iu唠叨中文歌词

잔소리 (With 2AM 슬옹)

가수 : 아이유

앨범타입 : 비정규

발매일 : 2010.06.03

늦게 다니지좀 마, 술은 멀리좀 해봐

不要太晚去上班，离酒精远一点

열살짜리 애처럼 말을 안 듣니

就像是十岁的孩子般，听不懂我说的话吗

정말 웃음만 나와

真的只能苦笑

누가 누굴보고 아이라 하는지

谁听来都像是在孩子说话

정말 웃음만 나와

真的我只能苦笑

싫은 얘기하게 되는 내 맘을 몰라

你不懂，为什么我要说这样让你讨厌的话

좋은 얘기만 나누고 싶은 내 맘을 몰라

你也不懂，我真正想要告诉你的话

그만할까? (그만하자)

就这样算了吗？ 就这样算了吧

하나부터 열까지 다 널 위한 소리

从一到十，一句一句都是为你好才说的话

내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리

对不想听的你而言，却只是唠叨

그만하자 그만하자

就这样吧，就这样算了吧

사랑하기만해도 시간 없는데

我们所剩的时间就算只是相爱也不够啊

머리 아닌 가슴으로 하는 이야기

是打从心底想说的话

네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기

就算你不想听，却还是不得不说的话

그만하자 그만하자

就这样吧，就这样算了吧

너의 잔소리만 들려

我却只听见了你的唠叨

밥은 제때 먹는지, 여잔 멀리 하는지

有没有按时吃饭？有没有和别的女人保持距离？

온 종일을 네 옆에 있고 싶은데

想一整天都在你身旁的我

내가 그 맘인 거야

却总是力不从心的我

주머니 속에 널 넣고 다니면

如果能把你放在口袋里带走

정말 행복할 텐데

我一定会很幸福

둘이 아니면 안 되는 우리 이야기

一定会成为一对的我们的故事

누가 듣는다면 놀려대고 웃을 이야기

不论是谁听来都会惊讶和微笑的对话

그만할까? (그만하자)

就这样算了吗？ 就这样算了吧

하나부터 열까지 다 널 위한 소리

从一到十，一句一句都是为你好才说的话

내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리

对不想听的你而言，却只是唠叨

그만하자 그만하자

就这样吧，就这样算了吧

사랑하기만해도 시간 없는데

我们所剩的时间就算只是相爱也不够啊

머리 아닌 가슴으로 하는 이야기

是打从心底想说的话

네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기

就算你不想听，却还是不得不说的话

그만하자 그만하자

就这样吧，就这样算了吧

나의 잔소리가 들려

我却只听见了你的唠叨

눈에 힘을 주고 겁을 줘봐도

你的眼神能够带给我力量，偶尔也会让我恐惧

내겐 그저 귀여운 얼굴

但对我来说你可爱的脸庞

이럴래 자꾸 (자꾸 너)

却总是（你总是）

더는 못 참고 (참고 너)

让我无法忍耐（忍耐的我）

정말 화낼지 몰라 (넌 몰라)

也许我真的会生气（我不知道）

사랑하다 말 거라면 안 할 이야기

如果不是因为爱你就不会说的话

누구보다 너를 생각하는 마음의 소리

总是比谁都更在乎你的我说的话

화가 나도 소리 쳐도

就算我会生气，会拉高音量

너의 잔소리마저 난 달콤한데

你的唠叨对我来说都是甜蜜的话

사랑해야 할 수 있는 그런 이야기

因为爱你才会说的话，这样的话

내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리

对不想听的你而言，却只是唠叨

그만하자 그만하자

就这样吧，就这样算了吧

이런 내 맘을 믿어줘

请相信我的心

这首哭泣歌叫《泪的告白》。 是某位网友自己录制自己的哭泣对白而已，这歌流传了很久了。 而这首背景音乐原曲不是叫《泪的告白》，是首日文歌曲， 是kokia（吉田亚纪子）唱的《ありがとう》，意思是“谢谢”，罗马拼音为arigatou。

这首歌郑秀文在1999年发行的专辑《多谢·新曲+精选》中也翻唱成粤语版。

ˊ泪の告白》音乐剧

感人的歌曲——泪の告白

泪的告白中文歌词

哭泣版

我不知道为什么.

竟然我有了这么一个奇怪的念头.

我现在好伤心.好伤心.

