浮生若梦 怎么用英文说

浮生若梦

Man's life is like a dream; Life passes like a dream; Man is adrift in this world as if he were in a dream; short life as if a dream; [**]Free As Love

《浮生若梦》荣获四项奥斯卡奖，而福斯第三次获得奥斯卡最佳导演奖提名。

All That Jazz won four Academy Awards and earned Fosse his third Oscarnomination for Best Director

MAKEUPFORVER（浮生若梦）化妆品它自己本身就是一个品牌。1984年，创始人Dany决定亲手泡制一套专业优质的彩妆产品。本只作为自用的工具，没想到出来的反应受到同行一致好评，在不断要求下，MakeUpForEver这个品牌终于在1984年诞生。\r\n

1、法国欧莱雅集团（L`Oreal Groug）

法国欧莱雅集团是世界上最大的化妆品公司，创办于1907年。

创始人和现任总裁：厄让·舒莱尔

总部：法国

现最大股东是贝当古夫人和雀巢集团。

主要生产染发护发、彩妆及护肤产品，经营高档的消费品，并从事制药和皮肤病研究。

顶级品牌：HR（赫莲娜）、GiorgioArmani（乔治阿玛尼）

一线品牌：Lancome(兰蔻)、Biotherm(碧欧泉)

二线品牌：Kiehl‘s(科颜氏)、Yue-sai（羽西）

三线或三线以下品牌：L’Oreal Paris（巴黎欧莱雅）、美爵士、Garnier(卡尼尔)、小护士、The Body Shop

彩妆：CCBPARIS（巴黎创意美家）、Shu Uemura(植村秀)、Maybelline(美宝莲) YSL（圣罗兰）

药妆品牌：Vichy（薇姿）、La Roche-posay（理肤泉）、Skin Ceuticals（修丽可）

口服美容品牌：INNEOV（一诺美）

香水品牌：GiorgioArmaniParfums(阿玛尼)、Ralph Lauren (拉尔夫劳伦)、caelParfums(卡夏尔)、Cacharel(歌雪儿）、VIKTOR&ROLF （维果罗夫）(注：阿玛尼也有护肤和彩妆产品，定位和兰蔻，植村秀一个档次)

美发品牌：LOreal Professionnal（欧莱雅专业美发）、Kerastase（卡诗）、Matrix（美奇丝）

2、宝洁集团

宝洁（英文名称：Procter & Gamble）创于1837年，是全球化妆品排名第二的公司。

创始人：普洛斯特和盖姆

总部 ：美国俄亥俄州辛辛那提市

总裁：雷富礼（AGLafley）

宝洁是一家日用品生产商，也是目前全球最大的日用品公司之一。

顶级品牌：SK-II 、Maxfactor（蜜丝佛陀）

二线品牌：Olay（玉兰油）、Illume(伊奈美)、Always、Zest

男士品牌：Boss Skin

彩妆品牌：Cover girl（封面女郎）

亚洲区第一彩妆品牌：ANNA SUI（安娜苏）

香水品牌：Hugo boss、LACOSTE、ANNA SUI（安娜苏）、 Escada（艾斯卡达）、Dunhill（登喜路）、Valention、Lanvin（朗万）、Paul Smith（保罗史密斯）

洗护品牌：飘柔、海飞丝、激爽（刚淘汰）、潘婷、润妍、沙宣、伊卡璐(Clairol)、舒肤佳、Wella（威娜）

3、美国雅诗兰黛集团

雅诗兰黛和约瑟夫兰黛始创于1946年的雅诗兰黛集团，傲居世界化妆品行业领先地位。

现任总裁：Lynne Greene女士

总部：美国纽约

雅诗兰黛公司是全球领先的化妆品、护肤品和香水的大型生产商和销售商。

顶级品牌：La Mer（海蓝之谜）---港台翻译为“海洋之蓝”

