
Overview
Hong Kong is located in the Far East, just south of the Tropic of Cancer Hong Kong Island is 32km (20 miles) east of the mouth of Pearl River and 135km (84 miles) southeast of Canton It is separated from the mainland by a good natural harbour Hong Kong Island was ceded to Britain in 1842 by the Treaty of Nanking; and the Kowloon Peninsula (south of Boundary Street and Stonecutters Island) in 1860 by the Convention of Peking
The area of Boundary Street to Shenzhen River and a group of 260 islands, now known as the New Territories, were leased to Britain in 1898 for a period of 99 years The New Territories (plus the 260 islands) comprise 891 sq km (380 sq miles) Shortage of land suitable for development has led to reclamation from the sea, principally from the seafronts of Hong Kong Island and Kowloon
Area: 1097 sq km (4236 sq miles)
Population: 6,687,200 (1998)
Population Density: 6,096 per sq km
Time Zone
Time: GMT + 8
Hong Kong is 13 hours ahead of New York, 14 hours ahead of Chicago, and 16 hours ahead of Los Angeles Since Hong Kong does not have a daylight saving time, subtract one hour from the above times if it's summer
Because Hong Kong is on the other side of the international Date Line, you lose one day when traveling from the United States to Asian Don't worry-you gain or back when you return to North America, which means that you arrive back home the same day you left Hong Kong
Government: Special Administrative Region of the People's Republic of China since 1997 Head of Government: Chief Executive Tung Chee-Hwa
Language
Chinese and English are the official languages with Cantonese most widely spoken English is spoken by many, particularly in business circles
Religion: Buddhist, Confucian and Taoist, with Christian and Muslim minorities, but there are also places of worship for most other religious groups
Electricity
220 volts AC, 50Hz
Telecommunications services are as sophisticated and varied as one might expect in an advanced Western-style economy (including radio-paging and viewdata)
Telephone
Directory enquiries services are computerised For directory enquiries, dial 1081 (English) or 1083 (Chinese) Full IDD is available Country code: 852 Outgoing international code: 001 Local public telephone calls can be made either with phonecards or coins Local calls are free from private phones
Mobile phones
GSM 900 and 1800 networks provide coverage on the mainland and throughout the island Mobile telephones function all over the underground network, thanks to transmitters installed in the tunnels
