가수 : 아이유
앨범타입 : 비정규
발매일 : 2010.06.03
늦게 다니지좀 마, 술은 멀리좀 해봐
不要太晚去上班，离酒精远一点
열살짜리 애처럼 말을 안 듣니
就像是十岁的孩子般，听不懂我说的话吗
정말 웃음만 나와
真的只能苦笑
누가 누굴보고 아이라 하는지
谁听来都像是在孩子说话
정말 웃음만 나와
真的我只能苦笑
싫은 얘기하게 되는 내 맘을 몰라
你不懂，为什么我要说这样让你讨厌的话
좋은 얘기만 나누고 싶은 내 맘을 몰라
你也不懂，我真正想要告诉你的话
그만할까? (그만하자)
就这样算了吗？ 就这样算了吧
하나부터 열까지 다 널 위한 소리
从一到十，一句一句都是为你好才说的话
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
对不想听的你而言，却只是唠叨
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
사랑하기만해도 시간 없는데
我们所剩的时间就算只是相爱也不够啊
머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
是打从心底想说的话
네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
就算你不想听，却还是不得不说的话
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
너의 잔소리만 들려
我却只听见了你的唠叨
밥은 제때 먹는지, 여잔 멀리 하는지
有没有按时吃饭？有没有和别的女人保持距离？
온 종일을 네 옆에 있고 싶은데
想一整天都在你身旁的我
내가 그 맘인 거야
却总是力不从心的我
주머니 속에 널 넣고 다니면
如果能把你放在口袋里带走
정말 행복할 텐데
我一定会很幸福
둘이 아니면 안 되는 우리 이야기
一定会成为一对的我们的故事
누가 듣는다면 놀려대고 웃을 이야기
不论是谁听来都会惊讶和微笑的对话
그만할까? (그만하자)
就这样算了吗？ 就这样算了吧
하나부터 열까지 다 널 위한 소리
从一到十，一句一句都是为你好才说的话
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
对不想听的你而言，却只是唠叨
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
사랑하기만해도 시간 없는데
我们所剩的时间就算只是相爱也不够啊
머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
是打从心底想说的话
네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
就算你不想听，却还是不得不说的话
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
나의 잔소리가 들려
我却只听见了你的唠叨
눈에 힘을 주고 겁을 줘봐도
你的眼神能够带给我力量，偶尔也会让我恐惧
내겐 그저 귀여운 얼굴
但对我来说你可爱的脸庞
이럴래 자꾸 (자꾸 너)
却总是（你总是）
더는 못 참고 (참고 너)
让我无法忍耐（忍耐的我）
정말 화낼지 몰라 (넌 몰라)
也许我真的会生气（我不知道）
사랑하다 말 거라면 안 할 이야기
如果不是因为爱你就不会说的话
누구보다 너를 생각하는 마음의 소리
总是比谁都更在乎你的我说的话
화가 나도 소리 쳐도
就算我会生气，会拉高音量
너의 잔소리마저 난 달콤한데
你的唠叨对我来说都是甜蜜的话
사랑해야 할 수 있는 그런 이야기
因为爱你才会说的话，这样的话
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
对不想听的你而言，却只是唠叨
그만하자 그만하자
就这样吧，就这样算了吧
이런 내 맘을 믿어줘
请相信我的心
亲说的是她那3部曲吧,..第一部和第二部都是<Grace>..第三部是<秘密>..
Grace的歌词..
嘟噜噜嘟噜
真的会好的 嘟噜噜嘟噜
虽然我们放弃了我傻傻的爱情.
啦喏啦喏啦,啦喏啦喏啦,会好的
调整好心情,精心装扮,自己走在曾经与他踱步的街道
豪迈的步伐,微红的脸
忘记你的好天气
就算眼泪流淌也没关系
啦喏啦喏啦,啦喏啦喏啦
都是为了洗涤伤痛
从今后就是自由的我,爱情,爱情离我远去吧,
我就是那个相信你而流泪的我
来到屋顶吐露你的名字
将附压着我的沉淀的记忆
喘一大口气用力吐出
今天是忘记你的好天气!
韩文..和罗马发音..
