脸红红的英文翻译

脸红红的英文翻译,第1张

blush

vi.

不及物动词

1.(因害羞,

尴尬等而)脸红[(+at/with/for)][+to-v]

She

blushed

at

the

mention

of

her

lover's

name.

她听人提到她情人的名字,

脸就红了。

vt.

及物动词

1.红著脸表示

She

blushed

her

consent.

她红著脸表示同意。

n.

名词

1.脸红

A

blush

came

into

his

cheeks.

他脸红了。

面红耳热、脸红耳赤、唇红齿白、鼻青眼肿、鼻青脸肿

1、面红耳热

【解释】:形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。

【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十:“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子,见了一个陌生人,也要面红耳热的。”

【释义】:可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺房女子,出现了一个陌生人,也要脸红耳热的。

2、脸红耳赤

【解释】:形容感情激动或害羞的样子。亦作“脸红耳热”。

【出自】:现代 萧殷《桃子又熟了》一:“没有等翻译同志把所有的问题都提出来,那个美国人竟脸红耳赤地吼起来。”

【语法】:联合式;作谓语、状语;形容人的状态。

3、唇红齿白

【解释】:嘴唇红,牙齿白。形容人容貌俊美。

【出自】:明·胡文焕《琼琚记·桑下戏妻》:“只见唇红齿白,桃花脸,绿鬓朱颜柳叶眉,因此不忍而去。”

【释义】:只见唇红齿白,桃花脸,绿鬓朱颜柳叶眉,因此不忍心而去。

4、鼻青脸肿

【解释】:鼻子发青,脸部肿起。形容脸部伤势严重。

【出自】:清 石玉昆《三侠五义》第四四回:“这恶贼原想着是个暗算,趁着军官作下揖去,不能防备,这一脚定然鼻青脸肿。”

【释义】:这个恶贼原想象着是个黑暗计算,趁着军官作下请离开,不能防备,这一脚定然而鼻青脸肿。

【语法】:联合式;作补语;形容人被打。

5、鼻青眼肿

【解释】:鼻子发青,眼睛肿起。形容脸部伤势严重。亦比喻遭受严重打击、挫折的狼狈相。

【出自】:清 周生《醒世姻缘传》第三五回:“众人齐上,把一个德行之儒做下了个胯下之客,打得鼻青眼肿。”

【释义】:所有人一起上,把一个德行的人做下了个胯下的客人,打得鼻青眼睛肿。


欢迎分享,转载请注明来源:优选云

原文地址:https://54852.com/hy/518649.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-04-09
下一篇2023-04-09

随机推荐

  • 爽肤水能祛痘印吗

    爽肤水能祛痘印吗爽肤水能祛痘印吗,女孩子对于自己的脸蛋是很在意的,我们对护肤很重视,没有丑女人只有懒女人,因此我们小仙女对这张脸是用尽了心思,下面看看爽肤水能祛痘印吗及相关资料。爽肤水能祛痘印吗

    2023-12-14
    30700
  • 彼得罗夫抗皱眼霜价格

    您好,最近听到很多人推荐彼得罗夫的抗皱眼霜,但是不知道它的价格是多少呢?经过我的调查,彼得罗夫抗皱眼霜的价格在200元到400元之间,具体价格因地区、渠道等因素而异。但是,我想向大家推荐一款更加值得购买的眼霜——蜜能眼霜。这款眼霜是皮肤科主

    2023-12-14
    34100
  • 35岁眼霜的选择

    雅诗兰黛的眼霜都不错 眼睛部位的护肤品建议不要舍不得花钱 趁你现在还是假性眼纹 一定要控制住 如果一但成了真眼纹后悔都来不及 用再高级的眼霜也没用!我就是例子 现在很后悔当时没有在意这些东西 眼下长了很深一条纹 用再好的眼霜也只能缓解 不可

    2023-12-14
    30500
  • 2019去韩国买什么化妆品好 韩网评选13款必买化妆品

    新年旅行很多人选择去距离不远的韩国,去韩国当然要买化妆品啦,韩国化妆品实在很好用,但是牌子又那么多,究竟买哪些才不虚此行呢,一起来看看。2019去韩国买什么化妆品好妆前保养、妆前霜: 1ETUDE HOUSE 妆前润泽隔离金露 韩妞

    2023-12-14
    21800
  • 出门就涂个气垫可以吗

    出门不可以就涂个气垫。气垫不可以直接涂抹在脸上,使用气垫之前需要先进行基础护理,先使用护肤水、乳液或者精华等进行基础保养,保证肌肤在保湿状态下再使用气垫,气垫属于化妆品,不能代替基础护肤品,否则会使皮肤失去水分。气垫bb是化妆品的一种,光涂

    2023-12-14
    34500
  • 拼多多有哪些化妆品旗舰店

    拼多多欧莱雅品牌旗舰店。欧莱雅集团是法国的化妆品公司,创办于1907年。欧莱雅集团是美妆品行业中的领导者,经营范围遍及130多个国家和地区,在全球拥有283家分公司、42家工厂、100多个代理商,以及5万多名的员工,是总部设于法国的跨国公司

    2023-12-14
    18700
  • 中国中低端化妆品市场的份额有多大

    国产化妆品以薄利多销,控制着中低档市场,约30%的市场份额,呈现各踞一方的局面。目前,洋品牌化妆品的销量已占到中国化妆品总销量的60%左右,销售额更占到90%左右;因此,有人把本土品牌的现状形容为"生活在水深火热之中"。

    2023-12-13
    28200
  • 酵母菌发酵护肤品为什么那么多人用,跟传统护肤品对比有哪些地方做得好

    我觉得酵母菌发酵护肤品最突出的一点就是它能够做到有效渗透肌肤底层,从而真正触发细胞的新生与活跃,而且这些护肤品里面也没有香精、色素、防腐剂等等添加剂,是真的安全、天然。所以国内专门做酵母菌发酵护肤品的企业,比如Bio‎Tru‎ly全丽这样的

    2023-12-13
    19400
  • 足贴是不是遇36度以上的温度都会出油

    不一定,足贴发黑发油虽然是物理现象,但真假其实有别。1、真的足贴成份一般是紫红色,遇水后自然会变色,就像平时烹饪,放到锅里的料包一样,料包里有花椒和大料等,都是深色的,所以遇到水,自然料包会变黑色。2、好的足贴遇水会变黑,但并不会发油,而假

    2023-12-13
    19600

发表评论

登录后才能评论
保存