Fax
HK Telecom International Ltd and the post office provide services Bureaufax and international services are also available
Television
There are 2 English-language channels offering programmes from abroad Satellite TV is provided by STAR TV
Radio
English-language programmes can be heard on Radio 3 (567kHz), Quote AM 864 (864kHz), Metro Plus (144 AM), Hit Radio (997 FM), FM Select (104 FM) and BBC World (675 kHz)
Newspapers
The three dailies in Hong Kong include the South China Morning Post, The Hongkong Standard and Eastern Express (except for Sunday)
You can also get business-related publications such as the Asian Wall Street Journal and International Herald Tribune as well as foreign publications (Time, Newsweek, etc) at hotels and newsstands around town
Postal Service
Regular postal services are available Airmail to Europe takes three to five days Poste Restante facilities are available Post office hours: 0800-1800 Monday to Friday; 0800-1400 Saturday
General Post Office
Next to the Star Ferry Concourse, Central
Tel: (852) 2921 2222
The Kowloon Central Post Office
G/F, Hermes House,
10 Middle Road, Tsim Sha Tsui
Kowloon
Both are open: 8 am - 6 pm (weekdays)
8 am - 2 pm (Sat)
Closed on Sundays and public holidays
1 实习时间:2012年1月2日-1月6日
2 实习地点:李子园校区一栋教学楼108
3 实习单位:邵阳学院
4 实习过程概述
在2012年1月2日-6日,我们进行了为期五天的《英语口语》课程实习。在老师的悉心指导下,我们的实习井然有序的展开。语音室口语学习的一个重要组成部分,标准的语音能让别人更确切地理解你想表达的意思,也可以说学好语音是学好口语的基础。因此,我们实习的第一步从语音开始,然后是语音语调,最后是实际的练习与交流。
5 主要实习岗位和实习内容
怀着期待的心情,我们开始了口语实习的第一天。刚上课老师就要我们每个同学读一小段文章。借此机会来了解一下我们的基础。我有点紧张,生怕自己读不好,出洋相。在我读的过程中,我能很明显的觉得自己有点喘不上气,而且语句的连接也不是很顺畅,经常有回读的现象,一碰上不认识的单词也会有点读不上来。老师也给我指出了一些问题。虽然说口语说的不怎么好,但至少知道自己的不足之处在哪里,希望以后对症下药,把口语说的更好。
经过昨天的学习,意识到自己在很大程度上需要提高。班上有些同学的口语很好,课文读起来也很顺畅,流利,于是我就向他们请教了一下方法。他们也给我提供了一些经验,让我借鉴。比如:有些单词要连读,如:I have a book经常我们会把“have a ”连读,轻读。此外,有时碰上长句,要注意分意群,不要一口气读下去。同时有些词是需要重读的,有时在交流的时候,别人不可能仔细的去听懂你说的每一个单词,那些重要的单词(如动词)就要重读,让别人能轻易地抓住说话的主题。课堂上老师建议我们先进行简单的交流,询问一些在日常生活中经常出现的交际用语。我们的口语实习也进入了一个新的阶段。
语音语调也是口语的一个重要组成部分,实习的第三天我们主要学习了语音语调这个板块。在日常生活的交际中,同一句话用不同的语调说出来会表达u一样的含义。简单的举个例子,如“Yes”,读“Yes!”(meaning “of course it is so” ),读“Yes”(meaning “Is it really so” )。由此可见,语音语调是及其重要的。所以我找了一些课文的录音,跟着读,仔细的模仿他的语音和语调,自己觉得又进步了一小步。
为期五天的实习已经过去了3天,仅剩和最后的两天。练口语最重要的是“练”,前面的相关学习是为了更好地学习口语,如果不说出口,那也就不是口语了。所以还是要将口语还原到生活中去。在每个礼拜的星期四,外语驿站都会举办“English corner”活动,来自各个不同的年级,不同系别的同学聚在一起用英语交流。怀揣着某种期望,我也去了,希望自己几天来的学习能得到实践。在“English corner”我和几个来自中文系和生化系的同学进行了交谈。我们聊了各自的学习和最近的生活状态以及将来的就业倾向。在那刻我觉得用英语来交谈是件多么令人高兴地事,这也许就是语言的魅力所在。当然,通过参加这次活动我也了解到了自己的不足:词汇太贫乏了。有时一些事情找不合适的单词去表达,所以记好单词也是学好口语的一个关键。