Grace - 이수영
뚜루루 뚜루루 뚜
Du lu lu du lu lu du
정말 괜찮을 거야 뚜루루 뚜
Zeng ma er guan ca neng ge ya du lu lu du
우리 바보같은 내 사랑을 놓쳐도
Wu li pa bo ga ten nai sa lang er nao 七饿 dao
라라 라라라라라 라라 라라라라라
Lala lalalalala lala lalalalala
괜찮아 질거야
Guan ca na ji er ge ya
마음 여미고 한껏 단장을 하고
Ma 饿母 ye mi gou ha ge da zhang ha gou
그대와 갔던 거리에도 혼자서
Ge dai wa ka de ke li ei dao hong zha se
씩씩한 걸음 살짝 붉어진 얼굴
Xi xi ka ke er mu sa zha bao ke ji er gu er
너를 잊기 좋은 날
Ne le er yi gi zha en na er
눈물쯤은 흘려줘도 괜찮아
Nu mu er ze me he li zhu dao guan cha na
라라 라라라라라 라라 라라라라라
Lala lalalalala lala lalalalala
다 슬픔 씻어 내기 위한 거니까
Da si pe xi se nai gi yu ha ge ni ga
이젠 자유로운 내가 될거야
Yi zei zha you lou wu nai ga due er ge ya
사랑 사랑 멀리 떠나라
Sha lang sha lang me er li de na la
내 너를 믿고 눈물 흘린 날 두고
Nai ne er mi gou nu mu er he li na er du gou
정상에 올라 너의 이름 토한 날
Zheng shang ei ao er la ne ei yi le mu tao ha na er
나를 누르던 앙금같은 기억도
Na le er nu le de ang ge ga ten gi e dao
숨을 몰아서 한껏 뱉어낸 오늘
Shu me er mao la she han ge bai te nai ao ne er
너를 잊기 좋은 날
Ne le er yi gi zhao en na er
눈물쯤은 흘려줘도 괜찮아
Nu mu er zhe me n he li e zhuo dao guan cha na
라라 라라라라라 라라 라라라라라
La la lalalalala lala lalalalala
다 슬픔 씻어 내기 위한 거니까
Da se er pe xi se nai gi yu ha ke ni ga
이젠 자유로운 내가 될거야
Yi zhei zha you lao nai ga due er ge ya
잊는것쯤 별거 아니였지만
Yi neng ge zhe bie ke a ni yi ji ma
선명해진 그리움이여
Sen mie hai ji ge li mu yi yie
어찌하나
E ji ha na
눈물쯤은 흘려줘도 괜찮아
Nu mu er ze me he lie zuo dao guan cha na
라라 라라라라라 라라 라라라라라
La la lalalalala lala lalalalala
다 슬픔 씻어 내기 위한 거니까
Da se er pe xi se nai gi yu ha ge ni ga
이젠 자유로운 내가 될거야
Yi zhei zha you lao wu nai ga due er ge ya
눈물쯤은 흘려줘도 괜찮아
Nu mu er ze me he er li zuo dao guan cha na
라라 라라라라라 라라 라라라라라
Lala lala lalala lala lalalalala
다 슬픔 씻어 내기 위한 거니까
Da se er pe mu xi se nai gi yu ha ge ni ga
이젠 자유로운 내가 될거야
Yi zhei zha you lao wu nai ga due er ge ya
내 사랑아 멀리 떠나라
Nai sha lang a me li de na la
내 다시 널 붙잡지 않게
Nai da xi ne er bu zha zi an kei
第3部<秘密>的歌词..
我看见你眼里的火焰
近一点再近一点
我需要有你灿烂的笑脸
多一些再多一些
BA LA BA LA BA LA
你是否在猜想我的心
BA LA BA LA BA LA
你可以确定
你的心是否在隐藏着
有什么SECRET
可不可以说出来
EVERY DAY SUNNY DAY SAY YE YE
想要你靠近
想要甜甜的陪着你
你的心是否在隐藏着
有什么SECRET
可不可以说出来
EVERY DAY SUNNY DAY SAY YE YE
想要你靠近
想要把爱都献给你 都给你
另..那三部曲的故事内容..
偶看完可是乱感动一把的..
<GRACE>----优雅的离开 (美丽的三部曲MV)_
李秀英.
"命运在一瞬间靠近.如果有人要问我爱情的理由,那是可笑的.我的心已经不属于我,它早己离开了. 有人说要抓住花样美男,就去花园吧 .这就是我说的."
我爱上了为了募集热气球社活动经费活动中表演剑道的俊基.一见钟情……
我看到他微笑着向我这边挥手,但后来我知道了,他不是在向我挥手.
跟踪而至,看见为了募到的钱款而欢呼的俊基,更加坚定了要加入他们的决心,鼓起勇气请求加入(但是其实我有着严重的恐高症).
小女孩问我:"你到这个社团干吗?"我没有看到她,还大声地回答,"为了一个人 ,我一定会做得很好的."
我开始了很认真的练习,真的很认真,大家发了个胸章给我,我成了正式的会员.