一线品牌：雅诗兰黛（目前雅诗兰黛集团已经把雅诗兰黛正式划分为和海蓝之谜为同线的顶级品牌）

二线品牌：Clinique（倩碧）（它的中文网站上也已经出现顶级品牌字样了）

三线品牌：Stila、Origins（品木宣言）、Prescriptives、Aveda（肯梦）、Jo Malone

顶级限量彩妆品牌：Tom Ford（汤姆福特）

彩妆品牌：Bobbi Brown（芭比波朗）、MAC（魅可）

香水品牌：Tommy Hilfiger（唐美希绯格）、DKNY（唐可娜儿）、Aramis（雅男士）

开架品牌：BeautyBank（目前仅在美国Kohls百货售卖，总共推出了Flirt!、American Beauty、Good Skin及以Grassroots 4个系列）

4、日本资生堂集团

SHISEIDO资生堂来自日本，是创始于1872年的高端化妆品品牌。

创始人福原有信(Yushin Fukuhara)

总部：日本

现任总裁：前田新造

资生堂以药房起家取名源自中文《易经》中的“至哉坤元，万物资生”，资生堂的涵义为孕育新生命，创造新价值。

顶级品牌：Cle de Peau（CDP）、IPSA（茵芙莎）

二线品牌：Ettusais（爱杜莎）、CARITA 凯伊黛、Decleor 思妍丽

底线品牌：Shiseido Fitit、Asplir（爱泊丽）、DeLuxe、ff 、SELFIT（珊妃）、Whitia（白媞雅）、FT Shiseido、泊美

彩妆品牌：Maquillage

男用品牌：UNO(吾诺)、俊士

中国专售：AUPRES欧珀莱、Za姬芮、SUPREME AUPRES思魅欧珀莱

香水品牌：Jean Paul Gaultier 、三宅一生

洗护品牌：Shiseido Professional

5、英国联合利华集团

联合利华是全球最知名的日用消费品公司，于1930年由荷兰人造黄油公司与英国利华兄弟制皂公司合并成立。

总部：荷兰鹿特丹和英国伦敦

中国总裁：柏亚伦

联合利华分别负责食品及洗剂用品事业的经营，是全球第二大消费用品制造商。

日化品牌：力士、夏士莲、旁氏、奥妙、中华、洁诺、凡士林、金纺

食品品牌：立顿、和路雪、京华茶、嘉乐、四季宝、好乐门、老蔡调味品

6、法国LVMH集团

法国酩悦轩尼诗－路易威登集团，由贝尔纳阿尔诺将全球著名的皮件公司路易威登与酒业家族酩悦轩尼诗于1987年合并而成，旗下拥有50多个品牌，是当今世界最大的精品集团。

创始人和现任总裁：伯纳德·阿诺特(Bernard Arnault)

总部：法国

LVMH 全名 Louis Vuitton Mot Hennessy

主要业务包括以下五个领域：葡萄酒和烈酒、时装和皮革制品、香水和化妆品、钟表和珠宝、精品零售。

旗下香水及化妆品

克丽丝汀迪奥（Parfums Christian Dior）：成立于1947年，主营香水、化妆品及保养品

娇兰（Guerlain）：成立于1828年，主营香水、化妆品及保养品

纪梵希（Parfums Givenchy）：成立于1957年，主营香水、化妆品及保养品

高田贤三（Kenzo Parfums）：成立于1988年，主营香水、沐浴系列及保养品

Laflachère：成立于1987年，主营卫生、美容及家用清洁制品

BeneFit Cosmetics：成立于1976年，主营化妆品、美容及保养品

Fresh：成立于1991年，主营护肤、美体、香水、化妆品及蜡烛

Make up for ever（浮生若梦）：成立于1984年，主营化妆师专用产品及普通消费化妆品，Dany Sanz女士创立其品牌，是为LVMH集团中唯一的专业彩妆品牌

