在日本买的日文版WIN7系统的电脑自己能改中文吗

可以重新安装中文版的系统的。安装方法如下：

1   下载老毛桃软件；

2   点击安装软件，按照提示插入U盘，此过程会格式化U盘，里面的数据妥善的进行备份；

3   将下载的win7系统镜像放入U盘中；

4   将U盘插入要安装系统的电脑上，开机按DEL进入BIOS；

5   找到“AdvancedBootDevice”，进入，并设置FIRSTBOOTDEVIC改成USB-HDD或者USB-zip；

6   退出并保存；

7   电脑重启后进入老毛桃的选择菜单，选择winPE；

8   进入后双击桌面左下角的“自动安装系统”，按任意键开始复制系统，复制完后系统会自动重启；

9    *** 作完成，电脑会自动重启自动安装系统。自动安装的时候不用任何 *** 作，直到系统安装完成。

应该是可以转成中文的，我本人虽然并没有使用过sony的录音笔，但sony的东西一般都能对应英语，中文，韩文，德语，法语，葡萄牙语，俄语等语言。请你在设置的页面认真的找找，在「言语」找到「中国语」修改，就可以了。 如对你有帮助请采纳！

按F2进入SONY设置光盘驱动，最好使用原装的外置光驱，日版P系很多不支持国产外置光驱驱动（电流不适合），然后分区，安装系统（建议不要用GHOST恢复），驱动去日本网站或美国网站下载（美国版好象为P530H，型号不一样，所有配置都一模一样的）

应该有
开始，所有程序（日语我也不知道），Windows Update，
正常应该有34个可选更新，点，找到简体中文语言包，下载，安装
然后，控制版面，时钟语言和区域，区域和语言（第二个），更改语言（横数第二个小项），改了就行了

---