我也经常在无人的时候偷偷练习剑道,一个人模仿俊基的举动.
常常在他练习完毕的时候滚了一罐可乐给他,然后就立即跑开了...
热气球研制进展很顺利,俊基高兴地买来可乐庆祝,我期待着他会把那罐可乐滚到我的身边.
可是他并没有滚给我,而是滚到了欣的身边,他还做了个保密的动作..
看着欣和俊基相互会意的笑容,我很不是滋味……
于是,我找到欣.我把她拉到了剑道馆.
我向她说自己有多么喜欢俊基,问她为什么,求她不要这样.
但是她哭了,哭的是那么的伤心,我发现她只有左眼会流泪……
我也听到了,我情愿不要听到的事实.
原来,俊基跟欣是同学,热气球同好会会友,好哥们……
一次化学实验的失误,俊基弄瞎了右眼,他发现自己看东西模糊了,再也不能从事自己喜欢的活动,他痛苦地哭喊着.
欣在网上搜索到了可以换角膜的讯息.欣找到医生,跪下哭求把自己的一只眼睛换给俊基.
于是,当欣哭的时候只有一只眼睛会流眼泪,而俊基同时也会一只眼睛流眼泪……因为眼睛是欣给的.
而在热气球社和大家正在讨论的俊基,在同学的告知下发现自己右眼在流泪……他知道是欣哭了.于是跑去剑道习馆找她……
我看见俊基慌张的跑过来,右眼还有着泪痕.但俊基只是友好而礼貌地笑笑,他从我身边过时,我多想伸手拉住他,可是我却没有了这种勇气……
当我想到俊基和欣流着同样的眼泪时我承认我输给她了,输的一塌糊涂……
俊基找到欣并温柔地抱着哭泣的欣,安慰她.
我上了天台,喊着他的名字痛哭了一场,不知道要怎么办……
终于有一天我们热气球社的经费募集得差不多了,即将举行第一次飞行,大家在一起狂欢的喝酒,唱歌.
我一个人喝了很多,扑在了欣的身上,跟她说祝福之类的话.我喝醉了,俊基和欣送我回家.我伏在俊基的背上,眼泪流了下来,俊基觉察到了我的眼泪.
我独自走到家门口,却发现门口挂了一串气球,还有一罐可乐……原来,俊基早就知道那罐可乐是我滚给他的.
我往回跑,看到了在路边等我的俊基,我冲上去抱住他,痛哭……
俊基什么都没说,这是一场不能如愿的爱情,他没有拥抱我,他能给我的仅仅是一个轻轻的吻……
一切都太沉重了,我想要放弃回到原点.
第二天我决心退出俱乐部.欣看出了我的心思,她抱着那个小女孩,问小女孩说我们应该送些什么给她当离别礼物呢?
当我下定决心推开俱乐部的门时,大家却笑闹着蒙上了我的眼睛. 我莫名其妙的被带到了一个地方,过了好久才有个人帮我把布条揭开.
天哪,我正在热气球上!我吓得赶紧转身,俊基正站在我身后,我却紧张害怕的不知所措..
我不想让他看见我脸红的样子,只好不安地抓住了篮边……
他也感到了我的不安,轻轻地扶住了我的手,我们默默无语.他给了我一种安全感,我克服了恐高症.
两个人什么也没说,看着这只有两个人看过的同样的景色……
我好象通过天空读懂了他想对我说的话,那是"对不起"..
因为深知不能对不起欣, 但是那也是说不可能的意思吧……
热气球落地,我的梦也醒了.大家都欣喜地祝贺着,问我第一次飞翔的感觉如何,但我的眼中却只看到了握着欣的手离开的俊基.
我也明白了:"和那个女子在同一时间流着同样眼泪的他,始终没有离开我的心."
我要了断,我找俊基进行最后一次剑道比试……
俊基起初不愿意,但在我的坚持下答应了.
面对我的攻势,俊基只是防守.我坐倒在地上,眼泪从面具里流出来,俊基或许看到了吧……
我站起来后,我的攻势更猛了,但俊基仍然只是防守.我崩溃了,我用竹剑乱打一通,没有了力气……俊基也停在了原地.
我用竹剑轻轻的碰了碰俊基的身体,得分,胜利.
我微笑着对俊基举起了手,我赢了,我能放弃这份爱,这没什么,我祝福你们……俊基笑了笑.
我转身离开,但离开之时我还是忍不住泪留满面……
别了,我的爱!我不会再迷恋你!
欢迎分享，转载请注明来源：优选云
微信扫一扫
支付宝扫一扫
