傣族的亲属称谓反映了他们早期的婚姻关系和家族关系。西双版纳景洪地区的傣族,把父母亲的哥哥和姐夫都称为"波竜",即伯父或大爹;把父母亲的姐姐、嫂子都称为"咩竜",即伯母或大娘。长辈对晚辈的称呼除儿女外,把侄、孙、外孙等,一律称为"澜",如果在"澜"之后加"映"字则表示女性,加"再"字表示男性。西双版纳的勐海等地,在一个家族中,如果没有长辈男子而只有同辈人时,按照家族的传统规矩,人们便自然推长兄为族长;他的弟弟、弟媳、侄、孙等,都称他为伊布,称他的妻子为伊牙,直译为祖父和祖母。实际上,这里的伊布和伊牙已经是家族长的意思了。�
在德宏和新平等地的傣族中,习惯上是宗族为大的子女,年岁再小总为长;而宗族为小的子女,年岁再大总为幼。就是说,伯父家子女的年岁再小,而叔父家的子女年岁再大,后者也要称前者为哥或姐。因此,在这些傣族地区,往往会听到年岁很大的人,称一个几岁的幼童为哥或姐。
参考资料:http://www.ndcnc.gov.cn/datalib/2004/Nation/DL/DL-164801/
玉罕傣族有名无姓,一个人一生中有好几个名字。小孩时有乳名,男童进佛寺当和尚有僧名,还俗后取还俗名,结婚以后有了孩子双称“ 之父”。
傣族一般以“岩”、“玉”区分男女性别,男性以“岩”字当头,如“岩糯”。女性以“玉”字当头,“玉罕”。
乳名有以下几种取名的方法:
安排行顺序取的“如”岩三“,即第三个儿子。”玉岗“,即中间一个女儿。”玉腊“,即最小一个女儿。按出生时间取的。如“岩丙”,即月中生的男孩。“岩纳”,即月末生的男孩。
按金银财宝取名的。如“玉罕”,即象金子一样的姑娘。“玉恩”,即象莲花一样的姑娘。
成年人结婚生了孩子以后,一般就不用自己的名字。男人通称“波涛”,女人通称“咪涛”。他们的名字也随着儿女的名字而改变,一种是在长子长女名字前加“波”(父)或“咪”(母),如长子“岩双”,其父就叫“波岩双”,其母就叫“咪岩双”;如长女叫“玉香”,其母就叫“咪玉香”。另一种是把儿女性别加在他的名字前面,在儿女性别前面又加“波”或“咪”,如“波南相”,波是父,“南”代表女性,“相”是本人的名字,连起来就是“女儿玉相的父亲”。
傣族中还有的叫刀 。其实,“ 刀”就逐渐在一部分领主的名字中常出现。另外还有一种传说,古时西双版纳傣族领主被称为“岛”,“岛”与 “刀”音相近。于是在一部分领主及其家族的成员名字中,也常出现“刀”字。
欢迎分享,转载请注明来源:优选云