帕尔马之水（Acqua di Parma）：成立于1916年，主营香水、古龙水、家用香料及家用收藏　

7、法国香奈儿（Chanel）集团

创始人Coco Chanel（原名：Gabrielle Bonheur Chanel ；中文名：加布里埃可可香奈儿）于1910年在法国巴黎创立香奈儿品牌。

现任总裁：穆琳琪凯特

香奈儿的产品种类繁多，有服装、珠宝饰品、配件、化妆品、香水， 以交的二个C为品牌标识的CHANEL品牌，同样以高级成衣起家。在美容领域最大的成为香水。

Chanel（香奈儿）目前是独立的，专注于彩妆。

8、韩国爱茉莉太平洋集团

爱茉莉太平洋集团是韩国享誉全球的化妆品集团公司，公司成立于1945年，至今已有60年的历史。

顶级护肤品牌：Sulwhasoo雪花秀

一线护肤品牌：HERA（赫拉）、IOPE（亦博）

二线护肤品牌：Laneige(兰芝)、LIRIKOS(俪瑞斯)， VERITE

三线护肤品牌：innisfree（悦诗风吟）、Mamonde(梦妆)、，Teen：Clear

韩方护肤品牌：雪花秀、韩律

天然护肤品牌：Primera（芙莉美娜），Innisfree(悦诗风吟）

彩妆品牌：HERA、Espoir、ETUDE(爱丽)

男士护肤品牌：雪花秀、HERA、IOPE、Odessy、兰芝、梦妆、悦诗风吟

香水品牌：LolitaLempicka(洛俪塔)、CastelbajacParfums、Espoir艾丝珀

洗护品牌：吕、MisenenScene、Illi（一理）、Happy Bath、松盐、Median、Dentrol

健康食品：Osolluc、Ogarden、Natrue BeautyFood

9、LG集团

LG生活健康隶属于韩国第三大财团LG集团，韩国LG集团于1947年成立于韩国首都首尔。

顶级品牌：WHOO(后)

一线品牌：SU:M37°(呼吸)、OHUI(欧蕙)、belif(比尔里夫)

二线品牌：ISAKNOX(伊诺姿)、蝶妆、秀丽韩、爱之浓丝

三线及三线以下品牌：The Face Shop(菲诗小铺)、海皙蓝、曼丽妃丝柔、Lacvert(拉格贝尔)

男士品牌：VONIN

药妆品牌：carezone蔻瑞哲、FROSTINES

有机品牌：Beyond

彩妆品牌：cathycat

日化品牌：竹盐、Elastine(爱润丝婷)、ReEn(睿嫣)、ON:THE BODY、perioe(倍瑞奥)、可来得、CLINX(可丽丝) 、PERIOE、舒福蓝、汰寇

健康食品：清润真

10、法国PPR集团

旗下最主要的品牌是GUCCI（古驰），通过1999年收购GUCCI集团42%的股份，拥有了该意大利驰名品牌。

护肤品牌：柏蒂温妮达(Bottega Veneta)、巴黎世家(Balenciaga)、圣罗兰美妆(YSL Beauty)

香水品牌：GUCCI（古驰）、YSL （圣罗兰）、Boucheron（宝诗龙）

以上是小编意见，望采纳！

你能将这些化妆品/护肤品的品牌名字和其中文译名一一对应上吗？

按理来说，化妆品/护肤品的品牌名字都应该往“美”的方向靠，只要肯走心，一个美美的中文译名应该绝对不在话下。但是偏偏就有不少化妆品的名字让人啼笑皆非。

你知道吗？MAKE UP FOR EVER改名字啦！现在的官方中文名叫“玫珂菲”。大 家所熟悉的“浮生若梦”确实是它之前的官方译名，但后来 大陆地区统一改品牌译名为“玫珂菲”，但香港地区还是沿用“浮生若梦”的译名。 为此，MAKE UP FOR EVER应该叫“浮生若梦”还是“永远化妆”的话题还曾引起一阵热议。

