vi.
不及物动词
1.(因害羞,
尴尬等而)脸红[(+at/with/for)][+to-v]
She
blushed
at
the
mention
of
her
lover's
name.
她听人提到她情人的名字,
脸就红了。
vt.
及物动词
1.红著脸表示
She
blushed
her
consent.
她红著脸表示同意。
n.
名词
1.脸红
A
blush
came
into
his
cheeks.
他脸红了。
面红耳热、脸红耳赤、唇红齿白、鼻青眼肿、鼻青脸肿1、面红耳热
【解释】:形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。
【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十:“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子,见了一个陌生人,也要面红耳热的。”
【释义】:可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺房女子,出现了一个陌生人,也要脸红耳热的。
2、脸红耳赤
【解释】:形容感情激动或害羞的样子。亦作“脸红耳热”。
【出自】:现代 萧殷《桃子又熟了》一:“没有等翻译同志把所有的问题都提出来,那个美国人竟脸红耳赤地吼起来。”
【语法】:联合式;作谓语、状语;形容人的状态。
3、唇红齿白
【解释】:嘴唇红,牙齿白。形容人容貌俊美。
【出自】:明·胡文焕《琼琚记·桑下戏妻》:“只见唇红齿白,桃花脸,绿鬓朱颜柳叶眉,因此不忍而去。”
【释义】:只见唇红齿白,桃花脸,绿鬓朱颜柳叶眉,因此不忍心而去。
4、鼻青脸肿
【解释】:鼻子发青,脸部肿起。形容脸部伤势严重。
【出自】:清 石玉昆《三侠五义》第四四回:“这恶贼原想着是个暗算,趁着军官作下揖去,不能防备,这一脚定然鼻青脸肿。”
【释义】:这个恶贼原想象着是个黑暗计算,趁着军官作下请离开,不能防备,这一脚定然而鼻青脸肿。
【语法】:联合式;作补语;形容人被打。
5、鼻青眼肿
【解释】:鼻子发青,眼睛肿起。形容脸部伤势严重。亦比喻遭受严重打击、挫折的狼狈相。
【出自】:清 周生《醒世姻缘传》第三五回:“众人齐上,把一个德行之儒做下了个胯下之客,打得鼻青眼肿。”
【释义】:所有人一起上,把一个德行的人做下了个胯下的客人,打得鼻青眼睛肿。
欢迎分享,转载请注明来源:优选云