正确的歌词是“转身离开，开 分手说不出来”出自歌曲《珊瑚海》，2006年，这首歌曲获得了第六届全球华语歌曲排行榜最受欢迎对唱金曲奖以及Hito流行音乐奖颁奖礼年度十大金曲奖。中文名称：珊瑚海 所属专辑：十一月的萧邦 发行时间：2005年 歌

两个本来不该相爱的人却意外的相爱了，经过时间的洗礼后，感情淡了，热情也不再重现。他们也许对爱的看法都不同吧，差异一直存在导致两人的感情有了分岔；该句出自周杰伦的《珊瑚海》，是其中的一句歌词，完整歌词如下：歌曲原唱：周杰伦，梁心颐填词：方

珊瑚海 - 周杰伦,梁心颐词：方文山曲：周杰伦海平面远方开始阴霾，悲伤要怎么平静纯白我的脸上 始终挟带，一抹浅浅的无奈你用唇语说你要离开（情不在），那难过无声慢了下来汹涌潮水 你听明白，不是浪而是泪海转身离开 分手说不出来，海鸟跟鱼相爱只是