法语:这就是生活
可表无奈或赞叹
GIGI做“鲜的每日C”广告时，歌里面就有这句“人生C'est
La
Vie”此处应为赞美之意
C'est
la
vie:这就是生活，生活就是这样的啦(有什么办法啊)
最主要指的就是对生活的无奈感慨。
比如你每天工作，连看**的时间都没有，你的朋友想请你出去，你只能说:Désolé,
je
dois
aller
travailler,
c'est
la
vie不好意思啊，我得去干活，没办法啊
基本上不用于赞叹方面。
如果要表示生活美好的话，不如说:
La
vie
est
belle美妙人生
LAVIEESTBELLE美丽人生，兰蔻全新香氛，闪耀灵魂光芒，仿佛一份属于当代女性的幸福宣言，献给渴望幸福的你。LAVIEESTBELLE是法语中对幸福人生最崇高的赞美，而对于兰蔻，它鼓励女性不被流行所左右，不再浮于表面的信仰，去追求心中的梦想；当生命变得纯粹而简单，幸福会主动来敲门。独特的瓶身——用了将近一年时间精心打磨的水晶瓶身，其方中带圆的弧线赋予其充满生命力的女性气质。微笑的弧线——水晶瓶身中央嵌入圆润的微笑标记，象征；LAVIEESTBELLE美丽人生；传递的幸福精髓。幸福的双翼——在瓶颈系上珠灰色欧根纱结作为点睛之笔，象征拥抱幸福的双翼。一种罕见香调——鸢尾花，在古希腊象征着传递好消息的上帝使者，带有幸福的寓意。完美融合了图尼西亚香橙花、印尼广藿香、印度茉莉与甜蜜幸福因子，令其呈现出从未有过的纯净优雅的特质，无不彰显着简约但更精致的信条。
La
vie
est
belle,
c'est
comme
moi
！生活是美好的，就像我！
如果你是女生，美好＝belle＝美丽，这句话就刚刚好；
如果你是男生，也没问题，因为这句话另有一层意思：生命是向上的，我的人生也如此。
比较简单的文字游戏啦，寓意却很多。。。
以上就是关于C'est la vie全部的内容，包括:C'est la vie、la vie est belle 和miracle哪个好、求好看的法文单词等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
欢迎分享，转载请注明来源：优选云
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）