化妆品翻译

化妆品翻译,第1张

anti-tightness

防止紧绷

foaming

cleansing

gel

泡沫清洁着哩

menthol

薄荷香味

anti-irritation

防刺激

skin

caring

shave

foam

护肤剃须泡沫

sensitive

skin

敏感型肌肤

hydra-protective

film

水分保护膜(保湿膜)

wrinkle

de-crease

减少皱纹

anti-expression

wrinkles

减少表情纹

moisturising

cream

保湿霜

boswelox

这个不是地道的英语单词,也不是法语单词。我推测可能是根据泰语发音而创造的品牌名

精华乳:essence

卸妆水、卸妆乳:makeup remover

facial cleanser 洗面奶

toner/astringent 爽肤水

firming lotion 紧肤水

smoothing toner 柔肤水

moisturizer 保湿霜

nutrilite lotion 健肤水

卸妆乳: makeup removing lotion;cleansing lotion;makeup remover lotion

柔肤水: smoothing toner;toner/smoothing toner;Balancing Softner;smoowealth trelationshipr smoothing toner

资生堂AQUALABEL special gel cream是水之印春季保湿面霜。

一、成分功效:

1、富含胶原蛋白GL和双重玻尿酸,深层渗透角质层,超强补水保湿;

2、超强补水锁水富含胶原蛋白GL和双重玻尿酸,深层渗透角质层,超强补水保湿;

3、提高肌肤免疫力加速代谢老化组织,提高肌肤免疫力,保持肌肤弹性;

4、修护肌肤恢复肌肤健康状态,改善受损肌肤,减少细纹。

二、使用方法:

扩展资料

水之印 (AquaLABEL) 品牌是资生堂 (Shiseido) 研究所特别研制的护肤品牌。自2006年开始销售,以其全新的“导入式护肤”概念和卓越的效果,以及符合现代女性价值观的合理价值定位,成为市场上的一大亮点。

目前中国(包括中国香港特区、中国台湾省)市场有美白(蓝色包装)、弹力保湿(红色包装)醇润系列(紫色包装),调节皮脂美白系列(绿色包装)四个系列。

水之印取名源自中文《易经》中的“至哉坤元,万物资生”,涵义为孕育新生命,创造新价值。在中国古代意为“赞美大地的美德,她哺育了新的生命,创造了新的价值。”

参考资料来源:资生堂官网-AQUALABEL special gel cream

以上就是关于化妆品翻译全部的内容,包括:化妆品翻译、化妆品都张得一样,所以很难区分,大家告诉我几个英文,卸妆水,爽肤水,柔肤水,健肤水,卸妆乳。柔肤乳、资生堂AQUALABEL special gel cream是什么等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

欢迎分享,转载请注明来源:优选云

原文地址:https://54852.com/mama/1385820.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-04
下一篇2023-11-04

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存