德语翻译成中文-德国铁元使用说明书翻译成中文。

德语翻译成中文-德国铁元使用说明书翻译成中文。,第1张

说明书:

Salus

铁元

【产地】

德国

【简介】

元素需求增加或者由于铁元素缺乏而对身体造成的危害显现出来时,

服用本品

补充铁元素,可有效缓解身状况。草本类专用补品,含有有机铁,果汁,草药。

【应用领域和用途】

1治疗铁缺乏和贫血的草本药物

2补充矿物质

3孕妇

4促进身体发育和强健身体

【产品分类】

可自由销售保健类药物(不局限于在药店,可在有机产品超市,保健品店销售)

【作用】

铁元素需求增加或者由于铁元素缺乏而对身体造成的危害显现出来时,

服用本品

补充铁元素,可有效缓解身状况。

铁元素需求增加主要是由于铁元素流失而造成的需求增加,

例如,

月经期的妇女。

此外,

身体对铁元素需求的增加也出现在孕期和哺乳期妇女以及病后恢复期的病

人。

主要有效成分】

铁(II)葡萄糖酸

服用量和服用方法】

除非另有规定,一般请按下表服用:

适用年龄用量(附带量杯) 使用时间和方法

6至10岁儿童每天两次,每次15毫升

最好饭前半小时服用。开启后,立即放入冰箱,每次服用不能加热,直接从冰箱中取出服用。

10岁以上的青少年及成年人

每天服用3次,每次15毫升

备注:30毫升铁元含有24.5毫克铁(II)。45毫升铁元含有36.8毫克人体可吸收的铁(II)

【组成成份】

100ml(对应109克)药液中含有703.3-773.9毫克铁(II)-葡萄糖酸(欧洲药典),对应81.75毫克铁(II)离子。其他组成成份:抗坏血酸,芙蓉花、苦茴香、胡萝卜、汞砧木、西洋蓍草、当归根、马尾草、芭蕉叶、杜松浆果、菊苣根和苦橙皮按此比例3:2.3:2.3:2.3:2.3:1.15:1.15:1.15:1.15:1:0.64混合的混合溶液的水提物(1:28.2)- 水作为萃取溶剂提取物质,酵母自溶物,红葡萄浓缩汁,樱桃浓缩汁,浓缩梨汁,黑莓浓缩汁,黑加仑浓缩汁,蜂蜜,高浓度玫瑰果提取物,果葡糖浆70%纯度,桔子味食用香精,橘子味食用香精,水。

【功用】

新鲜的血液和力量!

成千上万的人都缺乏生成血液的铁。如果身体组织要把它的功能发挥到极致,那么它就必需足够的铁。因为身体组织本身无法产生铁,因此这个对个人身体极为重要的元素的充足供应就显得尤为重要了。

脸色苍白和身体疲劳的原因经常是由于铁元素的缺乏!

因为食物中通常铁元素的含量是不足的,因此很容易导致身体的铁缺乏症状,表现为身体疲倦、精神颓废、缺乏耐力、头痛、手脚麻木,皮肤粗糙、面色苍白、指甲纵纹和纵裂、头发易折断等症状。为了正确地补足铁在身体中的含量,人们应该不时地通过服用良好的铁补充剂进行治疗。比如,服用Floradix铁元铁缺乏尤其会伤害到妇女和女孩。今天,几乎一半的妇女和一半的女孩血液中严重缺铁。这种状况的形成原因是由于在月经、妊娠和哺乳期身体中铁元素大量流失所致。

学童和青少年的身体需要大量的铁元素。因为身体在生长发育期间为了血色素的生成和身体细胞的生长需要消耗大量的铁元素。

【禁忌】

铁堆积(铁超载)、铁利用障碍者不能服用Floradix铁元。对铁元中某种组分有过敏反应者不得服用Floradix铁元。

孕期和哺乳期的妇女必须注意什么?

如果您是孕妇,那么在您服用铁元之前,必须在您的医生那里确认的确有铁缺乏症。如果您是哺乳期妈妈,那么您应该按医嘱服用铁元。

【服用注意事项】

您必须关注那些特别的注意事项?