这是实习的最后一天,意味着我们是实习课程也该画上圆满的句号了。为了检测我们的学习成果,老师在之前给我们布置了一个任务:每个同学做一个简短的“Duty report”我们被要求站在讲台上用英语给大家介绍一些东西,具体内容自己选择。我准备的是日本的樱花节“Blossoms Festival”我觉得这不仅仅是在考察我们的口头表达能力,更是对我们应变能力的检测。因为有时你会由于紧张忘词,或者被别人提问。当我面对同学自由提问的时候,还是有点不能迅速反应过来,给他们一个很好的回答。所以敏捷的思维也是我以后要多加注意和提高的地方。
6 实习收获和重要心得体会
刚开始实习的时候很紧张,生怕自己会出错。可是不出错就很难进步。通过课堂上老师的指导以及课后与同学的交流,我认识到自己在口语方面存在的诸多不足,并且在老师和同学的帮助下,积极地练习,尽自己最大地努力做到最好。虽然实习的日子只有短短的几天,一下就过去了,但我收获了很多。从中我体会到将知识转化为能力的重要性以及人际交往中的一些必备技巧。同时通过交流我还感受到了中西方文化的差异,很是受益。
7 存在不足和建议
通过这次实习,我在口语方面有了些提高,但仍然存在一些没有做好的地方。学习最重要的是持之以恒,很多时候我会觉得学习很无聊,想半途而废,所以我需要坚定自己学习的目标,静下心,切忌浮躁,坚定不移的付出努力。
8 其他
一方面,希望学校多开展专业针对性较强的实习课程,更好地提高我们的专业技能。另一方面我们与外界的交流还是不够,希望能有更多的机会走出学校,真正的走进社会去好好地锻炼自己。最后就是我发现我们大家对以后的就业和专业发展都比较困惑,不明确自己毕业以后该怎么去选择就业。是就业还是考研?我们需要更多的指导。
商务日语专业是一个特色鲜明的专业。目前,有相当一部分从业人员具备了商务 *** 作能力,却不懂日语,与日方有合作交流的时候需要翻译帮忙。也有一部分从业人员虽然懂日语,却不懂商务方面的相关知识,因此也无法从事商务贸易方面的工作。商务日语瞄准市场设课程,既开设日语课程,有开设商务课程,所培养的是既懂日语知识又具备商务 *** 作能力的综合性应用人才。
前景:
一、日企数量大幅攀升中国良好的投资环境、巨大的市场潜力为日本企业的发展创造了有利条件。近年来,在沪的日资企业数量大幅度增加。据2001年的《上海日资企业要览》记载,日本企事业单位常驻上海的代表机构为617家,日资企业为2967家;而2005年该刊记载的代表机构数量已经达到了1083家,日资企业数量为3234家。两项相加,截至2004年底,上海的日本公司和代表处达到了4300多家。包括上海在内的长江三角洲地区共有日资企业7000多家。
日企增多了,吸纳劳动力数量自然也增多。据测算,在华日资企业直接和间接吸纳就业人数920万人。
二、日企人才需求旺盛
记者从专业的日企人才服务机构上海创价人才服务有限公司了解到,今年前4个月,日资企业招聘需求旺盛,每个月都有400多项岗位需求委托。和去年同期相比,日资委托猎头招聘的比例增加了,这表明一些高端职位正在向本地人才招手。
根据上海创价交流部长郑军分析,日企在快速消费品、制造业、金融和贸易商社等领域对人才的需求量较大。一些金融方面的岗位需求量也有增加,原因是部分日本金融和保险公司进入了上海。另外,IT企业对软件人员需求量也很大,懂日语的软件工程师尤其难觅,很多公司不得不委托培训机构代为培养。
三、日语是入职门槛
李**曾经是一位护士。两年前,她计划转行到日资企业做文秘,但日语是最大的门槛。如今,经过两年培训,通过日语能力一级考试的李**已经到一家日资企业上班。
郑军认为,会日语是进入日企的一大优势,懂日语的人求职相对容易,一般能得到人才机构至少三次推荐。目前,上海开设日语专业的高校只有十几所,培养的总人数不过几百人,难以满足日资企业对于日语人才的需求量。当然,仅仅会日语是不够的,如果应聘高级岗位,还需具备多方面素质。
人们普遍认为,日资企业的工资要低于欧美企业,事实并非如此。创价曾对日资企业薪酬进行过不完全调查,发现日语专业的学生起薪一般为3000元左右,高于其它语种的学生。而且这种差距会随着工作时间的增长而拉大,最小差距也在千元以上。
四、能用日语流利对话 日资企业青睐“能说会做派”
上海市中小企业人才交流服务中心昨日举办的日资企业人才招聘专场传出信息,能上机能 *** 作、可用日语流利对话交流的“能说会做派”最受日资企业的青睐。此次专场提供日资企业各类岗位数百余个,求职者众多。
继2月底本市举办首次日资企业人才招聘会,日资企业对本地人才的需求继续呈现旺盛态势。目前落户上海的日资企业已达5000余家,近七成为制造类企业,今后一二年内将进入中国投资长三角地区的万余家日资中小企业也以机械制造、时装加工生产类为主,因此,相关的机械制造师、时装设计师、各类 *** 作工、以及企业担当(日企主管)的职位需求最多。此外,贸易类、服务类日资企业分别占第二、第三位,贸易主管、销售经理、市场经理、营销服务等岗位需求数量也很大。
据人事专家介绍,日资企业需求人才突出要求是懂日语、具有专业 *** 作技能,即“能说会做派”;同时要有日企特别重视的做事勤奋、为人谨慎、讲究仪表、懂得礼貌等优点。
据了解,日资企业薪资一般管理层高于国内企业15倍,技术 *** 作工高于国内企业50%-70%。实习生薪资也有2000元-3000元。招聘人才非常有竞争力。
元丰六年十月十二日,我解开衣服打算睡觉时,月光照进门里,我高兴地动身出门。想到没有和我一起游乐的人,就到承天寺去找张怀民。张怀民也没有睡觉,我们便一起在庭院中散步。
庭院的地面上,月色如积水般清澈透明,“水”中有像藻荇似的水草交错纵横,原来那是竹子和柏树枝叶的影子。
哪一夜没有月亮呢?哪里没有竹子和松柏呢?只是很少有像我们两个这样的闲人罢了!
