天若有情天亦老什么意思

天若有情天亦老什么意思 一个男人突然对你说天若有情天亦老是什么意思天若有情天亦老是什么意思？

天若有情天亦老 :比喻若是老天也有感情的话，也会像人一样老去的。

很多人狭义地把这句话比喻为爱情，其实这一种情 *** ，可以小我，更可以大我、博爱。

最著名见于毛泽东诗词：天若有情天亦老，人间正道是沧桑。

我很诧异，大到中央电视台、专家学者，小到教师学子，都把主席此诗解释歪了！主席乃千古一人，集古典之大成者，《南京》一词气势雄伟、波澜壮阔，怎么会在句中出现这么一个大白话？如果“正道”就是“正确的道路”，那我问，“歪道”是什么？“沧桑”与正道又有什么关系？经常沧海桑田、天翻地覆就是历史发展的必然规律？一个平稳发展的太平盛世也需要经常“正道”一下？显然是错误的，也是幼稚的。

正确的解读，就在于那个“道”字。

此“道”乃文言“说”的意思。

该句翻译过来应是“（国民党的统治很黑暗啊），老天要是有人的情感他也会愁眉苦脸很快衰老的。

现在呢，大家都在说（街谈巷议）的是，哎呀，(共产党好啊，)我们终于盼来了沧海成桑田、世道大变样的那一天了！”

天若有情天亦老下一句是什么