野望原文翻译赏析

野望译文翻译

东方黄昏，不可赖。

树都是秋天，只有山和山是秋天。

把牧羊人的小牛赶回来，猎到马，把鸟带回来。

我不认识对方。长歌怀了蔡威。

在无边的暮色中，我登上了高东，望着远方，徘徊着，不知道自己要去哪里。每棵树都染上了秋色，每座山都被落日的余晖覆盖。牧羊人带着他们的牛回家，猎人带着他们的猎物骑马回来。环顾四周，没有发现熟人，只能悠悠吟长采花，思念古人。

这是一首田园诗。全诗沉浸在一种凄凉的气氛中，透露出诗人深深的彷徨和苦闷的心情。从中也可以看出隋末的社会状况和诗人知音的艰难处境。