注释
(2)[元丰六年]公元1083年元丰宋神宗年号
(3)[念无与为乐者]想到没有可以交谈取乐的人念,想到
(4)[张怀民]作者朋友,也贬官黄州
(5)[相与]共同,一起
(6)[中庭]院里
(7)[空明]形容水澄澈
(8)[藻、荇]均为水生物
(9)[但少闲人]只是缺少清闲的人但,只是闲人,清闲的人
作者介绍
苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,眉山(今四川省眉山县)人。他是欧阳修以后的文坛领袖,多才多艺,诗、词、文、书、画都是一代大师,著述十分丰富。
鉴赏
人教版初中语文教材第三册有一篇古文,是苏轼的《记承天寺夜游》,全文仅80余字:
元丰六年十月十二日,夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行,念无与乐者,遂至承天寺寻张怀民,怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇
交横,盖竹柏影也。
何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人耳!
读后,仔细品味,眼前似有潺潺流水淌过卵石,d出一支清新的曲调,给人以无限美的享受。
回神凝思良久,才渐渐领悟。
这“美”首先来自内容的“真”。东月朗照,激发了作者的游兴,想到没有“与乐者”,未免美中不足,因而寻伴,这时错觉生趣,情感触动,于是记下此景此情,顺理成章,一切是那么的和谐自然,毫无雕饰造作之感。
这“美”来自语言的“纯”。笔记如同拉家常,娓娓叙来。虽然没有奇警之处,但却不能增删或改动什么字眼儿。点明日期,是笔记体游记所必须的,“月色入户”与“欣然起行”互为因果,寥寥数字,何其洗练!写庭下景色,用“空明”一词,不枝不蔓,体现出空灵、坦荡的意境,将竹柏影子比作水中藻荇,已然十分贴切,“交横”一词更准确地表现了藻荇姿态,仿佛触手可及。接着,作者笔锋陡转,连发二问,既亲切自然,富于韵律,又拓展时空,发人思绪。
这“美”来自结尾的“精”。从文章结构看,结句属“合”,就此打住。从语意上看,它包蕴丰富。“闲人”一词切合当时的情境,苏轼其时遭排挤打击,被贬为黄州团练副使,这是一个无事可做的闲职,张怀民也正谪居黄州,岂不是两个闲人?但作者是怀抱雄才大略的人,既如此,自嘲之意、怨愤之情也不难想见。此外,在一副幽美的静物画中,平添两个人物的剪影,这是多么有意境,这样的结尾,称的上“如撞金钟”了。
总之,游记以真情实感为依托,信笔写来,起于当起,止于当止,犹如行云流水,于无技巧中见技巧,达到了“一语天然万古新,豪华落尽见真纯”的境界。
(1)选自<<东坡志林>>(中华书局1981年版)卷一此文写于作者贬官黄州期间承天寺,现在湖北黄冈南 《记承天寺夜游》表达的感情是微妙而复杂的,贬低的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲都包含其中。作者“解衣欲睡”的时候,“月色入户”,于是“欣然起行”,月光难得,不免让人欣喜。可是没有人和自己共同赏月,只好去找同样被贬的张怀民,这里面有多少贬谪的悲凉与人生的感慨呀!两人漫步中庭,又是悠闲的。自比“闲人”,则所有意味尽含其中。
苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟:
吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也。(《文说》)
这段话,可与他的另一段话相补充:“夫昔之为文者,非能为之为工,乃不能不为之为工也。山川之有云雾,草木之有华实,充满勃郁而见于外,夫虽欲无有,其可得耶?”(《江行唱和集序》)
这里最重要的一点是:文,是“充满勃郁”于内而不得不表现于外的东西。胸有“万斛泉源”,才能“不择地皆可出”;胸中空无所有,光凭技巧,就写不出好文章。苏轼的确是胸有“万斛泉源”的大作家。就其散文创作而言,那“万斛泉源”溢为政论和史论,涛翻浪涌,汪洋浩瀚;溢为游记、书札、序跋等杂文,回旋激荡,烟波生色。
《记承天寺夜游》这篇文章只有84个字,从胸中自然流出,“行于所当行”,“止于不可不止”,无从划分段落。但它不是“在平地”直流的。只有几十个字,如果“在平地”直流,一泻无余,还有什么韵味?细读此文,虽自然流行,却“与山石曲折”,层次分明。“元丰六年十月十二日夜。”这像是写日记,老老实实地写出年月日,又写了个“夜”字,接下去就应该写“夜”里干什么。究竟干什么呢?“解衣欲睡”,没有什么可干的。可就在“解衣”之时,看见“月色入户”,就又感到有什么可干了,便“欣然起行”。干什么呢?寻“乐”。一个人“行”了一阵,不很“乐”,再有一个人就好了;忽而想起一个可以共“乐”的人,就去找他。这些思想和行动,是用“念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民”几句表现出来的。寻见张怀民了没有,寻见后讲了些什么,约他寻什么“乐”,他是否同意,在一般人笔下,这都是要写的。作者却只写了这么两句:“怀民亦未寝,相与步于中庭。”接着便写景:
庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。
积水空明,写月光的清澈透明,燥荇交横写竹柏倒影的清丽淡雅,作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈,疏影摇曳,似真似幻的美妙境界。
文思如滔滔流水,“与山石曲折”,至此当“止于不可不止”了。“止”于什么呢?因见“月色入户”而“欣然起行”,当止于月;看见“藻、荇交横”,却原来是“竹、柏影也”,当止于“竹柏”;谁赏月?谁看竹柏?是他和张怀民,当止于他和张怀民。于是总括这一切,写了如下几句,便悠然而止:
何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
寥寥数笔,摄取了一个生活片断。叙事简净,写景如绘,而抒情即寓于叙事、写景之中。叙事、写景、抒情,又都集中于写人;写人,又突出一点:“闲”。入“夜”即“解衣欲睡”,“闲”;见“月色入户”,便“欣然起行”,“闲”;与张怀民“步于中庭”,连“竹柏影”都看得那么仔细,那么清楚,两个人都很“闲”。“何夜无月?何处无竹柏?”但冬夜出游赏月看竹柏的,却只有“吾两人”,因为别人是忙人,“吾两人”是“闲人”。结尾的“闲人”是点睛之笔,以别人的不“闲”反衬“吾两人”的“闲”。惟其“闲”,才能“夜游”,才能欣赏月夜的美景。读完全文,两个“闲人”的身影、心情及其所观赏的景色,都历历如见。
