脸红红的英文翻译

脸红红的英文翻译,第1张

blush

vi.

不及物动词

1.(因害羞,

尴尬等而)脸红[(+at/with/for)][+to-v]

She

blushed

at

the

mention

of

her

lover's

name.

她听人提到她情人的名字,

脸就红了。

vt.

及物动词

1.红著脸表示

She

blushed

her

consent.

她红著脸表示同意。

n.

名词

1.脸红

A

blush

came

into

his

cheeks.

他脸红了。

面红耳热、脸红耳赤、唇红齿白、鼻青眼肿、鼻青脸肿

1、面红耳热

【解释】:形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。

【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十:“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子,见了一个陌生人,也要面红耳热的。”

【释义】:可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺房女子,出现了一个陌生人,也要脸红耳热的。

2、脸红耳赤

【解释】:形容感情激动或害羞的样子。亦作“脸红耳热”。

【出自】:现代 萧殷《桃子又熟了》一:“没有等翻译同志把所有的问题都提出来,那个美国人竟脸红耳赤地吼起来。”

【语法】:联合式;作谓语、状语;形容人的状态。

3、唇红齿白

【解释】:嘴唇红,牙齿白。形容人容貌俊美。

【出自】:明·胡文焕《琼琚记·桑下戏妻》:“只见唇红齿白,桃花脸,绿鬓朱颜柳叶眉,因此不忍而去。”

【释义】:只见唇红齿白,桃花脸,绿鬓朱颜柳叶眉,因此不忍心而去。

4、鼻青脸肿

【解释】:鼻子发青,脸部肿起。形容脸部伤势严重。

【出自】:清 石玉昆《三侠五义》第四四回:“这恶贼原想着是个暗算,趁着军官作下揖去,不能防备,这一脚定然鼻青脸肿。”

【释义】:这个恶贼原想象着是个黑暗计算,趁着军官作下请离开,不能防备,这一脚定然而鼻青脸肿。

【语法】:联合式;作补语;形容人被打。

5、鼻青眼肿

【解释】:鼻子发青,眼睛肿起。形容脸部伤势严重。亦比喻遭受严重打击、挫折的狼狈相。

【出自】:清 周生《醒世姻缘传》第三五回:“众人齐上,把一个德行之儒做下了个胯下之客,打得鼻青眼肿。”

【释义】:所有人一起上,把一个德行的人做下了个胯下的客人,打得鼻青眼睛肿。


欢迎分享,转载请注明来源:优选云

原文地址:https://54852.com/hy/518649.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-04-09
下一篇2023-04-09

随机推荐

  • 兰蔻小黑瓶精华肌底液的功效

    兰蔻小黑瓶精华肌底液在网站所销售的价格为760元,每瓶30毫升,价格虽然比较昂贵一些,但是他们对于你肌肤的呵护却是其它化妆品所不能够比拟的。一般使用一瓶的兰蔻小黑瓶精华肌底液,你就可以看到你的肌肤有明显的改善,对于黑头敏感肌或者是红血丝就会

    2023-12-14
    26400
  • chanel山茶花的含义是什么

    香奈儿山茶花logo含义是因为创始人Gabrielle Channel,被《茶花女》舞台剧深深感动。所以Gabrielle Channel将山茶花装饰在她的雪纺裙上。香奈儿的创始人Gabrielle Channel,在13岁那年,就被《茶花

    2023-12-14
    27000
  • 有适合学生党的香水吗

    1、菲拉格慕。一直在使用梦中情人的香水,淡淡的花果清香。闻起来也是甜而不腻,持久性也还好,维持一整天还是没有问题的,喷在手腕和耳根处。谨记不必喷太多,味道很清新,根本舍不得用的啊。2、爱丽小屋ColorfulScent香水。共8款。人气少女

    2023-12-14
    17000
  • 谁知道兰蔻的眼霜一般都多少钱呀。如何辨别真伪

    第一:什么叫正品:正品可能水货也可能是行货,说法没有统一,但一定是真货。 水货:水货其实也是真货,只是渠道不正规,没有经过关税,没有中文说明书。比如说你到美国专柜买到的碧欧泉,带回来以后卖掉,这种没有经过关税,自己带回来的,就是水货,但是绝

    2023-12-14
    16600
  • 胖东来化妆品专柜是正品吗

    是。胖东来化妆品专柜产品都是正规的专柜销售的,而不是免税的,它们都是经过严格检验的,所以它们是正品。胖东来商贸集团公司,河南省四方联采成员之一,河南商界具有知名度、美誉度的商业零售企业巨头,总部位于许昌市,创建于1995年3月。胖东来旗下涵

    2023-12-14
    14700
  • 推荐遮瑕好的粉底液 大牌遮瑕力强的粉底液

    粉底液是最常见的化妆品,我们平时化妆的时候都会使用到粉底液,不同的粉底液使用效果不一样,遮瑕力强的粉底液一直备受大家的欢迎与喜爱。推荐遮瑕好的粉底液1、丝芙兰 修容持妆粉底液 2、欧珀莱 美活柔润粉底液 3、露华浓 修复再颜水养粉底

    2023-12-13
    17200
  • 硬脂醇甘草亭酸酯作用

    能溶于无水乙醇、十八醇、凡士林、角鲨烯、植物油,微溶于甘油、丙二醇。本品由于导入了亲油性的高级烷醇,对油脂的溶解性得到了显著的改善,低熔点, 在化妆品中有广泛的配伍性,可用于防晒、增白、调理、止痒、保湿等,消炎功能更强。具有 抗菌、消炎、抗

    2023-12-13
    21100
  • 安安与安安国际是一个品牌吗

    安安国际集团有限公司公司始于1985年,前身为佛山安安化妆品厂,一直以来,“安安”为千家万户提供优质日化产品,得到众多消费者所拥戴。2004年整合重组后的安安国际集团有限公司,以生产个人护理用品、家用日化产品及新型日化原料为主。集团总部设在

    2023-12-13
    14300
  • 用樱尚化妆品为什么脸红

    可能是过敏,也可能是因为秋天了你现在的皮肤还没有适应而出现的极度缺水的状态,说不定你不用这个品牌用别的也会脸红,因为这个季节皮肤很干,皮肤越干越擦东西越容易刺激所以会红会疼,你再找个别的品牌的试一下,如果一样那就是秋天你的皮肤极度缺水,角质

    2023-12-13
    15700

发表评论

登录后才能评论
保存