEOPROCE(三星)化妆品

7：VOV化妆品

8：LOVE(永爱)化妆品

9：DODO(多多)化妆品

10：LG/蝶妆

1：婵真 - 绝对是韩国的一线品牌，是第一个打入日本化妆品市场的韩国品牌，要知道日本是化妆品的强国，不具备相当的实力，很难打入它的市常 因为婵真只生产护肤品，生产规模和产量并不大，但在韩国却有着“韩国女性化妆品第一品牌”的美誉。它是第一个获得在日本市场的销售许可的韩国化妆品牌。知名产品：新调理霜，银杏洗面奶

2：THE FACE SHOP(菲诗小铺)化妆品：韩国2004，2005年销量冠军。

品牌介绍：

自然主义 朴实风格～韩国现在最具人气品牌The Face Shop！

韩国新流行的人气产品，产品是纯植物和水果成分，非常受年轻人的欢迎，而其优的品质和适中的价位迅速占领了市常由《天国的阶梯》里面成俊哥扮演者权相宇做代言人~

The Face Shop是当前韩国年轻人中非常受欢迎的一个品牌。因其细腻的品质和适中的价格（通常分为大众，中档和高档三个层次）刚上市便成为韩国时下最热销的品牌。

该品牌的核心理念是“naturalstory"，意“自然的故事”。秉承韩国人一贯的养生理念，萃取水果和植物的精华做成的产品，纯净，清爽且芳香。走进其以白色为主色调的店面，便仿若嗅到丛林，山泉和果园的清新味道。

The Face Shop的主打产品（指经韩国市场验证非常成功的）包括各种纯植物配方彩妆，水果面膜，护肤系列产品（金盏花系列

阿尔卑斯系列 洋柑桔系列 毛孔护理系列 植物美白系列，抗辐射自由基的莲花系列，温和实惠的大米系列等）眼霜，精华素；调理面霜及身体护理产品等。

3：兰芝 - 太平洋集团作为韩国排名第一、世界化妆品排名前二十名的国际化妆品爱茉莉集团出品，她无疑就是韩国女性的美丽秘密所在。是目前韩国女性化妆品市场占有率前三名的化妆品。

4：MISSHA美思 - 韩国化妆品牌介绍之可爱韩妆MISSHA介绍(图)

MISSHA为韩国Able C&C化妆品集团旗下众多品牌之一，Able C&C是韩国第四大化妆品集团（仅次于Amore Pacific、LG及Curena）。从2000年自建的女性网站开始销售，经过与会员的互动以及口耳相传，2002年开始并行门市销售，成为女性消

费者心目中的理想品牌。目前网络会员累计有210万人，门市会员180万人。

明星代言

之前曾请韩国当红男星元彬来做代言。

MISSHA认为“日常生活用品，不一定要贵”，因为顾客每天都用，品质好、价格平易近人，才不会造成负担。所以MISSHA以“Quality Base”为品牌标语，坚持以最合理的价格提供顾客品质稳定、具时尚感的流行美妆商品。

可靠的品质

从产品的企划阶段开始，听取beautynet网络会员的意见，经常严谨的品评后生产产品，并且以保湿、收敛、美白效果卓越的三种天然植物萃取物（五行草、桑白皮、何首乌）为基本成分，所有产品皆实用植物性原料，以亲和环境、自然主义为基本概念。以下是我为各位爱漂亮的MM提供MISSHA一些相关产品的介绍，喜欢的快来看吧。

5：ETUDE(爱丽)化妆品：以彩妆闻名。

6：DEOPROCE(三星)化妆品

品牌介绍Deoproce是三星samsung下面的一个牌子

这个牌子的标志是一朵玫瑰，在韩国是宋慧乔做的广告，东西非常出色，而且价格也很平易近人，

并且以其纯天然不含任何化学添加而闻名哦。

以前Deoproce一直为其他公司做帖牌生产，大名鼎鼎的兰芝的面膜其实就是他们公司生产的，最近几年，三星集团开始涉足化妆品行业，因为Deoproce公司的产品优质，却没有一个比较好的品牌，首先进入三星集团的视线，后来，两家企业合作推出了，三星Deoproce系列化妆品，并且产品质量由三星旗下的保险公司进行担保，所以绝对可以放心~！三星是不会砸自己的牌子的~

