刘昫传原文及翻译

子刘子自传原文及翻译是什么 子刘子自传原文及翻译

刘禹锡，名孟德，唐代大臣、文学家、哲学家，被誉为“大诗人”。《子自传》是作者写的一部自传，讲述了他的人生经历。作者写这本自传时身患重病，但仍写出了这部优秀的作品。我们来看看刘禹锡的《刘子自传》的原文和译文。

原文:子刘孜自传

刘紫，名字叫羽西，有一个梦想。先是汉高祖贾夫人获得中山王称号，封为景，其后代被封为中山人。戴祖良，冀州刺史三七家仆，北迁洛阳时生于中国北方都昌里。为官为天下儒，墓在洛阳北山，无路可靠。就是荥阳埋的檀山平原。受王父所托者也，有赵穆等平安。曾祖父凯，官至亳州刺史。因处理马外事而被洛阳主簿考察的祖，已年满12岁，被调至殿中担任谋士，并赠给尚书祖部郎中。父亲的禁忌也是基于儒家思想。天宝末年，他应该是秀才，然后就乱了。他举家东迁，是为了违难，因为是东部诸侯所用，后从事浙西。政府在协议中加了盐和铁，于是转向寺庙，掌管了蛹桥。之后，他回到浙江右，去了扬州，他直言不讳，以防生病。这个男孩已经被夙任培养，被大遗风教导，打扮得漂漂亮亮的，但是他的妻子不敢死。上朝后，还是领郡，孟恩泽，第一府累呈吏部，第一太君卢氏由彭城太君呈范阳郡主夫人。当初羽西加冕，晋升进士，幸运地考上了飞行员。岁之间，与文登吏部取士，授太子校书。诉讼是公开的，所以我可以寻求帮助。少年时，他的名字在现实中浮动，他是一个学者。丁贤还在为书发愁，逼死了礼，因为成了不治之症。既然丧事免了，扬州节度使杜公，丞相领着相熟的许思，就要求做支部书记。太夫人拿着一张纸条说:“我在长江和淮河之间不快乐。你应该从它开始。”按白丞相的要求，他说:“答应。”过了几个月，许思停了，但河路还是难走，就改去扬州当支部书记。二年涉，无险，前任为线，京兆渭南主簿为辅。明年冬天，他将被任命为审查官。贞元二十一年春，德宗弃世，东宫即位。王是一位优秀的棋手，在他的家乡享有盛誉。因为差距，他做事要及时，他是一大奇人。如果有，没人知道。自苏州以来，每日朝拜，任翰林学士，后举荐宰相杜公为盐铁使。奕日、淑文分别担任正、副职。过了几天，我调任住建部部长助理，给了我紫，给了我一剂强心剂。前有余作崇陵判官，为丞相杜奏事，月余。他甚至将荒地改为员外郎，将杜挚判为盐铁城等。一开始，北海人文淑说话很凶，有一种远祖的派头。只有东平的吕温、陇西的李景鉴和河东的柳宗元是这样认为的。三个儿子彼此都很好，一天一天过去，能说什么就说什么。文叔的话很实用，但是可以和别人争论。从春天到秋天，你所做的一切，人们并不认为是错的。当元素生病时，它尤其具有戏剧性。圣旨之下，我成了一个老人。后来我说“顺宗”。东宫是皇帝的位置，睡的时间太长了，所以大臣和仆从都称不上对。宫中秘而不宣，而建筑桓的工作，则属于你的大臣。所以文淑先贬到豫州，然后就死了。丞相被贬为崖州。到连州，到京南，到朗州司马。九年，诏征，重授连州。自历隗嚣，并二郡，且除主客郎中，司东都。明年，我将被招收为集贤寺学士。转苏州刺史，赐金紫。迁居汝州，任御史。又迁同州，充州防长春宫。病后改太子客，分入东都。并更换秘书监督科。有一年，增加了礼部尚书和太子客。人生第七十一天，病了就说:“我不死不贱，天高气爽。”累是个奇怪的数字。凭天的实力，什么都不给。尽管有外界的流言蜚语，我的良心依然清白。一直睡在北方。葬在墓旁就像出生一样。灵魂充满了一切，很难知道。