Madrid is the capital and the largest city in Spain, as well as in the province and the autonomous community of the same name It is located on the river Manzanares in the center of the country, in the historic region of New Castile
Due to its geographical location, wealth and history, Madrid is considered the main financial center of the Iberian Peninsula, along with Lisbon, and the political center of Spain
马德里除了是西班牙首都和最大的城市以外,还是马德里省和马德里自治区的首府。他位于西班牙中部,在历史上著名的新卡斯提尔附近。
因为马德里其特殊的地理位置,经济力量以及历史地位,他被认为是伊比利亚半岛的金融中心,并连同里斯本被认为是西班牙的政治中心。
希望能帮上忙~~~
------------------------------------------------------------
以上内容是维基百科全书的介绍,中文部份由本人翻译,但由于文字量太大,我仅作前两段主要内容的翻译。下面的是英语全文内容:
Madrid is the capital and the largest city in Spain, as well as in the province and the autonomous community of the same name It is located on the river Manzanares in the center of the country, in the historic region of New Castile Due to its geographical location, wealth and history, Madrid is considered the main financial center of the Iberian Peninsula, along with Lisbon, and the political center of Spain[1]
As the former capital of the old Spanish Empire, Madrid has been bestowed with a degree of cultural predominance The general aspect of Madrid is modern, with boulevards and fashionable shopping areas, but the old quarters have picturesque streets Its landmarks include the huge Royal Palace of Madrid; a restored 1850 opera house; the Buen Retiro park, opened in 1631; the imposing 19th-century building containing the Spanish national library (founded 1712), the national archives, and an archaeological museum; and three superb art museums: Prado Museum, which houses one of the finest art collections in the world; the Queen Sofía Museum of modern art; and the Thyssen-Bornemisza Museum, housed in the renovated Villahermosa Palace[2]
The population of the city was 3500 million (December 2005), while the estimated urban area population is 5500 million The entire population of the Madrid metropolitan area (urban area and suburbs) is calculated to be 5843 million The city spans a total of 607 km² (234 square miles) [3]
Following the restoration of democracy in 1975 and the integration to the European Union, Madrid has experienced an increasing role in European finances, making an important European metropolis The residents of Madrid are called Madrileños, and the current mayor is Alberto Ruiz-Gallardón, of the centre-right Partido Popular
以上就是关于香港的英文介绍(顺便翻译成汉语)谢谢了~~全部的内容,包括:香港的英文介绍(顺便翻译成汉语)谢谢了~~、英语口语实训报告、学商务日语专业有前途吗就业怎么样等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表(0条)