7：VOV化妆品: 21世纪“韩流”盛行，韩国的化妆品在国内受到了时尚女孩热捧，成为标榜自己有品味的证明，人们惊艳于同是东方女子的韩国女孩的靓丽面容，光滑如雪的肌肤以及炫彩时尚的妆容，韩国的美容护肤品及彩妆成为爱美人士争相购买的灵药，韩国的化妆品、彩妆借这股“韩流”入侵每个爱美一族的生活空间，作为韩国三大品牌的“vov”更是成为家喻户晓的知名品牌，韩国“vov”是一个有了近四十年历史的知名品牌，产品不断推陈出新，引领韩国甚至整个亚洲的美容化妆潮流。韩国“vov”已成为韩国本土乃至整个亚洲最受欢迎的美容护肤及彩妆品牌，其优秀的品质征服无数消费者，将时尚的色彩玩弄指尖，前卫而又不失甜美温婉的气质、完美个性的包装、细腻高效的质地，恬淡高雅的气味，无处不彰显韩国“vov”的独特与卓越，在韩国美容化妆品时尚界具有举足轻重的地位，是韩国时尚及爱美人士必选的品牌；在中国大陆“vov”也是塑造时尚品味的极佳产品，在女孩的化妆包里能随时掏出“vov”彩妆、护肤品，足以为她们赢得面子和别人的艳羡。

VOV位列韩国三大知名化妆品品牌，已成为韩国本土乃至亚洲最受欢迎的美容护肤及彩妆品牌之一，其优秀的品质征服了无数的消费者。其将时尚的色彩玩于指尖，前卫又不失甜美温婉的气质，完美个性化的包装，细腻高效的质地，恬淡高雅的气味无处不彰显韩国VOV的独特与卓越，是韩国女孩人手必备的产品。

VoV由韩国明星文根英做广告代理：

8：LOVE(永爱)化妆品：

品牌介绍： LOVE（永爱）是韩国第一化妆品公司爱茉莉集团旗下的一个品牌拥有着韩国12%的市场占有率贯走价格亲民的路线其含有众多植物成分的产品天然、温和更成为很多人的首选

永爱简介成立于1988年的优良化妆品企业从一开始就重视优质产品的开发，更注重追求消费者真诚的满足，通过不断地努力，在短短10年的时间内，永爱的销售总量就已跃居韩国化妆品界名列前茅，97、98年永爱连续两年被消费者评为" 顾客满足度第一产品"，而作为唯一的化妆品，永爱产品相继被韩国两家最大的报社"朝鲜日报"和"东亚日报"评为韩国"建50周年最畅销产品"，在韩国市场占有率为12％。迈入21世纪永爱以不断开发系列专门化妆品为起点，仅美白减皱产品在美国，日本获得5项特许出口专利。

9：DODO(多多)化妆品

以彩妆占有了化妆品市场的一席之地，

dodo大事纪：

1989年10月成立于汉城，创始人林容成。

1990年dodo生产的产品被韩国主要电视台KBS，MBS，SBS定为主持人专用化妆品牌。

1993年10月dodo公司推出“BEAU-TEMPS"（宝丹）系列彩妆品牌，并在韩国高档的百货公司设立卖场，（韩国此类卖场主要销售进口品牌，很少销售本国产品）。

BEAU-TEMPS"(宝丹）的全系列产品，全部由法国，德国，意大利，日本等著名化妆品公司制造。）。"BEAU-TEMPS"(宝丹）成为韩国最高档的彩妆品牌。

1997年1月dodo公司成立培训专业彩妆师的艺术学院。6月"BEAU-TEMPS"(宝丹）畅销欧洲市场1998年4月dodo产品在意大利进口产品博览会受到极大欢迎。6月dodo公应邀在中国中央电视台开办化妆课栏目，并推出CINEORA(诗内奥拉)品牌。8月dodo推出''U2B+"品牌。10月dodo参加中国广州交易会。

1999年1月dodo参加在米兰举行的国际化妆大赛中夺冠。比赛参加的公司有 (宝洁）、MAKE UP fOREVER、shisheido(资生堂），SHU UEMURA（植村秀）等著

名彩妆公司。3月dodo公司推出至今最有名的PALGANTONG （韩文译“红盒”）

MAKE-UP，即红色恋人，盒子上THEATRICAL POWDER（剧场版演员散粉）。风靡韩国，日本。其中10克装散粉至今每月出口日本30万个。8月“U2B+”进入美国市常

9月dodo北京艺术学校成立。11月dodo参加香港国际化妆品展览会并受到好评。12月PALGANTONG POWDER被韩国每日新闻和多家电视媒体评为最畅销产品，当月dodo的销售额达到500亿韩币（折合RMB40亿左右）。

