怎么看翡翠的种水老不老

看翡翠原石风化外壳上的沙粒，用手感受纹理。如果砂粒呈直立状态，分布均匀且坚硬，粗糙，则为老翡翠；在翡翠原石的外壳上倒少量的水，如果比较水的渗透速度。