neoplasm 与tumor有何区别??

你看下面这段话：

肿瘤，癌和癌症的关系英文单词neoplasia被译为肿瘤形成。而neoplasm和tumor则是中文中肿瘤的意思，可为良性或恶性。而在肿瘤里面，那些内不含液体与囊状结构的异常新生组织块被称为固态瘤（Solid

tumor），这是为了与白血病相区别[10]。但是单词paraneoplasia（伴肿瘤效应）根据《美国传统字典》的解释，则是一种现象，指的是机体因新生恶性肿瘤而在荷尔蒙，神经系统，血液，生化过程等方面出现紊乱的临床症状，但与肿瘤的转移或入侵无直接关系[11]。在中文领域，肿瘤，癌和癌症的定义可以写作以下两条公式：

肿瘤=良性肿瘤+恶性肿瘤（癌症）

恶性肿瘤（癌症）=癌+肉瘤+癌肉瘤[12]

良性肿瘤在西方语言里使用-oma作为词尾。而在中文领域，则一般是在细胞类型或组织名后面加一“瘤”字[12]，例如，发生于子宫平滑肌上的良性肿瘤即名为子宫肌瘤（leiomyoma）。然而命名原则并不总是一致的，有些「恶性」肿瘤的名字也使用-oma作为字根，例如neuroblastoma（神经母细胞瘤）、lymphoma（淋巴瘤）以及melanoma（黑色素瘤）。

恶性肿瘤的命名通常使用其发生器官的拉丁文或希腊文作为前缀，上述类别则作为字根来命名。对于常见的癌症，有时会使用英文的器官名来代替希腊或拉丁文名。例如，最普遍的乳癌类型即名为ductal

carcinoma

of

the

breast或者是mammary

ductal

carcinoma。而在中文领域，则分为两种情况。如果该恶性肿瘤是上皮组织来源的，则在上皮名称后面加一“癌”字。如果是间叶组织来源的，则被称为肉瘤。例如，生长在肝脏的恶性肿瘤命名即为肝脏上皮细胞肿瘤（hepatocarcinoma），或简称为更常见的“肝癌”；发生在脂肪细胞则称作脂肪上皮细胞肿瘤（liposarcoma）。而骨肉瘤则是间叶组织来源的。如果一恶性肿瘤既有癌的成分，又有肉瘤成分，则被称为癌肉瘤。

我看了半天，得到的结论是没有区别

1.重质碳酸钙 2.医学上称为肝细胞癌 3.医学呼叫中心 4.HCC社团

（一）重质碳酸钙

重质碳酸钙（Heavy Calcium Carbonate，HCC）是用机械方法直接粉碎天然的方解石、石灰石、白垩、贝壳等而制得。由于它的沉降体积(1.1-1.9mL/g/ g)比用化学方法生产的轻质碳酸钙沉降体积(2.4-2.8mL/g) 小，因此被称为重质碳酸钙。

（二）肝细胞癌 HepatoCellular Carcinoma

原发性肝癌。目前患者人数排名前几位，美国国家卫生院报告指出，美国2009年新增患者人数21000人。世界各地发生率不均衡，亚非国家患者占85%以上。

病因：乙肝和甲肝、肝硬化、黄曲霉毒素、酒精、血色素沉着病及合成代谢类固醇的使用。

（三）医学呼叫中心 Healthcare Call Center

（四）社团  HOT-SPOT COMPUTER CLUB 热点电脑俱乐部

---