不少网友表示：make up for ever浮生若梦上热搜了，我刚开始学化妆的时候也以为它叫“永远化妆”； 我一开始就是冲着中文名好听才种草的。但是自从改名叫“玫珂菲”之后，感觉仙气瞬间就掉了。

众所周知的美国开架品牌——Wet n Wild“湿又野”，这个直译本身就已经够放飞自我了，“魅力派”又是个什么鬼？

随后还有网友纷纷力证：“我之前买了套wet n wild的刷子，上面还写着魅力派，我以为自己买到了假货”。

韩国彩妆品牌3CE入驻国内丝芙兰时就给自己取了个接（超）地（级）气（土）的名字——“三熹玉”，直白的音译有种秒变微商的既视感。

它其实和学校也扯不上什么关系。还有不少网友将其恶搞翻译为： 太酷以至于不想上学。

说到DHC，知道的人肯定不少。但估计谁也不会说“我最近入了一瓶蝶翠诗的卸妆油”吧。其实大家都还是说“我用了DHC家的还挺好用的”

感觉是不是很蹩脚？对了，忘了告诉你，它之前叫“亦博”，“艾诺碧”还是后来改的呢。

可能是因为lush的英文太好叫了吧，觉得无论怎么翻译都怪怪的。

莫杰是什么鬼？这个名字取的太敷衍了，品牌感全无。你还是跟我说小雏菊吧

以上内容均来自51找翻译“”——《三熹玉是啥？—— 化妆、护肤品译名知多少》（内容有删减，侵删）

“浮生若梦”的英文译为如下：

1）Man’s life is like a dream。

2）Life passes like a dream。

3）Man is adrift in this world as if he were in a dream。

4）Short life as if dream。

5）Life is only illusion。

双语例句：

1、《浮生若梦》荣获四项奥斯卡奖，而福斯第三次获得奥斯卡最佳导演奖提名。

翻译：All That Jazz won four Academy Awards and earned Fosse his third Oscar nomination   for  Best Director

2、我希望走到一面能够投射灵魂的镜子前，解下我满是回望的浮生若梦。

翻译： I wish I will look out a mirro which may flash back my soul, then get off my blank life   with regrets

3、触手可及的高贵温柔，你曾经倾听过多少爱人的絮语，仿佛转瞬已成浮生若梦，而今留下的还是那唇边的一抹似有可无。

翻译：Nobility and gentility are within reach , reminding you of the whisper between you and your loved ones -flashing like floating dreams left you seemingly lips touching。

4、我希望走到一面能够投射灵魂的镜子前，卸下我满是回望的若梦浮生。

翻译：I wish to be in front of a mirror which is able to reflect the soul, to eliminate the painful memories

5、浮生并非若梦，命运还靠自己把握。

翻译：Life is not a dream, destiny is held in our own hands

浮生若梦粉底液是哪国的

浮生若梦粉底液是哪国的，粉底液是基本化妆品之一，作为底妆来使用，但是不同品牌的粉底液质地不同，自然抗氧化效果与自然度也大不相同，以下是浮生若梦粉底液是哪国的的相关知识分享。

浮生若梦粉底液是哪国的1

浮生若梦粉底液是哪国的

“浮生若梦”正式官方名称为：MAKE UP FOREVER玫珂菲。创始人Dany Sanz于1984年在法国巴黎第8区5 rue la Boétie创立。1999年正式加入全球高端产品先锋法国LVMH路威酩轩集团，成为集团旗下唯一的专业彩妆品牌。