2000年2月dodo推出ISOKEIM品牌，并由李英爱代言。3月dodo北京艺术学校成立分校。5月dodo成立产品研发中心，成为为数不多的几家拥有独立研发中心的企业。

5月dodo赞助韩国代表队参加悉尼奥运会。

11月dodo化妆品公司成立为dodo集团公司，林容成担任主席。12月dodo推出PALGANTONG Fania。

2001年5月dodo推出GUEN品牌。

2003年10月dodo推出CELLIO、PASCO、IO2、PABIO等品牌。

2009年1月dodo成功在中国北京开设其西单文化广场专卖店。

DODO现在是韩国最大的彩妆公司，生产的彩妆非常有名气，而"红色恋人演员粉"是该品牌中最有名气的产品之一了。是韩国的美女明星人人必备的散粉！此品牌的形象代言人是－河莉秀 ，此产品因她的代言而大卖特卖！！

10：LG/蝶妆，属于跟婵真，兰芝一样的高档产品

部分韩国化妆品

中端： 兰芝 婵真 兰蔻 蝶妆 梦妆 MISSHA Etude

低端：THE FACE SHOP VOV DODO SKIN FOOD

中高：IOPE hera 韩丽秀 翡翠佳人 多娜娴 高丽雅娜 所望

高端： 雪花秀

各个品牌都有明星产品 如爱丽的睫毛膏、DODO的演员散粉 等 不一一细说

品 名：韩国五行排毒神贴

韩国绿色保健第一品牌韩国皇室※韩国内病外治保健协会定为“金牌推荐产品”

由韩国名星李英爱代言，在韩国销量一年，创造了50亿韩元的销售奇迹。

规 格：3贴/盒

价 格：￥4200/盒

卫生许可证：GD·FDA(2000)卫妆准字29-XK-2007

生产许可证：XK16-108 9213

市民购买要认准“卫妆准字”或“卫妆进字”

<查看评论>

大洋新闻 时间: 2008-11-26 来源: 番禺日报 作者: 陈 晓

职能部门加大对化妆品包装检查力度 三峡 摄

化妆品包装要注明生产企业卫生许可证编号

市民购买要认准“卫妆准字”或“卫妆进字”

□本报记者 陈 晓 通讯员 粱国强 黄瑞珠

新的《化妆品标识管理规定》出台以后，引起了市民对化妆品包装的广泛关注。虽然，化妆品的标识规定很早以前就已经颁布，但记者发现，很多市民对化妆品包装的有关规定还是了解不清。对此，记者专门采访了食品药品监督管理局保化科的相关负责人。

市民对化妆品的

包装规定了解甚少

尽管9月1日化妆品标识已经公布，但市民对怎样挑选化妆品，怎样识别标识还是存在很大疑惑。记者对市桥、大石等一些市民进行采访，发现多数市民对之前出台的特殊化妆品的有关规定有所了解，可是对于普通化妆品来说，他们却表示不清楚相关具体的规定。记者问及是否知道化妆品的包装必须注明生产企业的卫生许可证编号时，不少市民表示他们买化妆品从来都没有注意到这个方面，更多的只是注重化妆品种类和作用。

购买国产化妆品

要认准“卫妆准字”

区食品药品监督管理局保化科梁科长表示，卫妆准字是卫生部化妆品检测部门授予国产化妆品的批准文号，即如果是持有卫妆准字的即是检测合格的产品。梁科长介绍，《化妆品标识管理规定》指出，化妆品标签上应当注明产品名称、厂名、生产企业卫生许可证编号，所以，市民选购国产化妆品时应该首先认准其化妆品的包装上是否标注有“卫妆准字”的批准文号。如（2006）卫妆准字29-XK-××××号。

购买进口化妆品

要认准“卫妆进字”

现在很多时尚朋友都喜欢买进口化妆品，但是记者通过采访发现，喜爱买进口化妆品的市民对进口化妆品的包装规定也了解不多。梁科长表示，卫妆进字是卫生部化妆品检测部门对准许进口的化妆品授予的卫生许可证编号，即如果有标有“卫妆进字”的进口化妆品，则表明它是经过卫生部检测合格、允许进口的化妆品。梁科长提醒市民，购买进口化妆品的时候要认准“卫妆进字”，如卫妆进字（2007）第××××号、卫妆备进字（2007）第××××号。梁科长解释，从2004年8月1日起，进口非特殊用途化妆品实行备案管理，备案文号格式为卫妆备进字（2007）第××××号。所以，如果标明“卫妆备进字”，则表明是国家卫生部检测合格允许进口的进口非特殊用途化妆品。