我恨我自己.我真的恨我自己.

为什么我变成这样子.

为什么在不知不觉中.

我就陷了下来.我不要.

剩下的日子.我要怎么熬下去.

我想你,忍不住的想你.

我把音乐开的很大声.

我想让音乐声包围着我.

我才没有那么寂寞.

我想在音乐声中去想你.

那样我会想的更彻底.

为什么.为什么.为什么要遇见你.

我真的好没用啊.此时此刻.

我的脑海一片空白.我什么都想不起来了.

我想喝酒.我想喝醉.我不想哭.

为什么我眼睛总湿.

为什么它自己就掉了出来.

我想你.我想你.我想你.

我真的好想你.

我想你.真的想你.

想永远永远永远永远的跟你在一起.

真的想......

URL http://bbs.gd163.cn/images/upfile/2006-10/20061016155619.wma

站在人类的观点，＂狗吃屎＂是种极不卫生又有够恶心的行为，很多饲主遇到这种情况，不是惊声尖叫就是又打又骂，甚至还有人因此将狗狗送人或弃养；但站在狗狗的观点来看，吃大便却可能是很正常的反应行为。 一般来说，会造成狗狗吃屎的行为，可以略分为动物天性、行为反应和生理反应等三大因素。 就动物天性来说，有照顾过小狗、小猫甚至小孩的人都知道，刚出生的小动物不会自己大小便，必须依靠母亲一边舔食一边大小便，这除了可以保持环境清洁外，更可以防止味道外泄，避免引来其它动物的捕猎，以保护自身安全，因此，只要狗狗觉得有威胁感时，常会吃掉自己的粪便以增加安全感。此外，狗狗本身是以超级嗅觉来觅食，并以咬食的方式来检视这些东西能不能吃，所以，有些狗狗会把屎这种有味道、又可以吃掉的东西定义为食物。 若从行为反应来说，饲主对狗狗施予不正确的训练，极易让狗狗产生错误的反应。最常见的是当饲主看到狗狗在不该大便的地方乱大便时，常会拉住狗狗的头、强压牠的鼻子去闻大便，再对狗狗一番斥责甚至殴打，饲主以为这样的动作是告诉狗狗不可以乱大便；但对狗狗而言却可能是主人进门、看到大便、生气、抓住他、结局是被怒骂或殴打，换作我是狗狗，也会认为唯一能避免被骂或被打的方法，就是湮灭证据---吃掉自己的便便。 有些畜主在狗狗排完便时，会因环境卫生而急着想清掉便便，但因为动作太急躁，让狗狗误以为饲主想抢走牠的＂宝物＂，或认为这是一场游戏，导致狗狗为了和主人竞争＂便便＂而抢先吃掉。 人们看见狗狗吃大便时的反应，让狗狗有＂备受瞩目的感觉＂，因此，有的狗狗为了想成为焦点、或引起主人注意，采取这种方式来达到目的；不过也有狗狗纯粹因为无聊到极点，想找一些乐子，所以用这种方法来排遣寂寞，最容易发生在长期关在笼子内的狗狗身上。 有的狗狗，则是因为生理反应导致此种行为，特别是当狗狗消化吸收功能出问题时，排出的便便会含有大量的蛋白质、碳水化合物等养份，鼻子灵敏的狗狗会认为牠的便便是食物而将它吃掉。另外，若狗狗有严重的肠胃寄生虫也会影响肠胃的吸收，使得养分吸收不完全，使得便便含有大量的营养，狗狗则当然会其视为食物。 若是狗狗营养不均衡，则可能在饥不择食的情况下，出现吃大便的行为。有些饲主因听从狗贩或他人建议，一天只喂食狗狗一餐，或对狗狗进行限食动作，使狗狗因饥饿而吃便便，而若因食物中缺乏纤维、盐类、钴或磷等微量元素，造成狗狗无法某些养份不足，只好回收自己的便便来获取养份。 狗狗吃便便，也有可能是内科疾病造成，大部分都与消化道消化吸收功能有关，例如胰脏外分泌不足、消化道寄生虫、肠道细菌过度生长、肠炎等。另外像是胰脏炎、腹膜炎及胃炎等引起的慢性腹痛，或是甲状腺机能亢进、肾上腺机能亢进、糖尿病等所引起的饮食行为异常，也有可能造成狗狗吃大便。

---