为了避免由于过量服用铁元而引起的危害,在服用了饮食型或者其它铁盐补充剂后,一定要慎重服用铁元。对于肠胃炎和溃疡患者,由于可能面临肠胃疾病恶化的风险,所以铁元的服用必须要慎重

Floradix铁元作为保健食品自然补充人体铁元素所需已经得到证实。

【活力晚年】

在人的后半生通过肠道的正常铁吸收能力将会减弱。人们经常会感到无趣和劳累。Floradix铁元的二价铁促进血液的形成。每1000克含有750毫克铁元素的天然药物Floradix铁元是通过深入研究而开发的。

Floradix铁元是符合最新科技要求并经多次药物测试的药剂。果汁补充了已经得到验证的配方,另外它们也有益于健康。Floradix铁元被打开后应该至少2个半月之内喝完。

Floradix

铁元可能会伤害到牙齿(虫牙),因此服用完后要注意清洗牙齿。

对设备驾驭和操作能力的影响?

目前没有这方面事情发生的报道。

某些其他铁元组分的重要信息?

Floradix

铁元还含有葡萄糖和果糖,如果您对某些糖类不耐受,请在咨询过您的

医生后再决定是否服用铁元。

【对其他药物的影响】

铁盐(铁(

II

-

葡萄糖酸)会降低身体对四环素类药物,青霉胺,金化合物,左

旋多巴和甲基多巴的吸收。

铁盐影响对喹诺酮类(例如,环丙沙星,左氧氟沙星,诺氟沙星,氧氟沙星)的

吸收。

对于正在接受甲状腺素替代疗法的患者来说铁盐会减弱对甲状腺素的吸收。

同时服用考来烯胺,抗酸剂(钙离子

++

,镁

++

,铝

+++-

盐),以及钙和镁的补

充剂会降低对铁的吸收。

连同水杨酸酯或甾体抗炎药一起服用铁元会加强铁对肠胃黏膜的刺激。

含铁化合物如磷酸盐,

丙酮酸盐或草酸盐以及奶制品,

咖啡,

红茶和绿茶会抑制

铁的吸收。

【副作用】

像所有的药物一样,

Floradix

铁元也有副作用,它偶尔会引起肠胃不适,例如:

胃胀、胃满和便秘等,但并不会出现在每个人身上。

说明:

像所有含铁的药物一样,

在服用完

Floradix

铁元后,

大便的颜色可能会变

黑。但是不用担心,这种现象是完全正常无害的。在个别情况下,服用液态铁剂

会引起齿面变黑。彻底清洗牙齿即可除去黑色。

【保质期和存储的说明与陈述】

不要在超过摄氏度25的环境下储存。

容器首次打开后的保质期为周。

服用完后应立即拧紧瓶子放入冰箱保存

两者包装不一样,铁元选用的是当季水果,所以每批次的口感不一样。

铁元是由德国莎露斯Salus公司出品的滋补品。 纯天然草本配方 有机液态活性铁质,吸收率高达98% 连续10年荣获alive金牌奖、多次荣获著名的VITY奖 超过50个国家最畅销的营养品有效成分。

有机液态铁+丰富维生素C 高效补充铁质,参与造成,增加血液含氧量,改善血液循环,有效缓解脸色苍白、易疲劳、手脚冰凉、头晕、头疼、情绪沮丧、脑力不足、免疫力下降等缺铁症状,从源头去除黑眼圈,令脸色红润光泽,精力旺盛。 维他命B1、B2、B6、B12 是大脑神经递质基础营养素,也是中国膳食最易缺乏的维生素群。铁元内丰富的维生素B族令思维更加敏捷、集中注意力,增强记忆改善食欲,改善能量代谢,促进燃烧多余脂肪。

铁元有补铁养血 增强免疫力 抗疲劳 改善贫血、脸色苍白,手脚冰凉等缺铁症状。


欢迎分享,转载请注明来源:优选云

原文地址:https://54852.com/hy/559647.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-04-19
下一篇2023-04-19