注意其他的包装规定

市民在购买化妆品的时候除了要留意其包装是否注明生产企业的卫生许可证号之外，还要对化妆品的包装规定有所了解。梁科长表示，《化妆品标识管理规定》指出，化妆品标签上应当注明产品名称、厂名、净含量、生产日期、保质期和产品标准号等相关信息。对于制造者的名称和地址，如果是进口化妆品，则应标明原产国名、地区名（指台湾、香港、澳门）、制造者名称、地址或经销商、进口商、在华代理商在国内依法登记注册的名称和地址。如：产品名称：××洗发露，净含量：200ml，制造者名称：×××化妆品有限公司，制造者地址：×××技术开发区，生产日期：20051012，保质期：三年，产品标准号：Q/（QB）F15 2，卫生许可证号：（1990）卫妆准字29-XK-××××号。

假冒化妆品巧识别方式，教你练就火眼金晶！

化妆品消费入门常识 卫生批号日期识别等[060306更新]化妆品卫生批号识别

化妆品上印的卫生批号中“XK”“QG”“JK”是什么意思，它与产品性质有何关系？这对于很多消费者来说都很茫然。

化妆品就其作用而言，可分为一般性护肤、化妆用品和特殊化妆用品。一般用品如洗发露、洗面奶等，凡这类产品，在生产许可证号和卫妆准字号都标明“XK”字母。特殊化妆品是指具有除臭、健美、减肥等各种特殊作用的专用产品。生产和经销这类化妆品，必须有特殊用途化妆品许可证，此类产品的生产许可证号和卫妆准字号中都标有“QG”两个字母。如果某种化妆品在说明书上自称具有上述特殊作用，却无特殊化妆品许可证，在批号中无“QG”两个字母，或只标“XK”，这就说明此化妆品未经批准认可，其功效是生产企业“自说自话”的，消费者不仅不能轻易购买，而且发现后应向商检部门反映。

教你识别正规化妆品

购买化妆品时，首先要检查产品的外包装。正规产品的外包装上应标有：

1卫生许可证。如卫妆准字29(代表省份)-xk(代表许可)-1679(代表批号)

2生产许可证。如xk16-1083529

3执行标准。如AB-02,由厂方自己编号

4如果是特殊类化妆品，应有特殊类化妆品批号。如QG(97)卫妆准字25(代表省份)-QG(“特殊化妆品”标记)-07(代表类别)-0907(代表序号)

特殊用途化妆品分类号：01育发02染发03烫发04脱毛05美乳06健美07除臭08祛斑09防晒如果是这九种化妆品，其产品包装上一定要有特殊类化妆品批号，1999年5月后批的批号如：卫妆特字(年份)第0000号。如没有这两种任一种批号，即属于三无产品。

5进口化妆品：1999年5月前批准的批号如：(91)卫妆准字02(代表类别)-JK(代表进口)-0011号，1999年5月后批准的批号如：卫妆进字(年份)第0000号进口化妆品分类号：01发用类02护肤类03美容修饰类04香水类

6最后也是最重要的要检查生产日期和保质期。

进口化妆品的识别

随着人们对美的不断追求，各类化妆品层出不究，进口品牌更是数不胜数，但人们在购买时往往被串串洋文搞得一头雾水。

其实凡上市销售的进口化妆品，必须经过我国商检部门的检验，加贴CCIB的标志，要有中文标识，标明产地、经销商、生产日期、保质期、化妆品成分、适用人群，并且应附有中文说明书。同时，进口化妆品的经销商还要到卫生部发证办公室办理卫生许可证。

然而，在一些地区的批发市场和中小型零售商店、超市，有些经营者销售的进口化妆品，往往都没有加贴中文标识，更没有标注生产日期和保质期，这些化妆品的质量很难保证。经营者销售没有附加中文说明的进口化妆品是违法、违规的。这些进口化妆品的价格虽然大大低于大商场的同类商品，但因其未经检疫质量无保证，往往对人的健康造成损害。