浮生若梦粉底液怎么样

主打妆感轻，质地非常自然透薄不油腻，因此遮瑕度很低，一般只能遮一下轻度红血丝和轻微的肤色不均，但能为肌肤带来自然健康的光泽。

浮生若梦粉底液怎么用

由于质地够稀薄，上妆时只需要用手指像涂面霜一样随意画圈圈。美妆蛋就不要用了，以免浪费。用刷子则完全不留刷痕，妆感很轻。

浮生若梦粉底液色号

与很多欧美品牌粉底产品一样，浮生若梦粉底液色号比较多，选择时根据自己的肤色，尽量选择比自己肤色白一个色号粉底液，打出来的底妆既显白又足够自然。

亚洲人肤色基本都是黄调，所以其中比较适合亚洲女性有五个色号：01**调、02自然色、20象牙白、36粉白色、38瓷白色。

总的来说，法国品牌浮生若梦（MAKE UP FOREVER玫珂菲)粉底液，质地轻薄、妆感轻、遮瑕力底较低、持妆力尚可。效果带有自然光泽，能打造素颜美肌，看上去像没有涂粉底一样。适合面部无大瑕疵的任何肤质，但痘痘肌则不太适合。

浮生若梦粉底液是哪国的2

浮生若梦粉底液怎么样

浮生若梦又名make up forever，将老版粉底液升级配方版，推出新品Water bleng系列粉底液。Water bleng这一系列是老版face&boby foundation的升级配方版，成分当中80%都是水，所以主打就是妆感轻，几乎为0 。质地非常非常的sheer，所以遮瑕度很低几乎为0 。但遮遮普通轻度的红血丝和轻微的肤色不均还是可以的。整体都是非常轻薄不油腻，同时给肌肤带来healthy glow，就是有很自然健康的光泽，让你看上去像没有涂粉底一样但皮肤又很漂亮。

浮生若梦粉底液试装过程

1、色号选择

色号选择比较多，这个粉底液会稍微氧化一丢丢，所以等个十几分钟会略微暗下来一点点，所以买白了也没关系。基本妆效还是保持的不错的，但由于实在是太轻薄，四个多小时就开始出油，但除了鼻头稍微有点脱妆之外，其他部分十分完好，腮红和修容都挂在原位没有移动。

2、上脸试色

上完一层的效果，可以看到能遮掉一点毛孔，轻微遮去红血丝，鼻翼附近很平坦无卡粉，几乎看不出涂了粉底液，想要伪素肌的`底妆，这个肯定是不二选择。

3、持妆力度

持妆四个半小时后，开始比较明显的出油，这一整天都呆在空调房内，并且没有用任何妆前乳，大家如果使用控油的妆前乳应该会没那么快出油，但出油后的妆效挺好看的，光泽感更加明显。

浮生若梦粉底液专柜价还得到商场去看，我也不能准确的给大家报价。总之，这个产品既然被大家推荐也有它的道理。一款好的粉底液质地轻薄易上妆，而且长时间都保持光泽感十足的效果还是很值得推荐给大家的。

MakeUpForEver中文翻译为玫珂菲。由DanySanz女士出生于法国巴黎1984年创立了此专业彩妆品牌。主营化妆师与普通消费者的专业用品。

MAKE-UP-FOREVER美卡芬艾，始于1984年，专业的影视彩妆品牌，在彩妆界享有举足轻重的地位，粉底为其明星产品MAKEUPFOREVER致力于开发化妆师专用产品以及粉底为其明星产品。

由JACQUESWANEPH与DANYSANZ创立于1984年的MAKEUPFOREVER是首批获得职业人士称许的法国“化妆师”企业之一。如今，众多著名的化妆师仍然是巴黎LaBoétie专卖店的常客。虽然巴黎专卖店是这个品牌的业务中心，但MAKEUPFOREVER的产品已有选择性地销往全球，销售网络遍及法国、美国、加拿大、日本、韩国与其它30多个国家。

品牌主营

化妆师与普通消费者的专业用品

MAKEUPFOREVER致力于开发化妆师专用产品以及普通消费化妆品。

公司的产品种类繁多，色彩与质地都别具一格，将独创性与卓越品质完美结合。凭借多变的颜色与质地，该公司的产品日渐丰富，生机无限。

以上内容参考 百度百科-make up for ever

以上就是关于浮生若梦 怎么用英文说全部的内容，包括:浮生若梦 怎么用英文说、浮生若梦化妆品是什么牌子、世界十大化妆品公司等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！