随机推荐

  • 美素肌活再生乳液好用吗

    美素肌活再生乳液好用。美素护肤品效果非常好,美素化妆品的使用感极佳,美素化妆品针对不同的肤质和不同地域情况,推出了不同的护肤产品,消费者要选择适合个人情况的护肤品,才能发挥它的最大功效。美素化妆品目前已推出水,乳,霜,眼霜,精华液,面膜等多

    2023-12-14
    53900
  • 求罗曼·罗兰《名人传》的创作背景拜托各位了 3Q

    罗曼·罗兰(Romain Rolland,1866-1944),法国思想家,文学家,法国批判现实主义作家,小说家,传记文学家,音乐评论家和社会活动家。1866年1月29日生于法国中部高原上的小市镇克拉姆西。15岁时,随父母迁居巴黎。1899

    2023-12-14
    11300
  • 上海与广州产的化妆品哪个更好 哪些牌子的女士化妆品男士也可以用

    化妆品要看品牌,上海和广州产的化妆品基本都是国内最好的品牌聚集地。男士应该找出自己肤质的特点,是干性还是油性还是混合性,是有痘痘还是有毛孔粗大或者别的什么问题,找出问题后找到相应的护肤品(即使没注明是男士用品),你也可以放心用的。说起男生化

    2023-12-14
    9000
  • 玫瑰护肤品的功效与作用 玫瑰护肤品有什么好处

    1、抗氧化功效。玫瑰富含的维生素C是最有效的抗氧化物质,作用于细胞中,具有很明显的抗氧作用,可以帮助肌肤抵抗衰老,维持健康年轻的肌肤。 2、保湿滋润。玫瑰中的糖具有强大的保湿和锁水功能,对于干燥的肌肤,能够起到显著的保湿和锁水效果,同时,玫

    2023-12-14
    7500
  • 我在上海,想学习化妆,哪里有化妆师培训班上手快~!急!有懂的推荐下!

    我在上海想学习化妆,哪里有化妆师培训班上手快?如果想学化妆,建议你到正规的职业培训学校去学习。一二线城市的化妆学校,时尚度较好,技术也比较扎实,培训体系也比较系统。建议不要选择工作室,因为工作室的学员很少,你没有大量练习的机会,而且学习也不

    2023-12-13
    9000
  • 国货品牌哪个好护肤品

    国内护肤品的品牌有:百雀羚(Pechoin)、相宜本草(INOHERB)、佰草集(Herborist)、韩束(KANS)、欧诗漫(OSM)。1、百雀羚(Pechoin)百雀羚属于是中等偏上的档次,百雀羚创立至今已有88年的历史,是上海老牌国

    2023-12-13
    9100
  • 少女用什么牌子的化妆品比较好

    适合少女的化妆品品牌如下:1、伊蒂之屋。该品牌曾为中国少女所熟知的爱丽小屋,是韩国第一化妆品集团爱茉莉太平洋集团旗下直营的甜美彩妆品牌。以其粉红和梦幻的公主风格以及具有潮流创意的化妆品深受世界各地女性的喜爱。2、悦诗风吟。该品牌是韩国化妆品

    2023-12-13
    8000
  • 化妆品兰瑟是哪个国家生产的牌子

    兰瑟是2006年由广东万邦集团旗下的莲娜姬化妆品公司引进意大利的彩妆品牌,主要以护肤彩妆为理念经营。作为全球植物花卉领先品牌,兰瑟以“彩妆界的技术先锋”的认知广为流传。兰瑟彩妆来源于欧洲风格意念,结合东方人的肤质和时尚,不断融合色彩、光学、

    2023-12-13
    7000
  • 用樱尚化妆品为什么脸红

    可能是过敏,也可能是因为秋天了你现在的皮肤还没有适应而出现的极度缺水的状态,说不定你不用这个品牌用别的也会脸红,因为这个季节皮肤很干,皮肤越干越擦东西越容易刺激所以会红会疼,你再找个别的品牌的试一下,如果一样那就是秋天你的皮肤极度缺水,角质

    2023-12-13
    8500

发表评论

登录后才能评论
保存