假冒化妆品巧识别

当前的化妆品市场品种之多，门类之齐全，较之前几年的确令人眼花缭乱，反映出化妆品行业发展的勃勃生机，同时假冒伪劣化妆品也应运而生，使广大消费者深受其害。

尽管多年的打假工作取得了相当大的效果，对制售假冒产品者有了一定的威慑，但制假分子处心积虑地“研究”、“钻营”，模仿，制假的手段更加高明和逼真，使消费者不易辨别。现就广大消费者非常关心的如何识别和挑选化妆品的问题，谈几点自己的体会：

1产品标签的鉴别产品标签是生产企业向消费者提供质量信息的一种手段，也是对其产品质量信息的一种表达。按照国家标准GB52963—1995《消费品使用说明 化妆品通用标签》的规定，一般化妆品标签上应标注的内容为： 产品标准、产品商标、厂名、厂址、生产日期、容量或质量、产品标号。

国家标准规定日期标注必须按下列两种方式之一标注： A、生产日期和保质期 B、生产批号和限期使用日期 正规化妆品应标明生产企业的生产许可证号、卫生许可证号、产品标准号；进口化妆品应标明产品的卫生许可证号。对体积小又无小包装（净含量小于15g或15ml）的特殊产品，如唇膏、化妆笔等，应标注产品名称和制造者名称。 一些假冒伪劣化妆品在外包装上常不写厂名、厂址，而写“X国制造”或仅写汉语拼音，或乱写外文来昌充进口、出口化妆品。 生产日期的标注应在产品包装的可视面上，如果同一类产品的生产批号或生产日期零乱，就有假冒之嫌。

2许可证标识

1）化妆品生产许可证标记为： XK16—108—

2）化妆品卫生许可证标记为： （）卫妆准字—XK—

3）特殊用途化妆品许可证标记为： （）卫妆准字—QG——

特殊用途化妆品是指育发、染发、烫发、脱毛、美乳、去斑、防晒、除臭化妆品。

3产品感官鉴别

从外观上看，不合格或假冒化妆品的包装瓶往往较为粗糙，有明显疤痕成条纹，瓶盖与瓶身咬合不紧密，有渗漏现象；包装印刷质量不如真品清晰，套色不正。

有的产品结构不够细腻，颜色不匀；有的呈颗粒状，有杂质斑点；有的有充气、发霉、酸败、发臭现象；有的还有干缩、油水分离现象。

愿每一个消费者都注意增强自我保护意识，提高鉴别真假能力，以免上当受骗

北京希舒美商贸有限公司化妆品鉴别专帖

作者：foxhcy 1位粉丝 2007-6-27 09:26 回复此发言

分类: 娱乐休闲 >> 明星 >> 日韩明星

解析:

李英爱 Lee Young Ae

出生日期：1971年1月31日

身高：165公分

体身：48公斤

家庭成员：父母、两兄、一姊

血型：AB型

兴趣：唱歌、游泳、骑马、弹钢琴

学历：汉阳大学德语系学士、中央大学新闻放送、研究所**戏剧系硕士

曾拍电视剧：

1993年：SBS《你家的老公如何？》

1995年：KBS《西宫》、MBC《爱与结婚》

1996年：KBS《爸爸》

1997年：MBC《医家兄弟》、《生存的理由》

1998年：MBC《馔品目录》、《Advocate》、KBS《波涛》

1999年：KBS《招待》

2000年：SBS《火花》

2003年：MBC《大长今》

曾拍**：

1996年：《Inch’allah》

1998年：《Shall We Kiss》(安在旭)

2000年：《JSA安全地带》(宋康昊、李秉宪)

2001年：《礼物》(李政宰)、《春逝》(刘智泰)

曾获奖项：

1994年：SBS演艺大奖大奖新人奖

1995年：MBC最受欢迎演员奖

1995年：MBC最佳演技奖

1997年：SBS最优秀演技奖

1998年：SBS最优秀演技奖

1999年：KBS女演员人气奖

2001年：第二届大韩民国影像大展最佳演员奖

韩国最受欢迎的化妆品广告明星是谁？不是宋惠乔、沈银河或是朴志胤，而是李英爱。

李英爱可谓上天选定的模特儿，不过她绝对不是天桥上婀娜多姿的性感女子，而是拥有“像星星般玲珑的眼神与太阳般明朗的微笑”（节录自尖端出版 - 李英爱《最特别的爱》），还有她白里透红的肌肤，作为化妆品代言人是最理想不过的，所以韩国人将李英爱形容为“像氧气的女人”，她亦是韩国高身价的广告明星之一。