翻译:刘子名曰羽西，字如梦。汉元祖贾之子，封为中山王，谥号为“京”，其后裔为中山人。刘良，第七世祖，当朝官员。曾任冀州刺史、三七常侍。迁都洛阳，就成了北方都昌里人。世世代代以儒为官，祖坟原在洛阳北山。后来因为地方狭窄，就葬在荥阳檀山院。从祖父的叔叔开始，父亲葬在左边，儿子葬在右边，就像这个世界一样。曾祖父刘恺，官至亳州刺史。祖父刘[金帝]，初为洛阳主簿，视察马外事，一年期满，调任殿中丞、石之职，作为谥号赠给尚书祖部郎中。父亲刘旭，也是因为儒家思想，在天宝期末考试中考进了土。遭遇“安史之乱”后，全家东迁避祸，于是受雇于我们在关中以东的使臣。后来又取了淮西的位置。在淮西府还做过盐铁副使，后成为滇中省官员，在蛹桥主持政务。后来被罢官，回到浙西，去了扬州，死了。平日里接受父亲的指示，遵循父亲的遗志，一个人生活。伺候我妈不敢自毁。后来我在朝廷任职，或者在县里做官，也算是有福了。父亲多次被追赏，直到吏部去了大臣府。母亲陆被彭城太君谥号为范阳太傅。当初，我二十多岁的时候，考上了进士。幸运的是，我得到了一次。一年后，以文才通过吏部考核，被授予太子校书官职。我清闲，有时间伺候父母，求冷暖。那时候我年轻，名声超越现实，在学者中享有很高的声誉。父亲去世，我被礼教逼迫轻生，因此得了久病。我服丧期满后，正巧丞相兼扬州节度使杜佑掌管徐州、泗州。因为我和他认识，我们被要求担任支部书记。我拿着约定好的文书跟我妈说了，我妈说:“我不喜欢江淮周围的地方。你应该从一开始就考虑这一点。”我告诉总理请求照顾。总理说:“是的。”几个月后，我离开了徐州和泗州。由于河道还是难走，我就改做了扬州的支部书记。过了两年，路清了，之前的约定落实了，我就给渭南县补了书。第二年冬天，我被提升为审查官。贞元二十一年春，唐德宗病逝，太子宋丽即位。当时，王出身卑微，才华横溢，擅长下棋，能够进出太子的宫殿。由于有机会与宋丽王子谈论时事，宋丽非常欣赏他。他们就这样约会了很久，谁也不知道。这时，被王从苏州府提拔到客厅，并担任翰林学士。于是他推荐宰相杜佑为、严铁等的使臣。第二天，王担任的副手，严铁作为翰林学士兼他的日常生活。不久，他被提升为户部侍郎，皇帝给他紫衣，让他心情大好。我曾经被宰相杜甫任命为崇陵判官，任职一个多月。这时，我被任命为屯田外交大臣，同时还主管杜挚、严铁等人的公务。当初，王是北海人，自称是王蒙的后代，有着远祖的风范。只有东平的吕温，陇西的李经建，河东的柳宗元认为这是真的。三人都与我有深厚的友谊，朝夕相处，并称赞王的才华。文叔真的很会讲法治的道理，能以其口才服人。被重用后，从春天到秋天，他采取的创新措施被认为无可非议。皇帝经常遭受疾病的折磨，到这个时候，他的病情变得更糟了。圣旨之下让位，做个老人，死后听话。春立太子和皇帝。此时的顺宗老人久病卧床，宰相、大臣、官员都不许称他为天子。朝廷里的事情都是遮遮掩掩的，像东汉桓帝、舜帝，建立新君主的功劳完全归于宦官。因此，起初被贬为豫州王，后又下令处死。丞相魏志毅被贬为崖州。我被贬为连州刺史，去了靖南，又被贬为朗州司马。九年后被召回朝廷，授连州刺史。自连州起，历任夔州、二州刺史，后升任主客大夫，分置东都。第二年返朝，任集贤堂学士，调任苏州刺史，被赐金绶带，调任汝州刺史、谏议中心。任通州刺史、通州防使、长春宫使。后来患脚病，改太子客，又分杜东，后任秘书监，又分杜东。有一年，我被任命为太子的座上宾和官方校对仪式的大臣。我活了71岁。在这次生病的时候，我写了一个碑文，上面写着“不早逝，不卑微，是天生的福分。”这是一场灾难。这是一个坏消息。天赋，不让我好好利用。即使有人诽谤我，我也问心无愧。躺在这扇窗下，我走到了生命的尽头。葬在祖坟附近还是像活着一样。灵魂无处不在，你怎么会知道！

版权声明:本文内容由网友提供，文中观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空服务，无所有权及相关法律责任。如果发现本网站涉嫌抄袭侵权/非法内容，请发邮件举报。一经核实，本网站将被立即删除。