makeup和cosmetic的翻译都为“化妆品”,它们之间有什么区别

makeup和cosmetic的翻译都为“化妆品”,它们之间有什么区别,第1张

make

up本来指的是化妆这个动作用来慢慢引申过来,译作化妆品makeup更通俗化一点

COSMETIC

更书面语一些,

一般化妆品的说明书上都用这个

3g。根据MAC官方数据显示口红的含量是3g。MAC中文名:魅可,创立于1984年,原创加拿大,现为美国雅诗兰黛旗下所有,魅可口红毫无疑问是最具人气的彩妆系列它是个大杂志上的常客,并被许多好莱坞明星和名模推荐。魅可MAC是MakeupArtCosmetics(彩妆艺术化妆品)的缩写,是雅诗兰黛化妆品集团旗下品牌,由FrankToskan和FrankAngelo共同创办。

魅可口红属于高端档次的化妆品,也就是人们口中常常提到的mac口红,这个牌子是一个来自加拿大的牌子,其中比较推荐的就是今年新出的”泫雅色“这个色号,这个色号的口红涂出来很漂亮,以至于这个色号的mac口红今年卖到断货。

makeup=make-up

有“构造、气质、化妆品”的意思

作为构造,它是可数的,但也是不可数的,要看语境

“气质”是不可数的

作为“化妆品”就是可数的

但如果只强调“化妆(名词)”就不可数了

判断是否可数,要根据句子的语境来推断以及谓语是单数还是复数来确定后面的名词可不可数

给你一个网址,里面有解释[字母C代表可数名词;U代表不可数名词]

以上就是关于makeup和cosmetic的翻译都为“化妆品”,它们之间有什么区别全部的内容,包括:makeup和cosmetic的翻译都为“化妆品”,它们之间有什么区别、mac口红多少g、魅可口红属于什么档次的化妆品等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

欢迎分享,转载请注明来源:优选云

原文地址:https://54852.com/mama/1376629.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-02
下一篇2023-11-02

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存