李英爱的天生丽质，早于她就读小学时便已被发掘出来，她年仅十四岁便已经成为时装杂志的 ，亦因而成了纸上明星。不过，她的演艺之路实际上是始于她大二时，当时她选了模特儿作为她的暑期工，第一个接拍的广告是与华人天王刘德华合作的一个巧克力宣传片，这个广告令李英爱再广为人认识。

九三年，她演出了第一部电视剧《你家的老公如何？》，之后便从没停止过拍摄工作。多年来，她演出过近三十部剧集，偶然又会当节目主持，又会参与电视台的特备节目（例如她在九九年曾到印度西部的沙漠拍摄探险节目），更当过DJ和参演过舞台剧，所以她是一位非常多产的演员，演绎任何一类角色，表达任何一种性格，恐伯韩国观众都已经看过，但她受欢迎的程度却从不下降，观众对她不会觉得腻，就是因为她的亲切。笔者与她交谈时，发觉她虽然贵为韩国一线女影星，但谈吐绝无架子，而且温文尔雅，真的一如她的美誉“像氧气的女人”一样。

与张东健合演的《医家兄弟》、伙拍车仁表的《火花》令李英爱成功登陆中台地区，大家皆被她的明艳动人和温文尔雅所吸引，不少人追看她以往的剧集。

很多人以为李英爱亦演过很多**，出奇地，她的**作品只得五部。不过，不得不承认，她的**旅途是一帆风顺的，二零零零年的《共同警备区域JSA》打破韩国票房最高纪录，二零零一年初与李政宰合演的《礼物》既成冠军片，更获一致好评，二零零一年尾与刘智泰合作，参演《八月照相馆》导演许泰豪执导的**《春逝》，未上映已获多国邀请参展，还被视为年度压轴大作，她更四出到各地宣传此片。看来，李英爱很有机会成为另一位蜚声国际的韩国影星。

这是WHOO后。WHOO后是LG生活健康公司旗下的一个走高端路线的化妆品牌，在韩国本土品牌中算是最高一级，产品广告代言人是李英爱，产品设计也是贵妇风。

后有几大系列都很有名，每一个系列对应的功效都不一样，具体如下：

1、拱享辰基础系列，水研强效补水系列。

这两个系列都比较适合20岁到30岁的女孩子用，但是不同的是拱享辰这个系列的水乳都比较偏油一些，所以比较适合秋天到春天用。水妍这个系列更加注重于补水，性质更加温和一些，所以更加适合敏感肌的妹子们用。

2、天气丹系列，雪美白系列。

这两个系列是不分年龄段的，几乎所有年龄段的妹子们都可以用。天气丹这个系列更加注重于全方面的皮肤护理和修复，抗氧化效果和抗皱效果都不错，而且可以有效的控制水油平衡。而且可以加速皮肤的代谢哦，可以延缓皮肤的衰老进程。

雪美白这个系列更加注重于皮肤的美白，不管是什么年龄段，只要是有美白需求的妹子们都可以用。但是这个系列相对来说比较清爽一些，所以在干燥的季节的时候，不太建议干皮妹子买这一款。

3、津率享系列。

这个系列比较适合35岁以上的女性用，也就是适合熟龄肌使用。这套护肤品含有的营养价值比较高，更多的功效是促进皮肤细胞再现活力。质地相对来说也比较油腻一些，比较适合秋天和冬天的时候用。

扩展资料

品牌发展

自2003年品牌诞生至今，“WHOO后”始终倡导以现代科学为依据，融合神秘的宫廷秘方与东方医学为一体，应用韩国LG化妆品研究所的尖端科学技术，以及大韩韩医皮肤科学会古老传承，再现专为肌肤开发的宫廷美容秘诀的神秘处方，为亚洲女性带来最适合东方人肌肤的美容盛宴。

“WHOO后”的明星产品还幼膏系列，就是以匠人的精神为底，将最好的韩方成分以最佳的方法调配精制而成的名品，令肌肤回归活力的高浓缩再生营养尚品。

选取自天然山参、天山雪莲、鹿茸、冬虫夏草等名贵药材和55种五行成分，促进气血精循环，保湿美白同时增强血液循环，改善皱纹和弹性，让肌肤焕然一新，如若初生。

参考资料：

以上就是关于韩国的一种化妆品，请高手翻译下~全部的内容，包括:韩国的一种化妆品，请高手翻译下~、高分求韩国彩妆主要品牌和其报价。（适用人群18-28岁）、卫妆准字29—xk—3339是什么化妆品等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！